【जल्दी बुकिंग छूट｜अगस्त से पहले ऑर्डर करने पर HK$500 की छूट】समुद्र के क्योटो अमानोहाशिदाते ऑनसेन 2-दिवसीय टूर｜टैंगो अकामात्सु गो दर्शनीय ट्रेन｜इने फुनाया नाव की सवारी｜केकड़ा समुद्री भोजन हॉट पॉट गोज़ेन｜अमानोहाशिदाते समुद्र दृश्य ऑनसेन होटल में ठहरने की गारंटी｜मियामा चो・माइज़ुरु समुद्री भोजन बाज़ार｜ओसाका से प्रस्थान

ध्यान दें

• समूह शुल्क में स्थानीय ड्राइवर, धाराप्रवाह चीनी गाइड और उनकी टिप, तथा यात्रा कार्यक्रम में शामिल सभी आने-जाने के परिवहन खर्च शामिल हैं।

•विशेष सूचना: कृपया मिलने के स्थान पर 5 मिनट पहले पहुँचना सुनिश्चित करें। आगे के कार्यक्रम में देरी से बचने के लिए, देरी पर प्रतीक्षा नहीं की जाएगी, और देरी से आने या अनुपस्थित रहने वालों को कोई धनवापसी नहीं दी जाएगी।

• दैनिक यात्रा कार्यक्रम मौसम, यातायात और अस्थायी परिस्थितियों के आधार पर लचीले ढंग से समायोजित किया जा सकता है।

• यदि यात्रा कार्यक्रम में निर्धारित सभा का समय और स्थान बदला जाता है, तो आपसे WhatsApp/Wechat/Line जैसे संचार माध्यमों से संपर्क किया जाएगा, कृपया ध्यान दें!

• शुल्क नीति इस प्रकार है: 2-5 वर्ष के बच्चों से बच्चे का शुल्क लिया जाएगा, लेकिन होटल में बिस्तर शामिल नहीं होगा। 6 वर्ष या उससे अधिक आयु के सभी लोगों से वयस्क मूल्य लिया जाएगा। 2 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए कोई सीट नहीं होने पर कोई शुल्क नहीं लिया जाएगा।

• 3 वर्ष से कम आयु के शिशुओं के लिए भोजन, पर्यटन नाव, केबल कार आदि शुल्क-युक्त वस्तुएँ शामिल नहीं हैं। एक वयस्क केवल एक 3 वर्ष से कम आयु के शिशु को केबल कार में निःशुल्क ले जा सकता है। 3-5 वर्ष के बच्चों के लिए बच्चों का भोजन उपलब्ध है, 6 वर्ष और उससे अधिक आयु के बच्चों के लिए वयस्कों के समान भोजन (यदि बच्चों के भोजन में बदलना चाहते हैं तो कृपया प्रस्थान से 2 दिन पहले सूचित करें, उस दिन परिवर्तन संभव नहीं है, कृपया समझें)।

• 18 वर्ष से कम आयु के नाबालिगों या बच्चों को समूह में एक वयस्क के साथ होना चाहिए। 80 वर्ष से अधिक आयु के यात्रियों को परिवार के सदस्य या मित्र के साथ होना चाहिए। किसी भी असुविधा के लिए हम क्षमा चाहते हैं।

• बारिश में भी प्रस्थान सामान्य रूप से होगा।

• कृपया ध्यान दें, जापान में गाइड और ड्राइवर-सह-लीडर अलग-अलग क्षेत्रों के लिए जिम्मेदार होते हैं।

• 10 या अधिक लोगों के समूह के लिए, एक धाराप्रवाह मंदारिन या कैंटोनीज़ बोलने वाला गाइड प्रदान किया जाएगा। गाइड कैंटोनीज़ और मंदारिन में बारी-बारी से परिचय देगा; यदि भाषा निर्दिष्ट नहीं की जा सकती है, तो कृपया उस दिन के व्यवस्थाओं पर भरोसा करें।

• वाहन चालक और गाइड मंदारिन बोल सकते हैं, और आपात स्थिति में आप चालक और गाइड से मदद मांग सकते हैं।

• स्थल का रखरखाव या बंद होना उस दिन की परिस्थितियों पर निर्भर करेगा, निर्णय आयोजकों के पास सुरक्षित है, और मेहमान इसके आधार पर मुआवजे का दावा नहीं कर सकते हैं। हम आपकी समझ की सराहना करते हैं! यदि प्रस्थान के दिन रेस्तरां अस्थायी रूप से बंद है/भरा हुआ है या अन्य कारणों से भोजन करना संभव नहीं है, तो इसे एक अलग रेस्तरां में बदल दिया जाएगा या नकद भोजन वाउचर जारी किया जाएगा।

• जब अप्रत्याशित घटना (force majeure) के कारण दुर्घटना हो या अप्रत्याशित कारकों से शारीरिक क्षति या मृत्यु हो, तो कंपनी के कर्मचारी और संबंधित व्यक्ति केवल पूरी सहायता प्रदान करने का दायित्व निभाते हैं। कंपनी और उसके सदस्य क्षतिग्रस्त या मृत व्यक्ति के प्रति कोई जिम्मेदारी नहीं लेते हैं।

• बाहरी गतिविधियों में जोखिम शामिल होते हैं, इसलिए अपनी आवश्यकताओं के अनुसार व्यक्तिगत यात्रा और चिकित्सा बीमा खरीदने की सलाह दी जाती है।

• समूह बनाने के लिए कम से कम 10 लोगों की आवश्यकता है। यदि समूह नहीं बनता है, तो कंपनी प्रस्थान से तीन कार्य दिवस पहले सूचित करेगी ताकि अन्य प्रस्थान तिथियों की व्यवस्था की जा सके।

• बाहरी गतिविधियों में कुछ जोखिम और संभावित ख़तरें होते हैं, इसलिए यात्रियों को यात्रा समूह में शामिल गतिविधियों या यात्रा के दौरान प्रदान की जाने वाली किसी भी गतिविधि को स्वीकार करने से पहले, अपनी स्वास्थ्य या क्षमता के आधार पर स्वयं यह मूल्यांकन करना आवश्यक है कि क्या वे भाग लेने के लिए उपयुक्त हैं।

• यदि आप बीच में ही टूर छोड़ देते हैं, तो इसे यात्रा के अधूरे हिस्से को स्वतः छोड़ने के रूप में माना जाएगा, और कोई अतिरिक्त धनवापसी नहीं की जाएगी। कृपया समझें।

• बस की सीटें प्रति व्यक्ति एक सीट हैं, और पहले से सीट निर्दिष्ट करने का अनुरोध स्वीकार नहीं किया जाएगा। उस दिन की बुकिंग की स्थिति के आधार पर, अनुभव यात्रा कार्यक्रम में उपयोग की जाने वाली बस सीटों और रेस्तरां की सीटों पर, आप अन्य समूह यात्रियों के साथ टेबल साझा कर सकते हैं, कृपया इसे ध्यान में रखें।

• यदि बुकिंग में विषम संख्या में लोग या एकल यात्री शामिल हैं, तो प्रस्थान की व्यवस्था के लिए एकल कमरे का अधिभार (single room supplement) देना होगा। बिस्तर का प्रकार गारंटीकृत नहीं है और होटल की वास्तविक उपलब्धता के अनुसार तय किया जाएगा, कृपया ध्यान दें।

• यात्रियों की अपनी यात्रा सुरक्षा और अन्य सदस्यों के यात्रा अधिकारों को ध्यान में रखते हुए, यदि कोई पुरानी बीमारी, गतिशीलता संबंधी समस्या आदि है, तो कृपया पंजीकरण के समय सक्रिय रूप से सूचित करें।

• यदि शाकाहारी भोजन की आवश्यकता हो, तो कृपया व्यवस्था के लिए ऑर्डर करते समय टिप्पणी अनुभाग में सूचित करें। सूचित न करने पर, हम मौके पर शाकाहारी भोजन की व्यवस्था नहीं कर पाएंगे।

• भोजन की सामग्री रेस्तरां में उस दिन उपलब्ध सामग्री जैसे कारकों के कारण बदल सकती है। यदि मूल निर्धारित दुकान अस्थायी रूप से बंद हो या आरक्षण भरा हो, तो भोजन का स्थान बदल दिया जाएगा और समान मूल्य का भोजन उपलब्ध कराया जाएगा। कंपनी भोजन में लचीले समायोजन का अधिकार सुरक्षित रखती है। यात्रा कार्यक्रम को सुचारू रूप से संचालित करने के लिए, दर्शनीय स्थलों के देखने के क्रम में भी बदलाव हो सकता है। कृपया इसे समझें और क्षमा करें।

• तस्वीरें केवल संदर्भ के लिए हैं; सामग्री और भोजन की सामग्री सुविधा द्वारा वास्तविक रूप से उपलब्ध कराई गई चीज़ों पर निर्भर करेगी।

• चूंकि सामान रखने वाले बक्से की जगह सीमित है, यदि बड़े सामान बक्से को लेकर यात्रा में बैठना चाहते हैं, तो कृपया टिप्पणी कॉलम में जानकारी दें, आपका सहयोग अपेक्षित है।

• यदि खराब मौसम जैसे कि टाइफून या बर्फीले तूफान की स्थिति उत्पन्न होती है, तो यह तय किया जाएगा कि यह टूर एक दिन पहले (स्थानीय समय 18:00 बजे) रद्द कर दिया जाएगा या नहीं, और आपको बाद में ईमेल द्वारा सूचित किया जाएगा।

• डिब्बे के अंदर सफाई और आराम बनाए रखने के लिए, कृपया डिब्बे के अंदर खाना-पीना न करें। यदि इससे डिब्बे के अंदर दाग लग जाता है, तो स्थानीय सफाई मानकों के अनुसार मुआवजा देना होगा। आपकी समझ के लिए धन्यवाद।

• व्यक्तिगत समस्याओं, देरी आदि के कारण यात्रा में भाग न लेने या बीच में छोड़ने पर कोई शुल्क वापस नहीं किया जाएगा, कृपया ध्यान रखें।

• इस यात्रा कार्यक्रम में अन्य सेवाओं में स्थानांतरण या बीच में शामिल होना संभव नहीं है। यदि आप अपने कारणों से एक दिवसीय यात्रा में भाग लेने में असमर्थ हैं, तो संबंधित हानि आपको स्वयं वहन करनी होगी। कृपया इसे समझें।

• अपने खाली समय के दौरान, आपको अपनी व्यक्तिगत सुरक्षा और संपत्ति की सुरक्षा पर ध्यान देना चाहिए। यदि आप सलाह नहीं मानते हैं और कोई दुर्घटना या नुकसान होता है, तो आप स्वयं जिम्मेदार होंगे।

• कृपया जापान के स्थानीय कानूनों का पालन करना सुनिश्चित करें, जापानी कानून द्वारा प्रतिबंधित वस्तुओं को न ले जाएँ, ताकि कानून का उल्लंघन करने से आपके अधिकार प्रभावित न हों।

• यात्रा के दौरान, कृपया पासपोर्ट और कीमती सामान अपने पास रखें और उनकी सुरक्षा स्वयं करें। खो जाने, चोरी हो जाने या क्षतिग्रस्त होने की स्थिति में, कृपया स्वयं जिम्मेदारी लें।

• दैनिक यात्रा कार्यक्रम उस दिन के मौसम, यातायात और अस्थायी परिस्थितियों के अनुसार गतिशील रूप से समायोजित किया जा सकता है, (अतिरिक्त) के कारण यात्रा कार्यक्रम में बदलाव या कमी हो सकती है, कृपया समझें।

• यदि ईगन क्रूज खराब मौसम आदि के कारण रद्द कर दिया जाता है, तो ईगन क्रूज समूह शुल्क वापस कर दिया जाएगा, और इसके बजाय आसपास के क्षेत्र में टहलने का कार्यक्रम होगा।

• अमानोहाशिदाते केबल कार/वन-सीटर लिफ्ट मौसम या उपकरण रखरखाव के कारण अस्थायी रूप से बंद हो सकती है। उस दिन की परिचालन स्थिति के आधार पर, हम आपको एक में सवारी करने का विकल्प देंगे, कृपया ध्यान दें। हालाँकि, यदि दोनों बंद हैं, तो अमानोहाशिदाते केबल कार के लिए समूह शुल्क वापस कर दिया जाएगा और इसके बजाय आसपास के क्षेत्र में टहलने की व्यवस्था की जाएगी।

• हल्के कपड़े और जूते पहनकर आएं, चील/सीगल को खाना खिलाते समय दस्ताने ले जाने की सलाह दी जाती है। पर्यटन नाव पर सीगल को खाना खिलाते समय यदि चील दिखाई दे, तो खाना खिलाना बंद कर दें और हाथ में मौजूद चारा संभाल कर रखें। खाना खिलाते समय चेहरे से जितना संभव हो दूर रखें, ताकि चील द्वारा चोंच मारने से बचा जा सके।

• प्राकृतिक आपदाओं या बड़े पैमाने पर ट्रेन विलंब जैसी अप्रत्याशित घटनाओं के कारण, संचालन समय बदल सकता है या सेवा रद्द हो सकती है।

•तांगो पर्यटन ट्रेन अकामात्सु गो (Akamatsu-gō) यदि अस्थायी रूप से बंद हो या मौसम/यातायात स्थितियों जैसी अप्रत्याशित परिस्थितियों के कारण ट्रेन में यात्रा करना संभव न हो, तो ट्रेन का पूरा किराया वापस कर दिया जाएगा और अमानोहाशिदाते में पर्यटन के लिए समय बढ़ा दिया जाएगा। कृपया ध्यान दें।

• तांगो "अकामात्सु-गो", सीटों की सीमित संख्या के कारण, एक ही टेबल पर बैठने या अलग-अलग बैठने की व्यवस्था की जा सकती है, यह स्थल पर उपलब्ध व्यवस्था पर निर्भर करेगा, कृपया क्षमा करें।

•सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए, ट्रेन के चलने के दौरान अनावश्यक आवाजाही से बचें।