オールイングリッシュデー読書愛台湾シリーズ |華麗な迪化街 |全英語ガイド

このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

-製品説明-

• 集合場所: MRT 大橋頭駅の 1 番出口
• 集合時間：午前9時30分
• アクティビティ時間: 1 セッションあたり約 2 ～ 2.5 時間
• 活動内容：歴史説明、建築様式の理解、手作りDIY、お菓子の試食、宝探し。
• 対象者: ネイティブ スピーカー (英語)、または CET-6 のレベル 4 以上を持つ人。ツアーガイドは英語で説明し、アクティビティを通じてグループメンバーと交流します。
• イベントの説明:
  宝探しアクティビティ 1: 林豊儀貿易会社の紹介後、ツアー ガイドが過去世でよく使われた次の 4 つの物品について英語で説明します。 「麺かご」、ドジョウの檻、キルトの写真、「qiejie バッグ」を見つけたら、写真を撮ってツアー ガイドに見せることができます。
  宝探しアクティビティ 2: ツアー ガイドが建築要素の宝探し地図を提供します。簡素化された建築要素 (窓、切妻ファサードの高麗人参など) があります。ツアーを聞きながら、これらの要素の紹介が聞こえ、ツアーをより印象的にするために写真を撮ることができます。

-旅程-

• MRT 大橋頭駅の 1 番出口 (スタート地点) で、迪化街の歴史について概説します。迪化街の歴史は170年以上前に遡ります。ここに来たトンガ人は部外者を受け入れる度合いが高く、茶輸出という輝かしい舞台に立つことができます。
• ロコモティブの滝--ここでは世界の驚異「ロコモティブの滝」を楽しむことができます。ラッシュアワーに何台のバイクが台北市の橋の下の交差点に殺到するでしょうか?
• 古い台北橋の風景と銅像 - 地面には古い台北橋の銅像があります。昔の台北橋や淡水川の写真もあります。知っていましたか？元々の南北鉄道のルートは台北橋を通って三重を南に通過していました。
• 十棟が連なる――この場所は、かつては人が行き交い、とても賑わっていた。淡水河に近いため、ここには10の商店がつながっており、淡水河近くの裏口から直接商品を購入することができます。ウェディング＆オンラインビューティーフォトスポットです。ここで古い家の話をします。
• Li Tingxiang - 伝統的なケーキ作りの味と職人技にこだわり、迪化街とともに歴史の生き証人となっている創業100年のケーキ屋です。パン屋自慢のパンケーキを食べてみます。さまざまなケーキの創造性と背景にあるストーリーについて話しましょう。
• ラオミエンチェンランタンショップ—迪化街の古い店がなぜドアの前にライトを吊るしているか知っていますか？この灯りは、実は台湾語で繁栄を意味する「丁」と全く同じなのです。創業100年の提灯店は、昔ながらの提灯職人の技を継承し、斬新な和提灯と客家の花提灯を加え、この古い街並みに風情を加えています。
• 日本統治時代の警察署 - この建物は100年前に警察署を模倣して建てられ、現在は消防署となっています。日本人が完全な建築データを残したので、政府は旧警察署を再建することができた。
• 林鳳儀百年伝統用品店（宝探し） - この店には百年前の人々の生活に必要な道具がひっそりと展示されています。ほとんどの人がもうそれを必要としていないのは残念です。しかし、それでも古い時代の家電の意外な機能を紹介します。
• 紙粘土ケーキ DIY (さまざまな色の紙粘土を使ってケーキ型に入れて、お土産用の紙粘土ケーキを作ります)。大稲埕に来るのはただ歩いて見て回るだけではありません。食べたり飲んだり、匂いを嗅いだり、触ったりするだけでなく、手を使わせてもらいます。伝統的なケーキの作り方を学びましょう。お見逃しなく！
• 林蕪湖明祥博物館 - これは大稲埕で最も初期の福建様式の建物です。改装後は、かつての食料品店がどのように運営されていたかを知ることができます。これらのドア、窓、構造物はすべて予期せぬ用途に使用されます。隣のおばあちゃんが、店が開いていない夜の閉店時間後に、どうやって明写真スタジオが経営する食料品店に買いに来るのか想像してみてください。
• マーズ モンキー ビスケットのテイスティング - 大稲埕茶の歴史とお茶スナックの革新について学びましょう - クッキーとバタフライ ケーキは現代人のお気に入りのスナックであり、緑茶の風味は古いものと新しいものを組み合わせています。あと、ガイドさんの顔次第で10％割引になることもお店に忘れずに伝えてくださいね？
• 前源高麗人参薬店 - この高麗人参薬店は、郭雪湖の「銀寨南街」にあります。その特別な融合建築様式と要素は、迪化街の真珠のようです。中国、日本、西洋の要素を取り入れた建築も見逃せません。薬の販売に関する短い話もいくつか紹介します！
• 霞海城隍廟 - 幽霊祭りと城神の誕生日の期間中、ここは大稲埕で最も賑わう場所です。ここでは、都市の神を信仰する人々の起源を解説します。さらに、この岳廟の由来についても説明します。また、都市の神が母親と結婚している世界で唯一の都市です。市神母様を祀る秘訣をご説明いたします。
• 永楽市場 - この市場は布地から始まり、大稲埕の隆盛と衰退を目撃しました。現在、2階はまだブシティです。 1階には伝統的な軽食がたくさんあります。ここでは、100年前の市場前の写真を紹介します。
• ワトソンズ薬局（ターミナル） このワトソンズは、台湾で初めて見たワトソンズ店舗です。ここでワトソンの話について話しましょう。最初に販売されていた薬は現在も販売されています！その後、北門駅に行き、MRTに乗って出発します。