アプリ初回クーポン
商品番号 #526930
6
金継ぎで美しく修復された黒い陶器の皿。金色のひび割れが日本の不完全さを愛し物を大切にする美学を表現しています。
日本の金継ぎ職人マスターと二人の参加者、そしてガイドが一緒に写った集合写真。ワークショップの楽しい学習と文化交流を表現しています。
参加者が金継ぎ職人マスターの指導のもと、破損した器を修復する作業に集中し、日本の伝統的な金継ぎ技術の神髄を体験しています。
参加者が金継ぎマスターの指導のもと、道具を使って破損した器を丁寧に修復し、日本の伝統工芸を深く学んでいます。
金継ぎ職人マスター、参加者、そしてガイドが笑顔で完成した金継ぎ作品を披露し、伝統工芸体験の豊かな成果を楽しんでいます。

伝統の金継ぎワークショップ – 全国的に有名な名工から学ぶ


3営業日以内 (土日祝を除く) に手配結果をお知らせ
案内言語:English
2日前までキャンセル無料

金継ぎは、傷んだ物に意味のあるタッチを加える伝統的な技法です。

この技法は、不完全さを受け入れる日本の美意識や、ものを大切にする精神を象徴的に表現しています。

修復された作品は、過去の物語を保持しながら、完全に新しいユニークな作品に生まれ変わります。

再び愛情と注意を持って使用できるようにします。

器を選び、金粉を使って修復する技法を学びます。

乾燥の作業中は、講師が制作・修復した器でお茶とお菓子をお楽しみいただけます。お茶を楽しみながら、仏壇をはじめとした講師の幅広い作品をご覧いただき、伝統工芸の魅力的な歴史について学ぶ機会もございます。

修復された器は木箱に入れてお持ち帰りいただけます。

※漆を使った本金継ぎという本来の伝統技法は、完成までに最低でも1ヶ月かかる工程のため、体験では行うことができませんが、その工程を指導いたします。

海外商品アプリ初回500円OFF! クーポンコード: APP500

プラン選択

商品説明

このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

内容:50年以上にわたり仏具の制作・修復に携わってきた名匠から直接指導を受けられます。彼は高度な技術と技法を継承する伝統工芸士として政府から正式に認定され、功労勲章も受章しています。日本の伝統工芸の職人と触れ合うことは、視野を広げ、日本の息づく伝統に触れるまたとない機会となるでしょう。

参加者が金継ぎマスターの指導のもと、道具を使って破損した器を丁寧に修復し、日本の伝統工芸を深く学んでいます。

購入/予約前の確認事項

< 日時 >

平日(月曜~金曜)9:30~13:00/14:00~17:30

*変化への柔軟性

※前日12時までにお問合せください


< 定員 >

最大4名。最低2名からご参加いただけます。

※お一人様でご参加の場合は、プライベートセッション特別料金55,000円にてご参加いただけます。詳しくはお気軽にお問い合わせください。

※5名様以上でのご参加をご希望の場合は、お問い合わせください。


<参加対象者>

お子様は10歳以上である必要があります

※10歳未満のお子様は、保護者の方と1隻の船をご利用の場合、体験にご参加いただけます。(料金は1名分です。)

申込書にその旨をご記入ください。


<服装について>

汚れてもいい服装でお越しください。エプロン、アームカバー、手袋はご用意いたします。


オプション 1) 自分の船を持ち込むことができます。

※ひび割れ等の理由により金継ぎが不可能と講師が判断した場合は、用意した器で金継ぎを体験していただきます。

確認できるよう、授業前に船の写真を送ってください。

オプション2)アンティークの器をご希望の場合は当日お申し付けください。

※別途手数料(2,000円~/時価)が必要となります。

お問い合わせ:ご質問がありましたら、下記までご連絡ください。

hello@sharing-kyoto.co.jp / 電話:075-254-7485


<追加情報>

・前日12時までにご予約ください

(営業時間:月曜日~金曜日 午前9時~午後5時)

・プライベートセッションは1名様のみとなります

・ご予約時に確認をさせていただきます。

・ご応募は18歳以上の方のみ可能です。未成年の方は、必ず保護者の同意を得た上でご応募ください。

・交通事情等により、急遽体験を中止・延期したり、内容が変更になる場合がございます。

・体験の様子は撮影され、SNSに掲載されたり、記事などに掲載される場合がございます。

・アンケートやレビューへのご回答は、当社のソーシャルネットワーキングサイトやメディアで共有させていただく場合がございます。

料金内訳

  • ガイドによる解説
  • 金継ぎ体験料(材料・器代込み)
  • 英語通訳
  • 交通 (移動手段)

別途必要な料金について

単独参加者のプライベートセッション料金

※2名様からご参加いただけます。
※お一人様の場合は、プライベートセッション特別料金55,000円でご参加いただけます。

注意事項

  • 体験は時間通りに開始いたしますので、開始時間の10分前には指定の場所へお越しください。

集合場所

場所名:松田漆工芸(松田漆工芸)

住所:〒600-8833 京都市下京区西須屋町7-7

アクセス・行き方
アクセス JR線「梅小路西駅」から徒歩7分 JR「京都駅」から約15分 市バス207番(東寺行き)に乗車し、「七条大宮・京都水族館前」で下車

体験場所

場所名: 松田漆工芸(松田漆工芸)

住所: 〒600-8833 京都市下京区西須屋町7-7


キャンセルポリシー

  • 購入/予約時に選択した日付より2日前まで:ご利用前に限りキャンセル無料
  • 購入/予約時に選択した日付より0〜1日前:30%のキャンセル料が発生します。
注意事項
  • KKdayでは世界各地の商品を取り扱っております。このためお客様のキャンセル時間は提供事業者のタイムゾーンで計算されます。キャンセルのお手続きには通常、2〜5営業日が必要です。ご返金が発生する場合は、キャンセルポリシーに基づきキャンセル料を差し引き、キャンセル完了から14営業日以内にご返金いたします。

ヘルプ

KKdayヘルプセンター