このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。
-製品紹介-
1. シャングリ・ラの端午節特別メニュー：海鮮ちまき3種盛り合わせ（約750g）
- シャングリ・ラの端午節の喜び：海鮮ちまき三種盛り合わせ – 伝統的な職人技と厳選された食材が織りなす傑作。この絶品セットには、ロブスターとホタテのちまき、アワビとシャコのちまき、黒トリュフ、雲南ハム、牡蠣の砂糖漬けちまきの3種類の海鮮ちまきが入っています。それぞれのちまきは、厳選されたもち米、上質な海鮮、そして丁寧に作られた風味豊かな餡で作られています。手作りで竹の葉に包まれたちまきは、層を重ねるごとに豊かな香りとまろやかな味わいが広がります。お祝いの席で味わうもよし、エレガントな贈り物として贈るもよし。シャングリ・ラが追求する卓越した料理へのこだわりを完璧に体現しています。
2. シャングパレス アワビ入りちまき（約450g）
- 伝統的な米粉で包んだちまきには、上質なアワビ、ホタテ、そしてジューシーな豚肉が詰められており、端午の節句で最も人気のある味の一つとなっている。
2. 香宮ホタテ入りちまき（約450g）
- シャングパレスの料理チームが長年の経験を通して培ってきた粽（ちまき）の秘伝レシピを用い、干し貝柱、豚バラ肉、塩漬け卵黄といった食欲をそそる食材と組み合わせたこの料理は、確かな職人技と美味しさで客を魅了します。
4. 香宮蓮の実ペーストアルカリ水団子（約250g）
- 厳選された最高級の蓮の実を丁寧に加工し、なめらかな蓮の実ペーストに仕上げた後、香り高いもち米と組み合わせることで、格別な風味を持つ伝統的な甘いちまきが完成します。
5. シャングパレス 30年熟成みかんの皮入り小豆餡入りちまき（約200g）
- シャングパレス独自のレシピで作られたこの甘いちまきは、貴重な30年熟成みかんの皮と、なめらかで甘すぎず、しつこくない小豆餡を使用しており、フルーティーな香りが長く続きます。
6. フレグラントパレス モリーユ茸と野生キノコ入り五穀竹筒ちまき（約280g）
- シャングパレスは、健康志向の高まりに対応するため、ベジタリアン向けのちまきを特別に発売しました。雑穀米に野生キノコのエキスが染み込んでおり、ちまきを開けるとキノコの香りが辺り一面に広がります。ちまきは竹筒に詰められており、ベジタリアンや健康志向の方々に新たな選択肢を提供するユニークな商品です。
7. 香宮潮州風竹筒ちまき（約280g）
- 香宮の潮州風竹筒ちまきは、甘みと塩味が絶妙に調和した独特の味わいが特徴です。もち米、濃厚な豚肉、そして甘みがありながらも油っぽくない小豆餡が、甘みと塩味のハーモニーを生み出しています。
8. 台北ファーイースタン シャングリラ クリスタルライスダンプリング ギフトボックス（8個入り）（約400g）
- 外側の皮は厳選されたもち米粉で作られており、まるで柔らかい翡翠のような繊細な食感です。冷蔵後も、絹のような滑らかさと弾力のある柔らかさとモチモチとした食感を保ちます。
- フィリングには、なめらかで繊細な「小豆」、濃厚で滋味深い「黒ごま」、まろやかで芳醇な「ピーナッツ」、そして独創的なブレンドの「アールグレイラテ」という、定番と斬新な4つのフレーバーが組み合わされています。アールグレイラテは、紅茶とミルクの香りが織りなす、他に類を見ない上品で奥深い味わいが特徴です。冷やすと、軽やかで甘い風味が口の中で優しく溶け、爽やかな夏のひとときを演出します。罪悪感なく楽しめる、午後のひとときにぴったりの、心安らぐデザートです。
- 各箱には厳選された4種類のフレーバー、合計8個が入っています。
9. 台北ファーイースタンシャングリラ ドラゴンボートフェスティバルちまきセット（2個入り）（1個あたり約160g）
- このセットには、台北ファーイースタン・シャングリラ・パレスの定番ローストダック入りちまきと、台北ファーイースタン・シャングリラの紫米カスタード溶岩入りちまきが含まれており、2種類の異なる味をお楽しみいただけます。
- 台北ファーイースタン・シャングリ・ラ ホテルの「シャンパレス クラシック ローストダック ライス ダンプリング」：台北ファーイースタン・シャングリ・ラ ホテルの秘伝のレシピを受け継いだこのダンプリングは、台湾で最も美味しいローストダックとして名高い、本格的な吊り下げオーブンでローストしたダックを使用しています。柔らかいダック肉に新鮮なメンマ、キノコなどの具材を組み合わせ、メンマの葉の香りが加わった、絶品のライス ダンプリングに仕上げました。その独特で豊かな香りは、忘れられない味わいです。
- 台北ファーイースタンシャングリラ 紫米カスタード溶岩団子：台北ファーイースタンシャングリラの秘伝のレシピを受け継いだこの団子は、紫米ともち米の比率が絶妙で、濃厚でなめらかなカスタード餡が詰まっており、甘くて美味しい味わいです。
10．香宮台湾客家風ちまき（3個入り）（1個あたり約100g）
- ジューシーな豚肉、漬物大根、干しエビ、椎茸といった伝統的な食材を使用し、強火でじっくりと炒めることで、濃厚で香り高く、風味豊かな味わいに仕上がっています。厳選された食材と確かな調理技術で、本格的な客家料理の味をお届けします。
11. ハラール認証ドリアンライス団子（約350g）
餡には、滑らかな食感と豊かな香りで知られるマレーシア産の高級ドリアンD24を使用。もち米はココナッツミルクで炊き上げ、柔らかくもちもちとした食感に仕上げ、パンダンリーフの香りがほのかに漂います。竹の葉で包み、ハラール認証を受けたキッチンで調理されたこのお菓子は、デザートやおやつに最適です。
12.ハラールバドン牛肉団子（約350g）
- このハラール認証のパダン風牛肉団子の餡は、本場のパダン産牛肉を使用しています。厳選された柔らかい牛肉をココナッツミルクと様々なスパイスでじっくり煮込むことで、濃厚で風味豊か、そしてほどよい辛さの味わいに仕上がっています。竹の葉で包まれたこのハラール認証製品は、メインディッシュとしても、軽食としても最適です。
- 使用説明書 -
- 予約期間：現在から2026年6月14日まで
- 交換期間：2026年6月4日～6月16日
- 引き換え時間：10:00～22:00
- 引換場所：九龍シャングリ・ラ ホテル ロビーのホリデーカウンター（九龍尖沙咀東 茂地道64号）
- 詳細については、2733 8836までお電話いただくか、seasonalgoodies.ksl@shangri-la.comまでメールでお問い合わせください。
- 利用規約 -
1. このバウチャーは払い戻しできません。
2. このバウチャーは現金と交換できません。
3. このクーポンは、他のサービスや商品にはご利用いただけません。
4. コピーは受け付けられません。
5. このクーポンは、ホームページに記載されている指定の引き換え期間中にのみ、ギフトとの引き換えに有効です。
6. このアイテムを紛失した場合、再発行はいたしません。
7. 九龍シャングリ・ラは、事前の通知なくいつでも本バウチャーの利用規約を変更する権利を留保します。紛争が生じた場合は、九龍シャングリ・ラの決定が優先されます。
