このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。
-ソリューションプラン紹介-
1. トワイニングス・ティーコレクション:ロブスター、フォアグラ、プロシュートのアフタヌーンティー
シックス・ネーションズ・ホテル・湾仔は、300年以上の歴史を持つイギリス王室御用達の紅茶ブランド、トワイニングスと提携し、期間限定の「トワイニングス・ティー・エッセンス」アフタヌーンティー(2名様分)を発売します。このセットメニューは、「お茶と料理の調和」というコンセプトに基づき、時代を超えて愛されるクラシックな紅茶と絶妙な料理を巧みに組み合わせたものです。従来のアフタヌーンティーの概念を覆し、五感を刺激する豊かで洗練された午後のひとときをお届けします。
この期間限定のセットメニューは、お茶と食の融合という独創的なコンセプトを体現した、豊かで洗練されたセイボリーとスイーツの数々を取り揃えています。デザートの多くはトワイニングの紅茶エキスを使用しており、従来のデザートにありがちな重く甘ったるいイメージを覆します。フレッシュで繊細、そして長く続くお茶の香りと甘い余韻が特徴です。味わいは爽やかで滑らか、そして余韻が長く続くため、一口ごとに軽やかで印象的なひとときをお楽しみいただけます。
さらに、お食事のお客様には、トワイニング スーパーブレンズ® ハーブティーもお楽しみいただけます。このハーブティーの穏やかで上品な香りは、油っぽさを和らげ消化を助けるだけでなく、味覚を落ち着かせ、料理の風味を完璧に引き立てます。お茶の香りは口の中に長く残り、料理の美味しさと見事に調和し、「お茶と料理の完璧なハーモニー」という究極の体験を生み出します。ホテルの優雅なダイニング空間で、心身ともにリラックスできる至福の午後をお過ごしください。
トワイニングのティーエキス入りアフタヌーンティーセット(2名様分)をご購入いただいたお客様には、トワイニングのティーバッグギフトボックスをプレゼントいたします。※ギフトは数に限りがございますので、お早めにお申し込みください。
- ロブスターとピーマンの串焼き
- フォアグラと亜麻仁ゼリー
- イタリア産プロシュートとカンタロープ
- ブリーチーズと黒トリュフのバゲットトースト
- トワイニングのアールグレイチーズケーキ
- トワイニング ピーチティー フルーティーナポレオン
- スーパーブレンズ® バランスローズティー ストロベリータルト
- トワイニング カモミールハーブティー ミルクプリン
- トワイニング パッションフルーツ、マンゴー、オレンジティー ムースケーキ
- イングリッシュマフィン
- トワイニングのハーブティーまたはコーヒーと合わせてお召し上がりください。
2. 「ペアで楽しむ」アフタヌーンティーセット(お一人様用)(フード6品+コーヒーまたは紅茶)
慌ただしい日常の中で、自分だけのゆったりとしたひとときを求めていますか?ル・メニュー・ウェスタン・レストランの新しい「ペアリング・ウィズ・モア・ファン」アフタヌーンティーは、お一人様でのリラックスタイムに最適です。レストランの居心地の良い一角に座り、心地よい音楽、香り高いコーヒー、そして手作りの甘いお菓子やセイボリーを味わいながら、心ゆくまでくつろぎ、自分だけの「自分時間」をお楽しみください。
この特別な午後を体験し、至福のひとときをお過ごしください!
以下のリストから、食品を6品選んでください。
前菜
- クリームチーズクッキー
- スモークサーモンのミニパフ
- 新鮮なフルーツ、パルマハム
- チェリーとバッファローチーズの串焼き
- オープンサンドイッチ
- ローストビーフのオープンサンドイッチ
- ツナのオープンサンドイッチ
- 卵サラダのオープンフライサンドイッチ
- スモークサーモンのオープンサンドイッチ
塩味のスナック菓子
- ワイルドマッシュルームのパイ生地詰め合わせ
- ミックスベジタブル春巻き
- チーズチキンパンケーキ
- メキシカンクリスプ
- 大葉醤油つくね
- ニンニクとチーズで焼いたムール貝
デザート
- わさびチーズケーキ
- ポルトガル風エッグタルト
- ピーチナポレオン
- キャラメルカスタード
- ブラックフォレストケーキ
- イングリッシュチョコレートマフィン
コーヒーまたは紅茶付き
3.「輝く白い肌」アフタヌーンティーセット(2名様分)
6カ国の6つのホテルが、アジアを代表するフェイシャルマスクのエキスパートであるユーロビューティーと提携し、現代女性に味覚とスキンケアの二重の贅沢を提供する「ラディアントスノースキン」アフタヌーンティーセット(2名様分)を発表しました。ユーロビューティーは、アジア人女性向けの高効率ホームスキンケア製品を専門としており、世界中から最高品質の原材料を調達し、最新のスキンケア技術と組み合わせることで、アジア市場に合わせた高級マスクシリーズを開発しています。これにより、ご自宅で快適にプロ仕様のスキンケア体験をお楽しみいただけるだけでなく、総合的な美容体験を向上させ、「ホームサロンセラピー」の新時代を切り開くためのきめ細やかなアフターケアソリューションも提供されます。ブランドのスターフェイシャルマスクからインスピレーションを得たこのアフタヌーンティーは、「保湿、修復、アンチエイジング、ブライトニング」というスキンケアコンセプトを各デザートに取り入れています。シェフは抗酸化作用と保湿効果のある食材を厳選し、「雪のような輝き、潤い、透明感」にこだわり、美味しく栄養満点の極上デザートを作り上げました。五感を満たす癒しの饗宴となるこの優雅な空間で、味覚と肌の二重の活性化を同時に体験し、内側から浄化され輝きに満ちた、格別な午後をお過ごしいただけます。
「輝く白い肌」アフタヌーンティーセット(2名様分)をご購入いただいたお客様には、ユーロビューティーのビューティーギフト(265香港ドル相当)をプレゼントいたします。
ユーロビューティーのスキンケアお試しキット1点:
- 馬油配合オールインワン軟化フェイシャルマスク(2枚目)
- 保湿マルチリニューアルフェイシャルマスク(2枚目)
- エクソソーム配合アンチエイジング再生フェイシャルマスク(Bピース)
トリートメント引換券をご提示いただくと、指定のOASISビューティーサロンにて、以下のトリートメントの中から1つ(1つ選択)を無料でご利用いただけます。
- Vlift8 マイクロ波リバイタライジング&ファーミングフェイシャルトリートメント [75分、定価2,090ドル] または
- 全身指圧トリートメント [50分、定価940ドル]
(香港身分証を所持し、18歳以上の新規女性顧客のみが対象です)
※特典や特典は先着順で、在庫がなくなり次第終了となります。
参考メニュー:
- ロブスターとピーマンの串焼き
- カニ肉ときゅうりのサラダロール
- 鴨レバーのトースト
- イタリア産プロシュートとカンタロープ
- ブリーチーズとトリュフソースのバゲット
- ワイルドマッシュルームのパイ生地詰め合わせ
- チョコレートパッションフルーツケーキ
- アールグレイパンナコッタ
- ブルーチーズタルト
- ストロベリーナポレオン
- マカロン
- イングリッシュマフィン
コーヒーまたは紅茶
4.アワビ、ホタテ、フォアグラを添えたアフタヌーンティーセット
ル・メニューが贈るアフタヌーンティーセットは、アワビ、ホタテ、フォアグラを贅沢に使用した、こだわりの逸品です。クラシックな3段スタンドに盛り付けられた各段には、甘味と塩味の絶妙なハーモニーが織りなす、心躍るサプライズが満載。濃厚で食欲をそそるセイボリーパイから、なめらかで繊細なデザートまで、どの段も創造性あふれる驚きに満ち、一口ごとに至福の味わいが口いっぱいに広がります。都会の喧騒から離れ、穏やかな午後をゆったりとお過ごしください。贅沢な味わいが、優雅なひとときを優しく彩ります。
- 供給期間:2026年4月1日~6月30日(5月23日および29日を除く)
- 営業時間:月曜日から日曜日、午後3時から午後5時
参考メニュー:
- アワビチーズソースハーブパック
- ホタテのソテーとイクラ添え
- フォアグラの赤ラズベリーバルサミコドレッシング添え
- クリームチーズクッキー
- バマハムとアスパラガスのロール
- フレッシュフルーツタルト
- チョコレートタンジェリンムースケーキ
- アールグレイパンナコッタ
- マンゴーとイチゴのミルフィーユクレープ
- キャラメルカスタード
- オレンジブロッサムハニーマフィン
コーヒーまたは紅茶
- 使用説明書 -
シックス・ネイションズ・ホテル - ル・メニュー・ウェスタン・レストラン
- 住所:香港湾仔グロスターロード72号 陸國ホテル1階
- 電話番号:2866 3808
—重要なお知らせ—
- 店内飲食のみ
- すべての予約は、払い戻し、変更、キャンセルができません。
- 価格には10%のサービス料が含まれています。
- 政府のソーシャルディスタンス対策に基づき、特典内容は予告なく変更される場合があります。
- 画像およびメニューは参考用です。
- ホテル内のレストランの在庫状況により、メニューは予告なく変更される場合があります。
- この特別キャンペーンは、他のキャンペーンや割引との併用はできません。
- お食事のメニューは予告なく変更される場合があります。
- 香港の法律では、業務上、未成年者に対してアルコール飲料を販売または提供することは禁止されています。
- 紛争が生じた場合、グロスター・ルク・クォック・ホンコンは最終決定権を留保します。