シカゴ日帰りツアー: ミレニアム パーク & ミシガン アベニュー

最少催行人員：2名。お申し込み人数が最少催行人員に満たないときは、ツアー/体験の催行は原則として中止 (キャンセル) となります。その場合は、ご利用日の3日前にメールでお知らせいたします。

旅程は参考用です。休日や予期せぬ状況、交通や天候の悪化などによるアトラクションの閉鎖など、不可抗力の場合、現地ツアー会社は代替手配を変更したり、旅程をキャンセルする権利を有します。事前の通知や補償は提供されません。

旅行者の自己負担となるオプションアクティビティの料金は参考価格であり、予告なく変更されることがあります。詳細については、ガイドからの現地アナウンスを参照してください。

パンデミックの影響でアトラクションの営業時間が変更になる場合があります。予約の際はこの点にご注意ください。

休日や予期せぬ出来事によりアトラクションが閉鎖される場合、ガイドが代替プランを提供します。

個人的な理由（渡航書類の不足、遅刻、病気、事故など）によりツアーを中止または欠席した場合、返金または補償はありません。

パスポートとビザを常に携帯してください

集合場所に15分前に到着してください

18歳未満のお子様には少なくとも1人の大人の同伴が必要です

現地の規則に従い、8歳未満のお子様にはチャイルドシートが必要です。特定のバスを利用する場合は、8歳未満のお子様にもチャイルドシートが必要です。8歳未満のお子様がいらっしゃる場合は、現地の代理店にバスの種類とチャイルドシートのレンタル（1日8ドル）を確認してください。そうしないと、お子様が乗車できない場合があります。

旅行者1人につき、大型荷物1個（28インチ以下、20kg以下）と機内持ち込み手荷物1個を持ち込むことができます。

ツアーガイドは天候によりアトラクションの順序を変更する場合がありますので、予約前にこの点を考慮してください。

ガイドがオプションのアクティビティを担当します。参加したくない場合は、自由時間を楽しんで後で会いましょう。

チケット購入はツアーガイドの責任です。旅行者はチケット（シティパスなど）を使用できませんので、予約前にこの点を考慮してください。

価格の詳細は参考です。チケットの詳細については、各アトラクションの公式ウェブサイトまたは現地のアナウンスをご確認ください。

天候や交通状況により旅程が変更になる場合があります。最新情報についてはツアーガイドにお問い合わせください。

不可抗力（天候、交通、設備の問題、ストライキなど）によりツアーが遅れ、旅行者に不便が生じたり、ツアーに含まれていない交通手段に追加料金が発生したりした場合、返金や補償は行われません。

手荷物は安全に保管してください。手荷物の紛失や破損は旅行者の責任となります。車両の機械的な故障により手荷物が紛失または破損した場合は、一部払い戻しが適用される場合があります。

バス遅延の補償は遅延時間によって異なります。ツアー料金の一部は返金されませんのでご了承ください。ツアーガイドが現地で補償について説明しますので、ガイドの指示に従ってください。

集合場所に時間通りにお越しください。遅れた場合は参加できません。また、返金もできません。

【キャンセルおよび返金ポリシー】 1. 天候、戦争、ゼネスト、その他の予期せぬ事態により旅行が中断された場合、当社はツアー料金を返金することなく旅程を再編成する権利を留保します。 2. キャンセルおよび予約変更ポリシー： a. 出発日の15日前まで（EST）：全額返金にてキャンセル無料。追加されたホテルや航空券の違約金については再確認してください。 b. 出発日の14日前から8日前まで（EST）：購入総額の50%を返金いたします。 c. 出発日の7日前から当日まで（EST）：100%の違約金が発生します。返金はいたしかねます。 d. ツアー前後の追加ホテル予約およびその他のサービスについては、ホテルのキャンセルポリシーに基づき返金の可否を判断します。 e. 旅行中に離団された場合、または個人的な理由（渡航書類の不備、遅刻、病気、事故など）により旅程に参加できなかった場合、お支払い済みのツアー料金は返金されず、その他のサービスに対する補償もいたしかねます。

【ご予約前の注意事項】 ご予約前の注意事項 1. 18歳未満のお客様は、必ず大人1名以上の同伴が必要です。お客様の安全を考慮し、妊娠中の方は、旅行終了時点で妊娠24週以下の場合に限り、ツアーにご参加いただけます。 2. ご予約の際は、正確かつ完全な情報をご提供ください。これには、氏名、性別、有効な連絡先（携帯電話推奨）、正確なツアー場所などが含まれます。これは予約時の誤りを防ぐためであり、誤りは旅行に影響を及ぼします。不正確または無効な情報に起因する損失は、お客様ご自身の負担となり、当社は一切の責任を負いかねます。 3. 本ツアーでは、シティパスや各観光地で独自に購入されたチケットはご利用いただけません。観光地の入場料および食事代は、予告なく変更される場合があります。購入済みのチケットは、価格が下がった場合でも返金はいたしかねます。 4. 旅行中、ツアーガイドまたはドライバーは、天候、交通状況、その他の状況に応じて、旅行を円滑に進めるため、観光地の順序、滞在時間、集合時間を適切に調整する権利を有します。 5. 特定の祝日を含む観光地が一時的に閉鎖された場合、ツアーガイドは実際の状況に基づいて適切な調整を行います。これには、外観からの見学や、旅程の充実度を維持するための別の観光地への代替が含まれる場合があります。一部の観光地や国立公園の営業時間および収容人数制限は、健康上の懸念により随時変更される可能性があることにご留意ください。このような変更が旅程に影響を与える場合、不可抗力とみなされます。ご理解のほどよろしくお願いいたします。

【ご予約前の注意事項】（続き） 6. 8歳未満のお子様がツアーに参加される場合は、ブースターシートが必要です。JUPITER LEGEND CorporationおよびCtour Holidayでは、1名につき1日10.00ドルのレンタルサービスを提供しています。ブースターシートを事前に準備できるよう、旅程予約時にご依頼ください。違反や罰金はお客様ご自身の負担となりますので、あらかじめご了承ください。旅行当日にバスで移動する場合、ブースターシートは不要であり、料金は返金されます。 7. 全旅程に参加し楽しむためには、健康状態が良好であることが求められます。障害をお持ちの方やハンディキャップのある方に関する特定のポリシーや情報については、予約時に事前通知が必要となりますので、お問い合わせください。JUPITER LEGEND CorporationおよびCtour Holidayは、事前の通知および承認がない場合、車椅子用リフト付きバスや座席の確保を保証いたしかねます。 8. 当社はこれらの利用規約を随時変更し、代理店のウェブサイトに新しいバージョンを掲載する場合があります。予約を行う前および定期的に、ウェブサイト上の【利用規約】を確認することはお客様の責任となります。本規約に別段の定めがある場合、または法律で義務付けられている場合を除き、JUPITER LEGEND Corporationは、本規約に基づく義務の履行に起因または関連して生じる、いかなる派生的、補償的、間接的、付随的、または懲罰的損害に対しても責任を負いません。 9. 燃料価格の高騰による車両運行コストの急激な上昇に伴い、2026年5月18日以降に出発するすべてのツアーにおいて、エスコートツアー商品に1名につき1日5ドルの交通追加料金が適用されます。この料金は、旅行中にツアーガイドが徴収いたします。 ご出発前の注意事項

【ご予約前に必ずお読みください】（続き） 1. 遅刻されたお客様の最大待機時間は、ツアーガイドが案内した集合時刻から10分間です。JUPITER LEGEND Corporationは定時運行に努めておりますが、天候、交通状況、ストライキ、政府機関の閉鎖、戦争、テロ攻撃、機械的トラブルなど、様々な要因により、特定の場所への到着や出発時刻を保証するものではありません。JUPITER LEGEND Corporationは、このような遅延によって生じた不便や費用、乗り継ぎの航空便、列車、バスの乗り遅れによる費用、その他遅延によって生じた旅行費用について一切の責任を負いかねます。 2. JUPITER LEGEND CorporationおよびCtour Holidayは、運行上の都合により、移動中に乗客を別の車両へ乗り換えさせる権利を留保します。 3. スムーズなチェックインのため、以下の書類をご用意いただくことをお勧めします：バス乗車には有効な写真付き身分証明書が必要です。また、バス乗車時には確認メールのコピーをご持参いただくことをお勧めします。 4. 本商品はグループアクティビティです。グループから離れることを希望される場合は、事前にツアーガイドに通知し、同意を得る必要があります。離団同意書への署名が必要となり、未参加分は自己都合による放棄とみなされます。ツアー料金の返金はいたしかねます。 5. 交通状況や天候、個人的な理由などの不可抗力により、旅程に含まれるギフトが提供できない場合は、内容が変更されることがあります。返金はいたしかねますので、あらかじめご了承ください。 6. 連邦法に基づき、バス車内は禁煙です。 7. ペットや動物の車内への持ち込みは禁止されています。 8. 緊急連絡先：（フリーダイヤル）+1(866)585-8747。

ツアー中の追加費用（任意／必須）： - 必須費用：シカゴの建築美を巡るツアー（全員：$45.00） - シカゴ美術館（大人：$32.00 | シニア(65歳以上)：$26.00 | 子供(14歳未満)：$26.00） - 360シカゴ（大人：$35.00 | シニア(65歳以上)：$35.00 | 子供(3-11歳)：$23.00）