[中国] ニュー オリエンタル エクスプレス |

このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

- はじめに -

• ニューオリエンタルエクスプレスの車両形式は25Gです。 2020年に完成し、2021年に正式に運用開始される予定だ。
• 新疆シルクロードの旅では、列車は3,300キロメートル以上を走行し、快適で安定した鉄道の旅を提供します。 New Oriental Express では 80 名を超える従業員が 24 時間体制で待機し、あらゆる種類の行き届いたサービスを提供しています。
• ゴールデン ダイヤモンド キャリッジ: カード 1 枚、部屋 4 つ。独立したバスルーム、部屋のサイズは約100フィート、バスルームのサイズは約30フィート、大きなベッドのサイズは1.5メートル×2メートル、ダブルワードローブは約26×85センチメートルと23×85センチメートルです。
• ブルー ダイヤモンド カー: 1 枚のカード、7 部屋。各部屋にはベッドが 4 台あります。部屋の広さは約50フィート、上のベッドは0.7メートル×1.95メートル、下のベッドは0.9メートル×1.95メートル、2つのベッドの間の距離は約50センチ、ベッドと地面の間の距離は約50センチです。 30cm
• 専用のミールカードとバーカード。ミールカードでは 4 名様用のテーブルを手配し、全国から厳選したごちそうを味わっていただけます。特別列車ではすべての食事に赤ワインと水が提供されます。バーカードで音楽をお楽しみください。喜びをプラスしましょう！
• ニュー オリエンタル エクスプレスの特別列車の旅 (2024 年 3 月 26 日出発) には、香港外から約 20 人が参加します。ぜひご注目ください。
• 特別列車のご利用の場合、大きな荷物を運ぶ専任係員が配置されている始発駅と終着駅を除き、その他の駅では駅の出入りおよび保安検査場で荷物を持ち運ぶ必要があります。駅構内は階段の上り下りがございますので、手荷物は軽くしてお越しください。

旅の風景：

• ウルムチ～天山天池（環境に配慮した車両とクルーズ船を含む）
• トルファン・礁河古城（バッテリーカー付き）
• カシュガル - カシュガル旧市街（開会式を見る）
• 天山の神秘的なグランドキャニオン。カラクル湖の雪山と氷河の美しい景色を楽しむ
• 白沙湖国家5A風景区の砂漠にある四季の水源
• フレイムマウンテンで孫悟空を探す
• 盤龍古道（小型車含む）639湾

ルートの手配: 北京から香港までのキャセイパシフィック航空のフライトを保証。北京発ウルムチ行き国内線

滞在する：

• ニュー オリエンタル エクスプレス ゴールド ダイヤモンドまたはブルー ダイヤモンド キャビンでの 3 泊
• 北京国際5つ星ホテルで2泊。ウルムチで3泊 5つ星ホテル
• カシュガルで1泊 5つ星;タ県で2泊。クチャで1泊

- 利用規約 -

• 登録時には、適切かつ有効な旅行書類を提出する必要があります: 帰国許可証 (中国語と英語の名前、ID 番号、有効期間、生年月日)。すべての入国と出国、ビザ、隔離、隔離、ワクチンは、地方政府および香港特別行政区政府の発表の対象となります。この旅行には国境管理区域が含まれるため、団体国境管理許可を申請する必要があります。サプライヤーは顧客に連絡して、関連する国境管理申請書に記入し、統一計画のため出発の 45 日前までに返送します。
• ご注文後の変更、キャンセル、返金、振込はできません。予約がいっぱいまたは予期せぬ状況により注文が確認されない場合、サプライヤーは 5 営業日以内に返答します (顧客の注文日に基づいて計算)。
• ツアー料金には往復のエコノミークラス航空券が含まれます。飛行時間は、事前の通知なしに航空会社による最終確認を受ける場合があります。 ※団体チケットでは、滞在日程の変更や香港への帰国はできません。すべてのフライトにおいて、同じグループのお客様が隣り合った座席または隣り合った座席に着席できるよう最善を尽くします。まとめて手配できない場合はご容赦ください。
• 「航空燃油サーチャージ」および「空港税」の価格改定につきましては、航空会社の発表をご確認ください。すべての料金は出発前に全額支払う必要があります。差額の補填を拒否した場合、会社は退職を放棄したものとして扱います。
• 帰国許可を持たず、外国パスポートをお持ちのお客様は、ご自身でビザを申請する必要があります。出発前にビザを申請しなかった場合は、お客様自身の責任となります。
• 上記ツアー料金にはゲスト旅行保険は含まれておりません。お客様ご自身で適切な旅行保険に加入されることをお勧めします。
• 航空券とホテルは、ツアーグループが出発の 3 ～ 5 日前に発行される情報を収集する対象となります。 （お茶会の日時はゲストへメールでお知らせします）
• 通常、ツアーリーダーは出発の1〜2日前に電話で連絡します。
• 旅程の説明は主に広東語で行われます。
• 旅程およびフライト情報は、ツアーグループの情報収集の確認の対象となります。飛行時間は、事前の通知なしに航空会社による最終確認を受ける場合があります。旅程、食事内容、宿泊施設に変更がある場合は、ツアーグループの情報収集・現地受付手配までお問い合わせください。
• 旅程上ホテルに宿泊できない場合は、同等クラス以上のホテルを手配させていただきます。グループリーダーと現地ツアーガイドには別のホテルに滞在する機会がありますが、ゲストと同じホテルに滞在することはできないことにご注意ください。各フロアの客室数には限りがあるため、ホテルの最終手配に従って、同じグループまたは組み合わせのゲストが異なるフロアに配属される場合があります。
• 現地の繁忙期や展示会/特別なフェスティバル/イベントなどの特別な状況の場合、旅程、食事内容、宿泊施設の変更はサプライヤー/現地の受付の手配の対象となります。
• 追加の条件はサプライヤー条件に記載されている場合があります。
• 不可抗力の場合、旅行はキャンセルされ、すべての決定はサプライヤーの判断に従うものとします。
• ツアーグループのサービス料金は、1 名あたり 1 日あたり HKD150 です。
  
• 登録時には、適切かつ有効な旅行書類を提出する必要があります: 帰国許可証 (中国語と英語の名前、ID 番号、有効期間、生年月日)。すべての入国と出国、ビザ、隔離、隔離、ワクチンは、地方政府および香港特別行政区政府の発表の対象となります。この旅行には国境地域が含まれるため、団体国境許可を申請する必要があります。統一された計画を立てるため、関連する国境申請書に記入し、出発の 45 日前までに返送してください。
  
• ツアー料金には往復のエコノミークラス航空券が含まれます。飛行時間は、事前の通知なしに航空会社による最終確認を受ける場合があります。 ※団体チケットでは、滞在日程の変更や香港への帰国はできません。すべてのフライトにおいて、同じグループのお客様が隣り合った座席または隣り合った座席に着席できるよう最善を尽くします。まとめて手配できない場合はご容赦ください。
  
• 旅程上のホテルに宿泊できない場合は、同じクラスのホテル、またはより良いホテルにアップグレードしてご宿泊いただけます。 1 人で登録する場合は、1 人部屋追加料金を支払う必要があります。奇数の組み合わせ（3名など）がある場合は、トリプルルームをリクエストできます。トリプルルームは、シングルベッド 2 台またはダブルベッド 1 台と追加の 1 名として定義されます。シングルソファベッドまたは折りたたみ式ベッド。一般的に都市部のホテルでは、エリアの都合上、奇数の組み合わせでトリプルルームが必要な場合、ダブルベッドにはエキストラベッドを手配してくれることが多いですが、ツインルームにはエキストラベッドを手配することができません。
  
• ホテルの WIFI インターネット サービスおよびホテルが提供するその他の追加の有料サービスは、ホテルの発表の対象となります。チェックアウト時に関連料金をお支払いください。
  
• 旅程およびフライト情報はツアーグループによる情報収集の対象となります。ツアー日程、お食事内容、宿泊順序はあくまでも参考です。実際の状況や現地の取り決めにより変更となる場合がございますので、予めご了承ください。
  
• レストランと食事のメニューは、食材の入手状況や地元の祭りなどにより、予告なく変更される場合があります。一部店舗が休業している場合は、同業態の店舗が並ぶことになりますので、ご注意ください。
  
• ゲストからの追加リクエストは許可された範囲で試みられますが、うまく対応できない場合があります。誠に申し訳ございません。
  
• 旅程上のすべての写真と紹介は参考用であり、すべての現地の状況が優先されます。花見・紅葉鑑賞・雪見は天候・人的要因により異なります。個人的な期待に沿わない場合はご容赦ください。
  
• 宣伝資料に表示されている料金は、大人が部屋の半分を利用した場合の料金です。
  
• チームは、旅行全体を通してグループに同行するライセンスを持ったツアーリーダーを手配します。
  
• 自費での活動に参加するかどうかはご自身の判断でお願いいたします。
  
• 消費者の権利と利益を確保するために、「責任の詳細と関連注意事項」および「プライバシー ポリシー」は、登録フォームの裏面またはウェブサイト (wwpkg.com.hk) からダウンロードできます。
  
• 旅程、食事、宿泊施設、交通手段の手配は、出入国港の配置により変更される場合があります。ご不便をおかけして申し訳ございません。
  
• チケットは実名で購入する必要があります。登録の際、発券目的で中国語と英語の名前、帰国許可証、または旅行書類（中国ビザ付き）を提示する必要があります。航空券発行後にエラーが発生した場合、払い戻し手数料と再購入手数料の支払いが必要になる場合があります。
  
• 臨時列車の出発時刻、到着時刻はあくまでも目安です。実際の時間は鉄道省の最終命令に従います。臨時列車内の食事は、省令の変更等により変更となる場合や本土のレストランでの手配となる場合がございますので、予めご了承ください。
  
• 花・草・葉の見頃は天候や人為により異なる場合がございます。個人的な期待に沿わない場合はご容赦ください。
  
• 特別列車はゴールドダイヤモンド車両とブルーダイヤモンド車両に分かれています。 - ゴールドダイヤモンド車両は1車両に4つの部屋があり、各部屋に独立したバスルームがあります。・ブルーダイヤモンド車両は1両に7部屋あり、各車両にシャワールーム1か所、トイレ2か所、洗い場3か所が設置されています。
  
• 遊覧船は天候や景勝地に左右されます。湖が凍結した場合、遊覧船は欠航となります。ぜひご注目ください。
  
• 盤龍古道は 4 ～ 5 人乗りの車で手配されます。または、同じグループの参加者と車を共有する必要がある場合があります。
  
• 3 月から 5 月にかけて、ホテルの客室には暖房がまだあるか、涼しい風だけが提供されている可能性があり、室温は比較的高くなります。
• 午前中の座席アップグレードサービス： - 国際線のみ適用、受託手荷物の重量は23KG x 2個です。・国内線にはビジネスクラスの座席はありませんが、受託手荷物の重量は同時に23KG×2個まで増量可能です。ご注意ください。
• 新疆特別食の一部は冷たい状態で提供されますので、お客様の好みと味が異なる場合がございますので、予めご了承ください。
  
• 特別列車のご利用の場合、始発駅と終着駅では大きな荷物を運ぶ専任スタッフが常駐している駅を除き、その他の駅では駅への荷物の搬入出や保安検査はお客様ご自身で行っていただく必要がございます。駅構内には階段がありますので、手荷物は軽くしてお越しください。