クリスマス月間に愛を育む｜OneDegree ペット保険クーポン

このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

― 製品紹介 ―

クリスマス月間に愛を育む｜OneDegree ペット保険クーポン

• 今年のクリスマスは、ホームレスの毛皮の赤ちゃんたちに愛を与えましょう! OneDegreeは、「クリスマス月間にホームレスのペットを助けるために愛を伝える」をテーマに、12月に初めてペット保険クーポンを発売しました！
• Wish Voucher を注文するたびに、OneDegree は費用を差し引くことなく、Wish Voucher の額面を OneDegree Pet Insurance Exchange Voucher の額面に変換します。たとえば、HK$100 の Wish Voucher は次のとおりです。 OneDegree ペット保険の額面金額 200 ドルに相当します。
• ギフト券を注文すると、無料の基本的な獣医師診断サービスも受けられます。このギフトは、あなたの家族とホームレスの毛皮で覆われた子供たちの両方に恩恵をもたらします。
• トークンを指定慈善団体 (サラダ ドッグ アンド キャッツ ホーム、香港動物財団 (HK Paws) および/または独立した動物ボランティア ウェイン & フィオナ ドッグ レスキューなど) に寄付することもできます。
• 養子縁組者が上記の慈善団体や独立した動物ボランティアから毛皮の赤ちゃんを引き取ることに成功すると、ペット保険引き換えクーポンを使用して初年度の OneDegree Pet CEO Plan® を引き換えて、初年度の健康保護を得ることができます。毛皮の赤ちゃん！
  
  クリスマスは寄付をする日です。動物団体やボランティアに寄付するだけでなく、クリスマス プレゼントと引き換えにホームレスの動物たちに医療を提供することも検討できます。 OneDegree ペット保険ケア バウチャー (「ケア バウチャー」) をさまざまな宗派で注文し、サラダ キャット アンド ドッグス ホーム リミテッド、香港動物財団リミテッド、独立動物ボランティア ウェイン & フィオナ ドッグなどの指定慈善団体に提供することを選択できます。レスキューアダプターが使用します。 OneDegree は、バウチャーの額面を、コストや手数料を差し引くことなく、OneDegree 香港リミテッド (以下「OneDegree」) が保証するペット CEO プラン保険バウチャー (「保険バウチャー」) に 1:2 の比率で変換します。」)つまり、100 香港ドルのクーポンはすべて、200 香港ドルに相当する保険交換クーポンの額面に変換できます。
  
  2025 年 2 月 17 日から 2025 年 6 月 30 日まで、引き取り者は、上記の慈善団体および/または独立した動物ボランティアから引き取った猫または犬の飼い主ごとに保険引き換えクーポンを受け取ります。オンラインで登録して、ペット CEO のコピーと引き換えます。初年度の保険を計画します。ギフト券を注文した心優しい人は全員、無料の基本的な獣医師診断サービスも受けられ、全員にプレゼントが贈られます。

―チャリティー団体のご紹介―

サラダ犬と猫の家

Salad Cat and Dog Home (略して MCCC) は、1997 年に陳恵鎮女史 (略して Salut Mom) によって設立されました。 サラダママは27年以上にわたり、数え切れないほどの犬や猫を救ってきました。 サラの母親は、すべての命が尊重され、引き取られるのを待っている毛皮の赤ちゃんたちに暖かい家を提供し、赤ちゃんたちが幸せで快適に暮らせるようにと願いながら、長年にわたりサラ猫犬ホームの運営に尽力してきました。走ったりジャンプしたりするのに十分なスペースがあるため、恐怖の中で暮らす必要はもうありません。

香港動物財団 (HK Paws)

香港動物財団 (HK Paws) は、動物福祉問題に対する国民の意識を高め、虐待、捨てられ、さらには殺される犬や猫の数を減らすことを目的として、100% ボランティア ベースでボランティア チームによって運営されています。 2005 年初頭以来、財団は地元の動物保護施設と緊密に連携して、財政援助、動物の世話に関するコンサルティング、およびホームへの復帰サービスを提供してきました。

ウェインとフィオナの犬の救出

独立した動物ボランティア。主に野良猫や野良犬を保護しています。寄付金はすべて、ラングランの医療費、日常生活費、食料の購入に使われます。


- 利用規約 -

• 「Wishful Voucher」の注文日は2024年12月16日から2024年12月31日までです（「受け取り日」はシステム上の設定のため無視して構いません）
• さまざまな額面のバウチャーを注文できます (100 香港ドル / 500 香港ドル / 1,000 香港ドル / 5,000 香港ドル) • 確定した注文はすべて返金、変更、キャンセルできません。
• OneDegree は、2025 年 2 月 17 日までに公式 Facebook ページ (https://www.facebook.com/onedegreehk) および Instagram アカウント (https://www.instagram.com/onedegree.hk/) でこれを発表します。 。
• OneDegree は、上記の慈善団体および/または独立した動物ボランティアから OneDegree に提供された養子縁組報告書に基づいて、適切な額面の保険償還クーポンを提供します。
• 購読者は、注文日から 5 営業日以内に、無料の獣医基本健康診断サービス バウチャー (「健康診断サービス バウチャー」) の引き換え手順を電子メールで受け取ります。このバウチャーを使用して、ペッツ セントラルの病院およびクリニック (ノース ポイント病院を含む) に行くことができます。および旺角病院）、病院、将軍澳病院、西貢病院、パークアイランド移動診療所）の無料の基本的な獣医健康診断サービスと引き換えに。健康診断サービス券の有効期限は2025年12月31日です。詳しくは健康診断サービス券の利用規約をご覧ください。
• 紛争が発生した場合、OneDegree は最終決定を下す権利を留保します。
• ご質問がございましたら、2886 9892 までお電話いただくか、care@onedegree.hk まで電子メールでお問い合わせください。