Unduh aplikasi untuk mendapatkan diskon.
Kode produk #601378
10
Penari Awa memegang kipas dan menari berbaris di jalanan 南內町演舞場.
Penari berkostum tradisional mengangkat tangan dan melangkah serempak dalam Festival Tari Awa di 南內町演舞場.
Para penari berkostum tradisional tampil berbaris di depan penonton pada 阿波舞祭 di 南内町演舞場.
Jembatan Naruto Besar membentang di Selat Naruto, dengan arus berputar membentuk pusaran air Naruto yang menakjubkan.
Kapal wisata kecil 渦潮汽船(小形觀光船)melaju di tengah 鳴門漩渦, dikelilingi arus laut yang berputar kuat.

Japan Tokushima Awa Odori Festival & Naruto Whirlpools One-Day Tour | Minami-Uchimachi Enbujo Special Viewing Seat (Departing from Osaka/Kobe)


Durasi perjalanan:1 jam 40 menit~1 hari
Bahasa inggris / Jepang / Bahasa Mandarin tur
Harap tunjukkan e-voucher di lokasi

  • Direct from Kansai - Travel with ease without transfers and visit the Awa Odori Festival, which is only held for four days a year in Tokushima. Experience the passion and impact of one of Japan's three major Bon dances—if you miss it, you'll have to wait another year.
  • Experience the dual charm of natural grandeur and cultural celebration. During the day, enjoy the world-class natural wonder of the 'Naruto Whirlpools' from both sea and sky perspectives. In the evening, visit the Awa Odori Kaikan to kick off the night's festivities.
  • Two viewing options are available to suit your preferences: 'Minami-Uchimachi Enbujo Special Viewing Seat (limited to 30 people)' or the 'Free Viewing Plan,' allowing you to experience the festival atmosphere at different levels.
  • Choose between the 'Minami-Uchimachi Enbujo Special Viewing Seat (limited to 30 people)' and the 'Free Viewing' plan to experience the festival in a way that suits you best.
  • The VIP paid special viewing seat is arranged to provide the highest standard of experience for the Awa Odori Festival, offering the best viewing angles and comfortable exclusive seating. A special bento box is included, allowing travelers to immerse themselves in the heat of the dance and rhythm while enjoying a meal, and to feel the excitement and impact of professional dance troupes up close.
Unduh APLIKASI, pada pembelian pertama masukkan "APP90" di checkout untuk potongan langsung 90.
Konfirmasi segera

Info produk

【Itinerary Introduction】

Summer exclusive! Held only for four days each year from August 12 to 15, the 400-year-old Tokushima Awa Odori Festival turns the entire city into a sleepless town. Millions of people flood the streets to dance along to the classic tune of 'Dance, you fool!', an experience you won't want to miss.

This tour is specially designed to offer a dual experience of 'daytime natural wonders and nighttime summer festival.' Departing from Osaka Namba and Kobe Sannomiya, you can travel to Tokushima without the hassle of transfers to experience one of Japan's three major Bon dances, the Awa Odori Festival. Embark on a journey that stretches from the magnificent scenery of the Seto Inland Sea to the lively streets of the festival. Spend the day exploring Naruto Park, the Uzunomichi, and the Naruto whirlpool sightseeing boat, enjoying the world-class natural wonder of the Naruto Whirlpools from both sea and sky perspectives, while taking in the breathtaking views of the Onaruto Bridge and the Seto Inland Sea. Before the festivities begin, visit the Awa Odori Kaikan to gain an in-depth understanding of Tokushima's traditional dance culture. In the evening, we have specially arranged 'Special Viewing Seats at the Minami-Uchimachi Enbujo,' ensuring you have a guaranteed seat without waiting in line. Enjoy a close-up view of professional dance troupes, savor a special bento box, and feel the vibration of the drums and the intensity of the dance steps from the heart of the action, fully immersing yourself in the peak of Tokushima's summer. Alternatively, travelers who prefer independent exploration can choose the 'Free Viewing Plan' to arrange their own schedule. During the day, you can explore the Naruto area at your own pace or visit popular attractions like the Otsuka Museum of Art to experience the natural and cultural charm of Naruto. At night, you are free to explore the festival venues in Tokushima City, moving between various performance stages and street performance areas to immerse yourself in the authentic and vibrant nighttime atmosphere of the Awa Odori Festival at your own rhythm.

【Tokushima Awa Odori Festival】 The Awa Odori Festival is one of the most representative traditional summer festivals in Tokushima Prefecture, Japan. Held annually from August 12th to 15th, it boasts a history of over 400 years. During the festival, the entire city of Tokushima transforms into a vibrant stage, with exciting dance performances simultaneously taking place in streets, squares, and dance venues, attracting numerous domestic and international tourists.

Awa Odori is renowned for its lively rhythms and unique steps. Dancers move to the rhythms of the shamisen, taiko drum, and flute, their movements lively and unrestrained, showcasing a rich folk culture and festive energy. Its classic slogan, "Those who dance are fools, and those who watch are fools too," embodies the joyous spirit of universal celebration.

During the festival, visitors can not only enjoy performances by professional dance troupes in paid viewing areas, but also experience the vibrant atmosphere up close in free venues throughout the city, and even join the parade and dance together—a summer extravaganza that blends traditional culture with a sense of participation.

【Tokushima Awa Odori Festival】 The Awa Odori Festival is one of the most representative traditional summer festivals in Tokushima Prefecture, Japan. Held annually from August 12th to 15th, it boasts a history of over 400 years. During the festival, the entire city of Tokushima transforms into a vibrant stage, with exciting dance performances simultaneously taking place in streets, squares, and dance venues, attracting numerous domestic and international tourists. Awa Odori is renowned for its lively rhythms and unique steps. Dancers move to the rhythms of the shamisen, taiko drum, and flute, their movements lively and unrestrained, showcasing a rich folk culture and festive energy. Its classic slogan, "Those who dance are fools, and those who watch are fools too," embodies the joyous spirit of universal celebration. During the festival, visitors can not only enjoy performances by professional dance troupes in paid viewing areas, but also experience the vibrant atmosphere up close in free venues throughout the city, and even join the parade and dance together—a summer extravaganza that blends traditional culture with a sense of participation.

[Minamichi Enbujo Stage] Located in the heart of Tokushima City, the Minamichi Enbujo Stage is one of the most representative main paid viewing stages during the Awa Odori Festival, and consistently one of the most popular venues during the festival. From August 12th to 15th each year, professional dance troupes and "ren" (groups of dancers) from all over Tokushima take turns performing here, showcasing synchronized and energetic traditional dances.

The stage features dedicated viewing seating, allowing audiences to closely observe the dancers' movements and the rhythm of the live music, fully experiencing the passionate atmosphere conveyed by the Awa Odori's motto, "Dancing fools, watching fools." Evening performances, with their interplay of light and music, create an even more vibrant and impactful festival experience.

As a crucial venue for the Awa Odori Festival, the Minamichi Enbujo Stage is one of the best places to experience the charm of Tokushima's summer culture and traditional festivals.

[Minamichi Enbujo Stage] Located in the heart of Tokushima City, the Minamichi Enbujo Stage is one of the most representative main paid viewing stages during the Awa Odori Festival, and consistently one of the most popular venues during the festival. From August 12th to 15th each year, professional dance troupes and "ren" (groups of dancers) from all over Tokushima take turns performing here, showcasing synchronized and energetic traditional dances. The stage features dedicated viewing seating, allowing audiences to closely observe the dancers' movements and the rhythm of the live music, fully experiencing the passionate atmosphere conveyed by the Awa Odori's motto, "Dancing fools, watching fools." Evening performances, with their interplay of light and music, create an even more vibrant and impactful festival experience. As a crucial venue for the Awa Odori Festival, the Minamichi Enbujo Stage is one of the best places to experience the charm of Tokushima's summer culture and traditional festivals.

【Naruto Whirlpools (Naruto Strait)】 Located between Tokushima Prefecture and Awaji Island in Japan, the Naruto Strait is one of the world's most famous natural wonders. Due to the difference in tidal range and ocean current speed between the Seto Inland Sea and the Pacific Ocean, the seawater flows at high speed in the narrow strait, forming a spectacular whirlpool phenomenon known as the "Naruto Whirlpools."

During tidal changes, whirlpools of varying sizes appear on the sea surface, sometimes reaching several meters in diameter, creating a breathtaking scene. Visitors can experience the power of the whirlpools up close on tide-watching boats, or enjoy panoramic views of the magnificent seascape from observation decks such as Naruto Park and the Whirlpool Path.

Whirlpools can be viewed year-round, but the spring and autumn high tides make them the most spectacular, making it one of Tokushima's most representative natural attractions.

【Naruto Whirlpools (Naruto Strait)】 Located between Tokushima Prefecture and Awaji Island in Japan, the Naruto Strait is one of the world's most famous natural wonders. Due to the difference in tidal range and ocean current speed between the Seto Inland Sea and the Pacific Ocean, the seawater flows at high speed in the narrow strait, forming a spectacular whirlpool phenomenon known as the "Naruto Whirlpools." During tidal changes, whirlpools of varying sizes appear on the sea surface, sometimes reaching several meters in diameter, creating a breathtaking scene. Visitors can experience the power of the whirlpools up close on tide-watching boats, or enjoy panoramic views of the magnificent seascape from observation decks such as Naruto Park and the Whirlpool Path. Whirlpools can be viewed year-round, but the spring and autumn high tides make them the most spectacular, making it one of Tokushima's most representative natural attractions.

【Ōnaruto Bridge Walking Trail - Whirlpool Path】 Located beneath the Ōnaruto Bridge in Naruto City, Tokushima Prefecture, this is a rare sightseeing trail where you can walk "directly above" the strait and admire the whirlpools. The trail is approximately 450 meters long and features a transparent glass floor and multiple viewing windows, allowing visitors to enjoy a close, safe, and breathtaking view of the powerful currents and massive whirlpools of the Naruto Strait.

Due to the tidal difference between the Seto Inland Sea and the Pacific Ocean, the Naruto Strait forms the world-class natural wonder of the "Naruto Whirlpools." With changing tides, the seawater surges rapidly, and the size of the whirlpools changes over time, creating a visually stunning spectacle. Especially during spring tides, the sea surface appears to boil, offering an unmissable opportunity for photography.

This itinerary is recommended to be combined with a visit to the Naruto Park area, easily connecting multiple viewpoints on foot, suitable for a half-day or full-day trip. It is advised to check the tide times before departure to ensure you get the most spectacular views of the whirlpools.

Whether you're a nature lover or a first-time visitor to Shikoku, the "Uzushio Path" is one of the most iconic must-see attractions, offering a breathtaking experience of the fusion of ocean currents and bridge engineering.

【Ōnaruto Bridge Walking Trail - Whirlpool Path】 Located beneath the Ōnaruto Bridge in Naruto City, Tokushima Prefecture, this is a rare sightseeing trail where you can walk "directly above" the strait and admire the whirlpools. The trail is approximately 450 meters long and features a transparent glass floor and multiple viewing windows, allowing visitors to enjoy a close, safe, and breathtaking view of the powerful currents and massive whirlpools of the Naruto Strait. Due to the tidal difference between the Seto Inland Sea and the Pacific Ocean, the Naruto Strait forms the world-class natural wonder of the "Naruto Whirlpools." With changing tides, the seawater surges rapidly, and the size of the whirlpools changes over time, creating a visually stunning spectacle. Especially during spring tides, the sea surface appears to boil, offering an unmissable opportunity for photography. This itinerary is recommended to be combined with a visit to the Naruto Park area, easily connecting multiple viewpoints on foot, suitable for a half-day or full-day trip. It is advised to check the tide times before departure to ensure you get the most spectacular views of the whirlpools. Whether you're a nature lover or a first-time visitor to Shikoku, the "Uzushio Path" is one of the most iconic must-see attractions, offering a breathtaking experience of the fusion of ocean currents and bridge engineering.

【Naruto Whirlpool Viewing Cruise】 A special cruise experience is arranged to witness the Naruto Whirlpools, taking you deep into the heart of this world-class natural wonder, the Naruto Whirlpools, and experiencing firsthand the awe-inspiring sight of the swirling, tearing currents.

The Naruto Strait, due to the interplay of tidal range and rapid currents, creates a large-scale whirlpool landscape rarely seen globally, making it one of the most representative highlights of Naruto sightseeing. With the changing tides, the scale of the whirlpools varies from trip to trip, making each journey a unique natural experience.

【Naruto Whirlpool Viewing Cruise】 A special cruise experience is arranged to witness the Naruto Whirlpools, taking you deep into the heart of this world-class natural wonder, the Naruto Whirlpools, and experiencing firsthand the awe-inspiring sight of the swirling, tearing currents. The Naruto Strait, due to the interplay of tidal range and rapid currents, creates a large-scale whirlpool landscape rarely seen globally, making it one of the most representative highlights of Naruto sightseeing. With the changing tides, the scale of the whirlpools varies from trip to trip, making each journey a unique natural experience.

Pemberitahuan pembelian

[Tourism Conditions]

Travel departure point/destination: Osaka/Kobe/Tokushima

Trip duration: Day trip

Transportation: Chartered bus (operated by two drivers)

Bus company names: Shinonome Travel Co., Ltd., etc.

Meals: Breakfast 0 times, Lunch 0 times, Dinner Option A 1 time / Option B 0 times

Minimum group size: 25

Team Leader: 1

Tour guide: 0

[Travel Planning/Implementation]

Operating Company Name: LION TRAVEL JAPAN Co., Ltd.

Address: 7th Floor, Toranomon Central Building, 1-7-1 Nishi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo

License Number: Tourism Authority Registered Travel Agent No. 1892

Name of travel agency: Japan Travel Agents Association (General Incorporated Company), Regular Member

Pengingat

  • Diperlukan minimal 25 peserta agar tur berangkat. Jika jumlah peserta tidak mencapai minimum, tur akan dibatalkan. Email mengenai pembatalan tur akan dikirim 4 hari sebelum tanggal keberangkatan

  • Harap tiba di lokasi yang ditentukan 10 menit sebelum waktu keberangkatan, karena tur akan berangkat tepat waktu

  • Makanan tidak termasuk untuk anak di bawah usia 3

  • For small groups, the driver will act as the accompanying staff, providing pick-up and drop-off services and basic itinerary services throughout the trip. No separate tour guide will be arranged. Guests are free to explore the attractions upon arrival. Thank you for your understanding.

  • Please confirm that the contact information you provided when making your reservation is correct so that we can contact you before departure. The contact information for your tour guide or driver, as well as relevant meeting information, will be provided no later than one day before departure. Please check your emails, messaging apps, or other pre-departure notifications.

  • The times and itinerary listed in this itinerary are estimates. Actual arrival times and itinerary arrangements may be adjusted or delayed due to traffic conditions, weather, road closures, or other force majeure events. The actual execution will be subject to on-site arrangements. No compensation will be available for any losses incurred as a result of these events affecting the traveler's own transportation, accommodation, activities, or other itineraries.

  • Infants under 3 years old who do not occupy a seat can participate for free, but must be accompanied by an adult aged 18 or above throughout the journey and must be held in the lap of the accompanying adult. Each adult passenger may bring one infant or toddler who does not occupy a seat for free; if you need to arrange a separate seat for an infant or toddler, please purchase a child ticket according to regulations.

  • There is no age limit for this tour; however, travelers under the age of 18 must be accompanied by an adult, and travelers over the age of 80 must be accompanied by a family member or friend. As the tour involves a considerable amount of travel, travelers are advised to carefully assess their physical and mental condition before registering. If you have any chronic illnesses, mobility issues, are pregnant, or have other health concerns, please inform us when registering and assess whether you are suitable to join the tour.

  • If fellow travelers place separate orders, please be sure to fill in the order number of each traveler in the order remarks section to facilitate arrangements for departure in the same group. If not specified in advance, we regret that we cannot guarantee placement on the same train or in the same group.

  • Each passenger is limited to one piece of luggage. Please inform us of the quantity and size of your luggage when registering. The appropriate vehicle type will be arranged based on the actual number of participants. Smaller vehicles may be used on some dates or routes. If you are bringing large, oversized luggage or special items, please be sure to indicate this in advance when booking to facilitate arrangements. If you do not inform us in advance, we may not be able to transport them due to vehicle space limitations. Thank you for your understanding and cooperation.

  • Seating for the Awa Dance special viewing area will be arranged by the organizer. We regret that we cannot specify the seat, area or row. The actual seating arrangement will be subject to the on-site arrangement. Thank you for your understanding.

  • If the tour is cancelled due to insufficient participants, the company will fully refund the tour fee already paid, and the traveler will not incur any additional costs. If a traveler is unable to participate in the tour due to personal reasons (including but not limited to being late, failing to meet at the designated time and place, withdrawing midway, or abandoning participation in part or all of the itinerary), it will be considered as a voluntary waiver of related rights, and no refund, rescheduling, or compensation will be available.

  • In the event of force majeure such as inclement weather, natural disasters, traffic accidents, or government orders, the company reserves the right to adjust, change, or cancel the itinerary for safety reasons.

Dapatkan bantuan

Pusat Bantuan KKday