[पर्यटन की स्थितियाँ]
प्रस्थान और गंतव्य: टोक्यो और नागानो
यात्रा की अवधि: 2 दिन (आने-जाने का कुल समय)
परिवहन: बस
बस कंपनी का नाम: संशिन ट्रेडिंग कंपनी लिमिटेड
भोजन: नाश्ता 0 बार, दोपहर का भोजन 0 बार, रात का भोजन 0 बार
आवास: उपलब्ध नहीं
समूह का न्यूनतम आकार: 10
टीम लीडर: 0
टूर गाइड: 0
[यात्रा योजना/कार्यान्वयन]
संचालक कंपनी का नाम: संशिन ट्रेडिंग कंपनी लिमिटेड
पता: 1-1-1 जिनमीमिनामी, अडाची-कू, टोक्यो
लाइसेंस नंबर: टोक्यो गवर्नर का पंजीकृत ट्रैवल एजेंट नंबर 2, 7084
यात्रा संघ का नाम: जापान यात्रा संघ (नियमित सदस्य)
टूर के प्रस्थान के लिए न्यूनतम 10 यात्री आवश्यक हैं। यदि प्रतिभागियों की संख्या न्यूनतम तक नहीं पहुंचती, तो टूर रद्द कर दिया जाएगा। टूर रद्दीकरण संबंधी ईमेल प्रस्थान तिथि से 4 दिन पहले भेजा जाएगा
तूफान या बर्फीले तूफान जैसे खराब मौसम की स्थिति में, टूर रद्द करने का निर्णय प्रस्थान से 1 दिन पहले (स्थानीय समय 20:00) लिया जाएगा। फिर ईमेल द्वारा सूचनाएं भेजी जाएंगी
निम्नलिखित स्थितियों या अन्य स्वास्थ्य समस्याओं वाले यात्री जो अत्यधिक उत्तेजना से बिगड़ सकती हैं, उन्हें इस गतिविधि में भाग नहीं लेना चाहिए: मिर्गी, गर्भवती महिलाएं, दमा, ऊंचाई का डर, हृदय रोग, उच्च रक्तचाप
कृपया निर्धारित प्रस्थान समय से 10 मिनट पहले निर्दिष्ट स्थान पर पहुंचें, क्योंकि टूर समय पर रवाना होगा
यह उत्पाद स्की रिसॉर्ट तक शटल बस सेवा है और यह कोई समूह भ्रमण नहीं है; इसमें कोई टूर गाइड सेवा प्रदान नहीं की जाती है। आवास, भोजन और स्की रिसॉर्ट के प्रवेश टिकट की व्यवस्था यात्री को स्वयं करनी होगी।
आने-जाने दोनों यात्राओं के लिए, कृपया बुकिंग के दौरान चुने गए पिक-अप स्थान और निर्धारित प्रस्थान समय पर समय पर पहुंचें। अगले दिन वापसी यात्रा के लिए, कृपया निर्धारित मीटिंग पॉइंट पर समय से काफी पहले पहुंचें। उपकरण सेटअप, स्की रिसॉर्ट के अंदर आवागमन और चेयरलिफ्ट की कतारों जैसी संभावित समस्याओं से निपटने के लिए पर्याप्त समय दें।
यात्रियों को सलाह दी जाती है कि वे अपने स्की रिसॉर्ट में वापसी बस के प्रस्थान समय की पहले से पुष्टि कर लें और निर्धारित पिक-अप पॉइंट पर समय से पहले पहुंचें। चूंकि बसें तय मार्गों पर चलती हैं, इसलिए किसी भी यात्री के देर से आने के कारण लंबा इंतजार नहीं करना पड़ेगा। यदि कोई यात्री निजी कारणों से देर से आता है और समय पर मीटिंग पॉइंट पर नहीं पहुंच पाता है, जिसके परिणामस्वरूप वापसी बस छूट जाती है, तो यात्री को इसके सभी परिणामों और संबंधित खर्चों के लिए स्वयं जिम्मेदार होना होगा। कृपया अपने स्कीइंग के समय की योजना उचित रूप से बनाएं और पैदल चलने, उपकरण तैयार करने और पिक-अप पॉइंट तक पहुंचने के लिए पर्याप्त समय दें। यात्रियों को सलाह दी जाती है कि वे अपनी वापसी यात्रा की योजना बहुत सख्त न बनाएं ताकि स्कीइंग, चेयरलिफ्ट की कतारें, उपकरण वापस करने, सड़क की स्थिति आदि के कारण होने वाली देरी से बचा जा सके।
प्रत्येक यात्री को एक बैग और एक स्नोबोर्ड ले जाने की अनुमति है। इस सीमा से अधिक प्रत्येक अतिरिक्त बैग के लिए 1,500 येन का बैगेज शुल्क लिया जाएगा। यदि आपको अतिरिक्त बैगेज की आवश्यकता है, तो कृपया पहले से ही संबंधित बैगेज अलाउंस खरीदें और खरीदने के बाद संबंधित बैगेज जानकारी प्रदान करने के लिए ग्राहक सेवा से संपर्क करें। यदि यात्री पहले से अतिरिक्त बैगेज अलाउंस नहीं खरीदते हैं, जिसके परिणामस्वरूप यात्रा के दिन वाहन में अधिक सामान हो जाता है, तो स्थानीय नियमों का पालन करने और सभी यात्रियों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए, हमारी कंपनी अतिरिक्त बैगेज को बस में चढ़ाने से इनकार करने का अधिकार रखती है। यदि उपरोक्त परिस्थितियों के कारण बैगेज बस में नहीं चढ़ाया जा सकता है, तो यात्री को इससे संबंधित सभी अतिरिक्त परिवहन, शिपिंग या अन्य लागतों और नुकसानों का वहन करना होगा, और हमारी कंपनी इसके लिए उत्तरदायी नहीं होगी। कृपया बैगेज आइटम की संख्या पहले से ही सुनिश्चित करें और संबंधित नियमों का पालन करें। आपकी समझ के लिए धन्यवाद।
हाकुबा में आवास बुक करते समय यात्रियों को सलाह दी जाती है कि वे ऐसे आवास विकल्पों का चयन करें जिनमें लचीली रद्दीकरण या संशोधन नीतियां हों, ताकि सर्दियों के बदलते मौसम के अनुकूल व्यवस्था की जा सके।
कृपया सुनिश्चित करें कि जापान यात्रा के दौरान आपके द्वारा प्रदान किया गया फ़ोन नंबर/ऐप संपर्क नंबर चालू रहे। यदि आप संपर्क न हो पाने, देरी होने या अन्य किसी कारण से यात्रा में शामिल नहीं हो पाते हैं, तो कोई धनवापसी या मुआवजा नहीं दिया जाएगा।
सभी यात्रियों की सुविधा और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए बस में एक व्यक्ति के लिए एक सीट की व्यवस्था है। सीटें पहले से आरक्षित नहीं की जा सकतीं। उस दिन की बुकिंग के आधार पर, अलग-अलग लिंग के यात्रियों को एक-दूसरे के बगल में बैठाया जा सकता है; कृपया सहयोग करें। जापान के स्थानीय नियमों के अनुसार, 3 वर्ष और उससे अधिक आयु के बच्चों के लिए भी सीट अनिवार्य है; इसलिए, 3 वर्ष और उससे अधिक आयु के बच्चों से वयस्कों के समान शुल्क लिया जाएगा। यदि आप बच्चों के साथ यात्रा कर रहे हैं, तो कृपया बुकिंग करते समय ग्राहक सेवा को सूचित करें। यदि आप ग्राहक सेवा को पहले से सूचित नहीं करते हैं और संबंधित शुल्क का भुगतान नहीं करते हैं, और यात्रा के दिन बच्चों के कारण बस में अधिक भीड़ हो जाती है, तो स्थानीय नियमों का पालन करने और सभी यात्रियों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए टूर गाइड को बच्चे और उसके साथ आए अभिभावक को बस में चढ़ने से मना करने का अधिकार है। इस स्थिति में, हमारी कंपनी उत्तरदायी नहीं होगी, और पहले से भुगतान किया गया शुल्क वापस नहीं किया जाएगा। किसी भी अतिरिक्त नुकसान की भरपाई यात्री को करनी होगी। आपके सहयोग के लिए धन्यवाद।
वाहन का प्रकार: यात्रियों की संख्या के अनुसार वाहनों की व्यवस्था की जाएगी। कुछ ड्राइवर यात्रियों से संवाद करने के लिए अनुवादक सॉफ़्टवेयर का उपयोग कर सकते हैं; कृपया बुकिंग से पहले इस बात का ध्यान रखें। यह एक साझा सवारी सेवा है; आप अन्य यात्रियों के साथ सवारी साझा करेंगे। कृपया समय पर पहुंचें।
18 वर्ष से कम आयु के बच्चों और नाबालिगों के साथ पूर्ण नागरिक क्षमता वाले वयस्क का होना अनिवार्य है। 70 वर्ष और उससे अधिक आयु के यात्रियों को परिवार या मित्रों के साथ यात्रा करने की सलाह दी जाती है और उन्हें प्रस्थान के दिन एक सहमति पत्र पर हस्ताक्षर करना होगा। आपकी सुरक्षा और समूह के अन्य सदस्यों के अधिकारों को सुनिश्चित करने के लिए, यदि आपको कोई दीर्घकालिक बीमारी, चलने-फिरने में असमर्थता या अन्य कोई विशेष स्वास्थ्य समस्या है, तो कृपया पंजीकरण के समय हमें इसकी सही जानकारी दें ताकि हम आवश्यक व्यवस्था और सहायता पहले से ही कर सकें। यात्री के व्यक्तिगत कारणों से आवश्यक विशेष सहायता के कारण होने वाले किसी भी खर्च का वहन यात्री को ही करना होगा।
अप्रत्याशित परिस्थितियों (जैसे प्राकृतिक आपदाएँ, युद्ध, हड़तालें, सरकारी प्रतिबंध, यांत्रिक खराबी, सड़क दुर्घटनाएँ और कंपनी के नियंत्रण से बाहर की अन्य परिस्थितियाँ) के कारण यदि यात्रा प्रस्थान से पहले रद्द हो जाती है, तो कंपनी प्रस्थान से पहले यात्रा शुल्क की पूरी राशि वापस कर देगी। यदि यात्रा उपरोक्त कारणों से प्रस्थान के दिन या यात्रा के दौरान बाधित होती है, तो वास्तविक खर्चों को घटाकर शेष यात्रा शुल्क वापस कर दिया जाएगा। ऐसे मामलों में किसी भी अतिरिक्त मुआवजे का दावा स्वीकार नहीं किया जाएगा; अन्य सभी नुकसान या अतिरिक्त खर्च यात्री को स्वयं वहन करने होंगे। यात्रा के दिन सड़क की स्थिति और मौसम जैसे वस्तुनिष्ठ कारकों के कारण वापसी यात्रा का समय विलंबित हो सकता है, विशेष रूप से छुट्टियों के दौरान जब यातायात जाम होने की संभावना अधिक होती है। कंपनी वास्तविक स्थिति के अनुसार यात्रा कार्यक्रम में लचीला समायोजन करेगी, और वापसी का समय अपेक्षा से अधिक हो सकता है। यदि आपको यात्रा के दिन रात की उड़ान लेनी है या बाद की यात्राओं से जुड़ना है, तो बाद की व्यवस्थाओं को प्रभावित होने से बचाने के लिए पर्याप्त समय देने की सलाह दी जाती है। यात्रा कार्यक्रम में देरी के लिए कोई धनवापसी या मुआवजा नहीं दिया जाएगा। कृपया ध्यान दें कि जिन यात्रियों को उड़ान पकड़नी है, उन्हें पंजीकरण करने से पहले स्थिति का सावधानीपूर्वक आकलन करना चाहिए या बाद की यात्राओं के लिए उचित व्यवस्था करनी चाहिए।