出発の30分前までにQRコードを端末に提示し、チケットの引き換えを行ってください。チェックインゲートは出発の10分前に閉まります。
各搭乗券/フライト電子チケット/領収書は、1か月に1回のみ、乗客の個人使用のみにご利用いただけます。
コタイウォータージェットは、乗客に有効な身分証明書の提示を求める権利を有します。
電子バウチャーは1回のみご利用いただけます
バウチャーは予約した日付とフェリーのみ有効です
バウチャーの変更や返品はできません
予約確定後は、バウチャーの転売や返金はできません。
バウチャーの内容はシステム内の記録に基づいて決定されます
バウチャーに含まれるサービスはすべて、コタイウォータージェットの乗客および手荷物利用規約の規定に従います。
コタイウォータージェットは、上記の乗客および手荷物の利用規約の最終解釈権を有します。
Fly You to Macao - 無料フェリーチケットオファーの利用規約:
1 有効な外国旅行書類を所持し、香港特別行政区に到着後7日以内に指定のコタイウォータージェット発券カウンターまたは指定旅行代理店で搭乗券、航空券の電子チケット、または交通機関の領収書(出発港はマカオ以外)を提示した国際訪問者は、香港からマカオまでのコタイクラスの片道フェリーチケット(「チケット」)を無料で受け取ることができます。
2 この特典は、香港特別行政区身分証明書、マカオ特別行政区居民身分証明書、台湾渡航文書、香港・マカオ出入国許可証(EEP)、中華人民共和国パスポート、香港特別行政区パスポート、マカオ特別行政区パスポート、英国国民(海外)ビザのいずれも所持していない乗客には適用されません。
3 チケットは香港マカオフェリーターミナル(上環)からマカオタイパフェリーターミナルまでの路線にのみ適用されます。
4 航空券の出航日は、搭乗券、航空券の電子チケット、または乗客が提示する輸送の領収書に記載されている香港特別行政区への到着日から 7 日以内である必要があります。
5 お客様は、チケットの引き換えおよびフェリー乗船時に、有効な外国渡航書類、前述の搭乗券、航空電子チケット、または交通機関の領収書をご提示いただき、確認を受ける必要があります。ご提示いただけない場合、本オファーは無効となります。
6 確認および統計の目的のため、乗客は氏名、生年、渡航文書の発行場所、出発国を提供する必要があります。
7 すべての航海は2025年12月31日までに完了する必要があります。
8 このオファーは、座席の空き状況と先着順による定員制限の対象となります。
9 このオファーは他のオファーや割引と併用することはできません。
10 チケット発行後の変更、キャンセル、払い戻しはできません。
11 変更、破損、または有効期限切れのチケットはすべて無効となります。
12 コタイフェリーカンパニーリミテッド(以下「当社」)は、チケットの紛失または盗難について一切の責任を負わず、フェリーチケットの再発行も行いません。
13 本オファーを利用することにより、乗客は https://hk.cotaiwaterjet.com/privacy-policy.html に記載されているプライバシーポリシー(「プライバシー通知」)に同意することを確認します。
14.1 お客様は、本オファーの有効性に関する統計データの検証および集計をマカオ政府観光局と共同で行うことを特に目的として、本利用規約およびプライバシー通知に記載されているとおり、お客様の個人データが収集、使用、および共有されることを明示的に承認し、同意するものとします。お客様は、本オファーへの参加中に当社に提供するすべての個人データ(氏名、生年月日、発行渡航文書の発行地、出発国、および本オファーへの参加に関連するすべてのデータを含む)(以下「データ」)を当社が収集することを承認するものとします。さらに、乗客は、当社が、米国ラスベガス・サンズ・コーポレーション(「LVSC」)、香港のサンズ・チャイナ・リミテッド(「SCL」)、シンガポールのマリーナベイ・サンズ(「MBS」)、その関連会社(総称して「サンズ」)、およびサンズと実質的に当社のプライバシーポリシーに類似する書面による契約を締結したサンズ施設の第三者サービスプロバイダーと、機密性を保持したまま乗客のデータを共有および開示することを明示的に承認し、これにより、乗客はサンズの施設全体でより一貫性のあるパーソナライズされた体験を得られるようになります。
14.2 乗客は、承認された移転が個人データの国際的な移転となる可能性があること、および当社、LVSC、SCL、MBS、関連会社、および第三者サービスプロバイダーが設立されている異なる法域では、データプライバシーに関する法律および保護が異なる場合があることを承認するものとします。当社は、中華人民共和国およびマカオ特別行政区の個人データの越境移転に関する法律の適用要件を遵守し、適切な保護措置を実施します。乗客は、自身の個人データを閲覧する権利、その保管および処理に関する追加情報の要求、必要な修正の要求、本同意の撤回、または当社からの資料の受信をオプトアウトする権利を有します。乗客は、Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança, The Venetian Macao, Executive Offices – L2, Taipa, Macao宛てに書面で連絡するか、privacy@sands.com.mo宛てに電子メールを送信することにより、いつでもかかる連絡の受信を停止したり、提供された情報を変更、削除、または確認したりすることができます。乗客の個人データは、本オファーへの参加期間中、および上記の目的のために、Venetian Macau Limited がマカオ特別行政区におけるカジノギャンブル運営の譲渡契約の当事者である期間中、保管されます。
15 このオファーは、乗客および手荷物の運送に関する利用規約 https://www.cotaiwaterjet.com/terms-n-conditions.html に従います。
16 当社は、本利用規約、旅客及び手荷物運送約款、プライバシーに関するお知らせ、または本オファーを、予告なくいつでも変更、一時停止、または終了する権利を留保します。紛争が生じた場合、当社の決定が最終的なものとなります。
17 本利用規約の英語版と中国語版との間に矛盾がある場合は、英語版が優先するものとします。