[Berangkat dari/Tiba di Stasiun Sapporo] Tur bus sehari ke Danau Shikaribetsu untuk menikmati dedaunan merah tua Fukuhara Sanso dan dedaunan musim gugur di sepanjang tepi danau.

Diperlukan minimal 25 peserta agar tur berangkat. Jika jumlah peserta tidak mencapai minimum, tur akan dibatalkan. Email mengenai pembatalan tur akan dikirim 7 hari sebelum tanggal keberangkatan

Jika terjadi cuaca buruk seperti topan atau badai salju, keputusan apakah tur dibatalkan akan dibuat 1 hari sebelum keberangkatan (waktu setempat 14:00). Pemberitahuan akan dikirim melalui email

Harap tiba di lokasi yang ditentukan 10 menit sebelum waktu keberangkatan, karena tur akan berangkat tepat waktu

Makanan tidak termasuk untuk anak di bawah usia 6

Tur ini terutama merupakan tur lokal untuk wisatawan Jepang. Meskipun pemandu wisata akan berkomunikasi dalam bahasa Jepang, informasi yang diperlukan akan diberikan dalam bentuk tertulis dalam bahasa Inggris dan Mandarin. Dalam keadaan darurat, aplikasi penerjemahan pada perangkat tablet akan digunakan.

Di titik pertemuan, seorang anggota staf akan menunggu Anda sambil memegang papan atau bendera bertuliskan "Hankyu Travel". Mohon konfirmasi nama kursus dan selesaikan pendaftaran menggunakan nama perwakilan kelompok. Harap dicatat bahwa pendaftaran hanya akan selesai setelah semua anggota kelompok Anda tiba.

Tur ini tidak termasuk pemandu wisata. Konduktor tur akan mengatur rencana perjalanan tur (mereka tidak bertindak sebagai pemandu wisata). Selebaran informasi wisata dan materi lain yang dibagikan oleh konduktor tur umumnya akan berbahasa Jepang.

Tergantung pada jumlah peserta, Anda mungkin akan duduk bersama penumpang lain di bus atau di tempat makan siang, baik di depan atau di belakang orang lain. Kami menghargai pengertian Anda.

Anak-anak berusia 6 hingga di bawah 12 tahun dikenakan harga yang sama dengan orang dewasa. Anak-anak berusia 3 hingga di bawah 6 tahun akan mendapatkan tempat duduk di bus. Biaya lain seperti makan dan pengeluaran lain-lain yang timbul selama perjalanan tidak termasuk.

Pada hari keberangkatan, perusahaan bus dapat berubah karena kerusakan pada kendaraan bus atau kondisi kesehatan pengemudi (kami tidak bertanggung jawab atas perubahan yang disebabkan oleh alasan-alasan ini).

Jadwal di atas dapat berubah sewaktu-waktu karena masalah transportasi (bus, dll.), cuaca, kondisi lokal, kondisi jalan, dll., termasuk rencana perjalanan, lokasi wisata, urutan kunjungan, detail makan, dan waktu/lokasi kepulangan. Waktu pertemuan menggunakan Waktu Standar Jepang, dan ketepatan waktu sangat diperlukan. Meskipun pelanggan tidak hadir pada waktu pertemuan, baik perusahaan kami maupun pemandu wisata tidak akan menghubungi pelanggan, dan tur akan tetap berangkat sesuai jadwal.

Kami tidak dapat memenuhi permintaan individu, seperti perubahan menu. Item menu dapat berubah tergantung pada ketersediaan bahan dan faktor lainnya.

Semua foto hanya untuk tujuan ilustrasi. Waktu perubahan warna dedaunan musim gugur dapat bervariasi tergantung pada kondisi cuaca.

Untuk mengurangi kepadatan, urutan rencana perjalanan dapat diubah.