張光観の旧正月ケーキ｜香港製｜香港各地の複数の引換所で購入可能｜2026年旧正月ケーキの早期割引

このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

- 製品紹介 -

1. 伝統の味：みかんの皮、ソーセージ、大根のケーキ（約600g）

厳選された濃厚でジューシーなソーセージは、秘伝のレシピでミカンの皮と地元産の大根を使い、濃厚な風味とコクを醸し出しています。ミカンの皮を使ったソーセージは上品な香りと絶妙な風味を放ちます。大根は甘みと爽やかさを併せ持ち、伝統的な蒸し焼きの製法でじっくりと煮込むことで、風味豊かで爽やかな風味が絶妙に溶け合います。ひと口ごとに、春節の大切な思い出が蘇ります。

2. 甘くて柔らかい紅棗とココナッツミルクの餅（約600g）

厳選された濃厚なココナッツミルクと上質なもち米を使用し、伝統的な製法で丁寧に焼き上げました。しっとりとした食感と爽やかな甘さが特徴で、しつこくなく、蒸しあがるとココナッツの芳醇な香りが広がります。年々繁栄を象徴する、純粋で芳醇な味わいは、南国らしい魅力を添えます。

3. プレミアム新年ギフトボックス

張マンションは、新年を祝うために、それぞれ異なるフレーバーが入った、美しく包装された2つのギフトボックスをご用意しました。贈り物にも、ご自身で楽しむのにも最適なギフトボックスには、以下の内容が含まれています。

• みかんの皮、中華ソーセージ、大根餅（約600g）

ナツメとココナッツミルクの餅（約600g）

• みかんの皮のソーセージ（約80g）：油っぽくて甘くて、赤身と​​脂肪の比率が完璧で、塩味と甘味があり、土鍋ご飯と組み合わせたり、そのまま蒸したりしても美味しいです！

• 張マンション自家製XO醤（約40g）：高級干しホタテ、エビの卵、干しエビ、金華ハムを使用したこのソースは、新鮮で香りがよく、美味しく、広東料理の風味を引き立てます。

• プレミアム 丹蒼茶（約10g）：広東省潮州鳳凰山一帯で生産される貴重な烏龍茶。濃厚で甘い味わいと長く続く香りが特徴で、「お茶の香り」とも呼ばれています。半発酵烏龍茶の代表格です。

— 重要なお知らせ —

• 保存方法・賞味期限：外箱に記載されている賞味期限をご参照ください。
• 直射日光、高温多湿を避け、冷蔵庫で保存してください。開封後は2時間以内にお召し上がりください。
  
• 食品の品質保持のため、お引き換え後はお早めにお召し上がりください。詳細は食品パッケージの記載事項をご確認ください。

— 償還の手順 —

引き換え方法: お客様は引き換えポイントに直接出向き、その場で電子バウチャーを提示してバウチャーを引き換える必要があります。

お問い合わせは8118 0078またはWhatsApp 6289 8229までお電話ください。

営業時間：午前9時から午後6時まで

引き換え日と場所（引き換えの詳細を参照）:

• 2026年2月6日～13日（5ポイント交換、張公子邸）
• 2026年2月14日～15日（張公子、張邸）
  

— レストラン情報 —

張邸

住所: 銅鑼湾唐龍街18号Vポイント29階

電話番号: 8118 1177

営業時間：月曜日～日曜日 11:30～15:00 / 18:00～22:30

張若様

住所: 3/F, Telecom & Digital Building, 58 Tsun Yip Street, Kwun Tong

電話番号: 8118 2299

営業時間：月曜日～日曜日 11:30～15:30 / 18:00～22:30

- 利用規約 -

• 2026 年 2 月 6 日から 15 日の間に、指定の引き換え場所で新年ケーキを直接受け取る必要があります。そうでない場合、無効となります。
• 各引き換え地点の新年ケーキの数には限りがあり、先着順で在庫がなくなり次第終了となります。
• 商品を引き換えるには、電子ギフト券の QR コードを提示する必要があります。
• 特典は現金、他の商品、またはサービスと交換することはできません。紛失、改ざん、または破損した場合は無効となり、再発行はできません。
• ご注文後、ご注文の変更、キャンセル、返金はできません。
• 情報、写真、ビデオは参考用であり、実際の製品が優先されます。