[सपोरो स्टेशन से प्रस्थान/आगमन] फुकुहारा सान्सो के लाल रंग के पत्तों और झील के किनारे शरद ऋतु के पत्तों का आनंद लेने के लिए शिकारीबेत्सु झील की एक दिवसीय बस यात्रा।

टूर के प्रस्थान के लिए न्यूनतम 25 यात्री आवश्यक हैं। यदि प्रतिभागियों की संख्या न्यूनतम तक नहीं पहुंचती, तो टूर रद्द कर दिया जाएगा। टूर रद्दीकरण संबंधी ईमेल प्रस्थान तिथि से 7 दिन पहले भेजा जाएगा

तूफान या बर्फीले तूफान जैसे खराब मौसम की स्थिति में, टूर रद्द करने का निर्णय प्रस्थान से 1 दिन पहले (स्थानीय समय 14:00) लिया जाएगा। फिर ईमेल द्वारा सूचनाएं भेजी जाएंगी

कृपया निर्धारित प्रस्थान समय से 10 मिनट पहले निर्दिष्ट स्थान पर पहुंचें, क्योंकि टूर समय पर रवाना होगा

6 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए भोजन शामिल नहीं है

यह टूर मुख्य रूप से जापानी पर्यटकों के लिए एक स्थानीय टूर है। हालांकि टूर गाइड जापानी भाषा में बातचीत करेगा, आवश्यक जानकारी अंग्रेजी और चीनी भाषा में लिखित रूप में भी उपलब्ध कराई जाएगी। आपातकालीन स्थिति में, टैबलेट पर उपलब्ध अनुवाद ऐप्स का उपयोग किया जाएगा।

मीटिंग पॉइंट पर, एक स्टाफ सदस्य "हंक्यू ट्रैवल" का साइन (बोर्ड या झंडा) लिए आपका इंतज़ार कर रहा होगा। कृपया कोर्स का नाम कन्फर्म करें और ग्रुप प्रतिनिधि के नाम से रजिस्ट्रेशन पूरा करें। कृपया ध्यान दें कि रजिस्ट्रेशन तभी पूरा होगा जब आपके ग्रुप के सभी सदस्य पहुँच जाएँगे।

इस टूर में गाइड शामिल नहीं है। टूर संचालक ही टूर का कार्यक्रम तय करेंगे (वे दर्शनीय स्थलों के गाइड के रूप में कार्य नहीं करेंगे)। टूर संचालक द्वारा वितरित की जाने वाली पर्यटक सूचना पुस्तिकाएँ और अन्य सामग्री आम तौर पर जापानी भाषा में होंगी।

प्रतिभागियों की संख्या के आधार पर, दुर्भाग्यवश आपको बस में या भोजन स्थल पर अन्य यात्रियों के साथ बैठना पड़ सकता है, चाहे आगे बैठें या पीछे। हम आपकी समझदारी की सराहना करते हैं।

6 से 12 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए वयस्कों के समान ही किराया लिया जाएगा। 3 से 6 वर्ष से कम आयु के बच्चों के लिए बस में सीट आरक्षित की जाएगी। यात्रा के दौरान भोजन और अन्य खर्च इसमें शामिल नहीं हैं।

प्रस्थान के दिन, बस वाहन में खराबी या चालक के स्वास्थ्य के कारण बस कंपनी में परिवर्तन हो सकता है (इन कारणों से होने वाले परिवर्तनों के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं)।

परिवहन संबंधी समस्याओं (बसें आदि), मौसम, स्थानीय परिस्थितियों, सड़क की स्थिति आदि के कारण उपरोक्त कार्यक्रम में परिवर्तन हो सकता है, जिसमें यात्रा कार्यक्रम, दर्शनीय स्थल, भ्रमण का क्रम, भोजन विवरण और वापसी का समय/स्थान शामिल हैं। बैठक का समय जापान के मानक समय के अनुसार है और समय की पाबंदी अनिवार्य है। यदि कोई ग्राहक निर्धारित समय पर उपस्थित नहीं होता है, तो हमारी कंपनी या टूर गाइड ग्राहक से संपर्क नहीं करेंगे और यात्रा निर्धारित समय पर ही शुरू होगी।

हम मेनू में बदलाव जैसे व्यक्तिगत अनुरोधों को पूरा करने में असमर्थ हैं। सामग्री की उपलब्धता और अन्य कारकों के आधार पर मेनू आइटम बदल सकते हैं।

सभी तस्वीरें केवल उदाहरण के लिए हैं। शरद ऋतु में पत्तियों के रंग बदलने का समय मौसम की स्थिति के आधार पर भिन्न हो सकता है।

भीड़भाड़ कम करने के लिए, यात्रा कार्यक्रम का क्रम बदला जा सकता है।