商品説明
上海で一度は訪れたい、思い出深い場所、烏鎮水郷✨
日没から始まるイーストビレッジとウェストビレッジのツアー、そして運河クルーズを通して、昼と夜で全く異なる景色を体験してください。
提灯で照らされた水郷の夜景と、水上から眺める運河の景色は、一生の思い出に残る写真になること間違いなしです📸
上海郊外の必見ツアーをチェックして、短い旅行でも満喫しましょう！
1️⃣ 昼と夜で全く異なる雰囲気の夜景
日没とともに灯るランタンと、水面に映るその光景
宇田でしか見られない、代表的な風景。
実物は写真よりもずっと美しいです。
2️⃣ 運河クルーズで本物の水郷を巡る（東才クルーズを含む）
路地裏観光ではなく、
水上から見た水香村の景色。
それは、ウォーキングツアーとは異なる、独特の体験ポイントです。
3️⃣ 伝統とトレンドの両方を楽しめるドンチェ＆ソチェの構成
静かで伝統的な村（東才）+
洗練された夜景とショッピングストリート（スタイル）が一体となった空間。
4️⃣ 上海郊外へのストレスフリーな日帰り旅行
長距離移動をせずに楽しめる、代表的な近場の旅行先。
ゆったりとしたスケジュールながら、充実した体験ができるツアーです。
──────────────
📝旅程概要
🚌 12:10 出発 — 人民広場駅 7番出口
📍 14:30 牛田東嶼
（ガイド付きツアー＋東才島クルーズを含む）
📍 16:30 牛田西址
（ガイド付きツアー＋自由観光）
🚌 22:00 上海へ戻る
※交通状況や天候により、スケジュールが変更になる場合があります。
購入/予約前の確認事項
📌烏鎮水郷ツアー購入前の注意事項
✅ 予約と利用ガイド
この商品は、他の旅行者と共同で混乗ツアーです。
参加人数の最小数は6名です。
参加人数が最低人数に満たない場合は、ご利用日の3～4日前までに個別にご連絡いたします。日程変更が難しい場合は、全額返金いたします。
ご予約は、担当者からの最終確認を受け取って初めて完了となります。
🚌 車両および座席情報
乗客数に応じて、17人乗り、33人乗り、53人乗りの車両が運行されます。
座席は先着順で、指定席ではありません。
荷物は車内に収納できますが、スペースには限りがある場合があります。
貴重品は常に身につけておいてください。紛失等につきましては、当社は一切責任を負いません。
🪪 用品
ツアー当日は、必ずパスポート原本（またはコピー）をご持参ください。
動きやすい服装とスニーカーをお勧めします。
雨天に備えて、傘かレインコートをご用意ください。
🌧️ 雨と天気情報
通常の雨天時でも、ツアーは予定通り実施されます。
ただし、台風、豪雨、政府による規制、観光施設の営業停止など、安全上の理由からツアーの実施が不可能な場合は、スケジュールが変更または中止されることがあります。
この場合、担当者が速やかにご連絡し、代替スケジュールまたは返金ポリシーに従って手続きを進めます。
⏰ 会議および集会に関する情報
会議開始時刻の5分前には到着してください。
団体ツアーの性質上、出発は定刻通りとなりますので、遅刻された場合、ご連絡したりお待ちしたりすることはできません。
各観光スポットでの自由時間が終了したら、ガイドがアナウンスする集合場所と時間を必ずご確認ください。
ミーティング時間が過ぎたら、他の旅行者のスケジュールがスムーズに進むよう、それ以上の連絡や待ち時間なしに次の行程に移ります。
個人的な理由により時間通りに到着できなかった場合、ツアーに参加できなくなった場合でも、払い戻しや日程変更はできません。
旅程の順序は、現地の交通状況、観光施設の運営状況、イベントなどにより変更される場合があります。
注意事項
最少催行人員：6名。お申し込み人数が最少催行人員に満たないときは、ツアー/体験の催行は原則として中止 (キャンセル) となります。その場合は、ご利用日の3日前にメールでお知らせいたします。
このツアーの最小催行人数は6名です。最小催行人数に満たない場合は、出発の3～4日前に個別にご連絡いたします。
よくあるご質問
1. 「烏鎮」の正確な日本語での読み方を教えてください。
「烏鎮（Wūzhèn）」の日本語での正確な読み方は「うちん」です。中国語の発音では、Wūは低く平らな音で「ウー」、zhènは下がってから上がる音で「ヂェン」と発音されます。この地名は中国の浙江省にある、千年の歴史を持つ水郷古鎮として知られています。
2. 「烏鎮」という地名には、中国語でどのような意味がありますか？
「烏鎮」という中国語の地名は、漢字で「烏（カラス）」と「鎮（町）」を組み合わせたものです。直訳すると「カラスの町」となりますが、これは歴史的な背景や地理的特徴に由来すると言われています。例えば、過去には「烏墩」という名称で知られ、黒い土壌が特徴的な場所であったことなど、諸説あります。美しい水郷風景とは対照的な名前が興味を引きます。
3. 烏鎮とはどのような場所ですか？その概要を教えてください。
烏鎮は、中国浙江省にある千年以上の歴史を持つ美しい水郷古鎮（すいきょうこちん）です。運河や川が縦横に走り、その両岸には古くからの家屋が軒を連ねています。この地域は「江南の六大古鎮」の一つに数えられ、独特の伝統文化と風情ある景観が魅力です。かつての面影を残す石畳の道や石橋が特徴で、まるで時間が止まったかのような景色が広がります。
4. 烏鎮の水郷古鎮として、どのような歴史的背景や特徴がありますか？
烏鎮は、約1300年前の唐の時代から発展してきたとされる古い水郷古鎮です。京杭大運河の支流に位置し、古くから米や絹、綿花の集散地として栄えました。その歴史の中で、水路を活かした独自の生活様式や文化を育んできました。豊かな文化遺産としては、藍染め、三白酒、たてつけ織りなどが有名で、今もその伝統が息づいています。古き良き中国の生活風景を体験できる場所です。
5. 烏鎮の「東柵（東菜）」と「西柵（西菜）」では、それぞれどのような体験や景色を楽しめますか？
烏鎮の「東柵（東菜）」は主に伝統的な生活と文化が色濃く残るエリアで、水郷の素朴な美しさを体験できます。伝統的な家屋、工房、博物館などが点在し、東柵クルーズで水上からのんびり景色を楽しめます。「西柵（西菜）」は夜景が特に有名で、情緒豊かなライトアップされた運河や古建築が幻想的な雰囲気を醸し出します。また、西柵にはより洗練されたレストランや宿泊施設が多く、多様な文化体験も提供されています。
6. 上海から烏鎮水郷へは、どのようにアクセスするのが便利ですか？
上海から烏鎮水郷へは、バスツアーを利用するのが最も便利で効率的です。例えば、KKdayでは上海市内から烏鎮までの往復バス送迎と、東柵でのクルーズ、さらに韓国語専門ガイドによる解説がセットになったツアーを提供しています。これにより、乗り換えの心配なく快適に移動でき、現地の詳細な歴史や文化背景を深く理解できるというメリットがあります。公共交通機関を利用する場合は、上海南駅から長距離バスが出ていますが、乗り換えや現地での移動手段の確保が必要になります。
7. 烏鎮水郷ツアーでは、東柵でのクルーズ以外にどのような特別な体験ができますか？
烏鎮水郷ツアーでは、東柵でのクルーズ体験に加えて、韓国語専門ガイドによる詳しい解説を通じて烏鎮の歴史や文化を深く学ぶことができます。また、ガイドがおすすめの写真スポットをご案内するため、水郷の美しい景色を背景に思い出に残る一枚を撮影する絶好の機会があります。さらに、自由時間が確保されているため、自分のペースで石畳の小道を散策したり、地元の特産品を味わったりと、個々に見聞を広める特別な体験が可能です。
8. 烏鎮水郷を散策する際、特に訪れるべき見どころや写真スポットはありますか？
烏鎮水郷では多くの見どころがありますが、特に東柵の「藍染布体験工房」や「三白酒作坊」では、伝統的な工芸や酒造りの工程を見学できます。写真スポットとしては、東柵の運河にかかる趣のある石橋や、西柵の夜にライトアップされる古建築群が非常に人気です。特に西柵は夕暮れ時から夜にかけての景色が幻想的で、運河沿いのカフェから眺めるのもおすすめです。水郷ならではの美しい瞬間を捉えられます。
