このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。
— 製品紹介 —
1. ミニソフトクラストみかん皮小豆月餅(8個入り)定価:$398
当店自家製の餡は、厳選された上質な小豆と熟成みかんの皮を使用し、繊細な技法で弱火でじっくり煮込むことで、小豆餡の甘く滑らかな食感とみかんの皮の豊かでまろやかな香りを完璧に融合させています。なめらかで繊細な餡は、幾層にも重なり合い、独特の柔らかく美味しい味わいをお楽しみいただけます。
2. ミニフォンダンショコラ月餅(8個入り)定価:388ドル
厳選された上質な塩漬け卵黄と最高級の材料を使用し、完璧に焼き上げたこの商品は、さらに改良された濃厚でとろけるカスタードクリームと組み合わされています。口の中でとろけるような食感で、ミルクの風味と香ばしい旨味が絶妙に調和し、豊かで繊細な味わいと、長く続く余韻をお楽しみいただけます。
3. ダブル月餅ギフトボックス(ミニ溶岩カスタード月餅4個とダブル卵黄白蓮餡月餅1個入り)定価:$328
ミニカスタード月餅は、とろけるような餡が特徴で、柔らかな外皮、濃厚なミルクの香り、そして甘みと塩味の絶妙なバランスが魅力です。1箱には、ミニカスタード月餅4個と、卵黄2個入りの白蓮餡月餅1個が入っており、伝統と革新が見事に融合しています。環境に配慮したFSC認証紙を使用したサステナブルなパッケージは、グリーンな理念を体現し、ご自身用にも大切な方への贈り物にも最適な、心温まるエレガントなギフトです。
4. 卵黄2個入り白蓮餡月餅(4個入り)定価:388ドル
厳選された濃厚でふっくらとした塩漬け卵黄と、上質な湖南産蓮の実餡を組み合わせたこの商品は、ほどよい甘さ、なめらかな食感、そして豊かな蓮の香りと甘みが特徴です。レイガーデンで長年愛され続けている人気商品で、中秋節にはぜひお試しいただきたい逸品です。
5. 卵黄2個入り蓮の実餡月餅(4個入り)定価:368ドル
伝統的な製法を踏襲し、最高級の湖南産蓮の実から作られたなめらかでクリーミーな蓮の実餡に、厳選された塩漬け卵黄とたっぷりの油を組み合わせました。香り高く、油っぽさはなく、まさに伝統的な味わいを完璧に表現しています。
6. ピスタチオとミックスナッツの月餅(4個入り)定価:448ドル
このベジタリアン向けのヘルシーな一品は、カシューナッツ、クルミ、杏仁、アーモンド、ひまわりの種という5種類の厳選されたナッツを使用し、ピスタチオの豊かな香りと組み合わせました。その結果、香ばしく、サクサクとした食感で、幾重にも重なるナッツの風味が忘れられない美味しさの料理が完成しました。
7. 厳選月餅ギフトボックス(二黄白蓮餡月餅、二黄蓮餡月餅、二黄低糖小豆餡月餅、ピスタチオミックスナッツ月餅が各1個ずつ入っています)定価:408ドル
このギフトボックスには、「ピスタチオ五種ナッツ月餅」や「二黄低糖小豆餡月餅」といった厳選された人気フレーバーに加え、伝統的な定番である「二黄白蓮餡月餅」と「二黄蓮餡月餅」がそれぞれ1つずつ入っており、それぞれに独自の特長があり、様々な好みに対応できます。
— 引き換え情報 —
【実物ギフト券】このギフト券は、以下の日程でLei Gardenの店舗にて実物の商品券と交換できます。
【在庫あり】このクーポンは、以下の日程で指定のレイガーデン店舗にて、在庫のある月餅と交換できます。
- 場所:レイガーデン全店舗 期間:2026年8月15日*~2026年9月19日
- 場所:レイガーデンイースト尖沙咀店、北角(ノースポイント)ポイント店、沙田店のみ。期間:2026年9月20日~9月23日。
ミニ溶岩カスタード月餅とダブル月餅ギフトボックスの引き換え期間は、2026年8月29日から開始されます。
- 利用規約 -
- このクーポンは1回のみ使用可能です。
- このクーポンは、他の特典、割引、または現金クーポンとの併用はできません。
- このバウチャーは、現金、実物商品との交換、または現金バウチャーへの換金はできません。
- 商品が店舗から持ち出された後は、返品、交換、再送はできません。
- 注文が確定した後は、返金、変更、キャンセルは受け付けられません。
- 画像は参考用です。
- 利用規約が適用され、指定期間内に使用されない場合は失効します(バウチャー/スポット利用日まで有効)。
- 紛争が生じた場合、Lei Garden Catering Groupは最終決定権を留保します。