ऐप डाउनलोड करें और ऑफर पाएं।
उत्पाद कोड #579591
11
टोक्यो नगर मान्यता‑प्राप्त पारम्परिक शिल्पकार द्वारा सीधे सिखाया! मोड़ने योग्य “एदो लालटेन” निर्माण | 1.5 घंटे | टोक्यो‑इकेबुको
टोक्यो नगर मान्यता‑प्राप्त पारम्परिक शिल्पकार द्वारा सीधे सिखाया! मोड़ने योग्य “एदो लालटेन” निर्माण | 1.5 घंटे | टोक्यो‑इकेबुको
टोक्यो नगर मान्यता‑प्राप्त पारम्परिक शिल्पकार द्वारा सीधे सिखाया! मोड़ने योग्य “एदो लालटेन” निर्माण | 1.5 घंटे | टोक्यो‑इकेबुको
टोक्यो नगर मान्यता‑प्राप्त पारम्परिक शिल्पकार द्वारा सीधे सिखाया! मोड़ने योग्य “एदो लालटेन” निर्माण | 1.5 घंटे | टोक्यो‑इकेबुको
टोक्यो नगर मान्यता‑प्राप्त पारम्परिक शिल्पकार द्वारा सीधे सिखाया! मोड़ने योग्य “एदो लालटेन” निर्माण | 1.5 घंटे | टोक्यो‑इकेबुको
शॉपिंग मॉल

टोक्यो नगर मान्यता‑प्राप्त पारम्परिक शिल्पकार द्वारा सीधे सिखाया! मोड़ने योग्य “एदो लालटेन” निर्माण | 1.5 घंटे | टोक्यो‑इकेबुको


बुकिंग संपुष्ट 3 ऑर्डर देने के बाद के दिन
यात्रा का समय:2 घंटे
3 दिन पहले निःशुल्क रद्दीकरण
कृपया मौके पर ई-वाउचर दिखाएं

〇स्तर और इच्छा के अनुसार "चुनने योग्य अनुभव":
・शुरुआती के लिए: अपने पसंदीदा या लिखवाने वाले अक्षरों पर एक साथ विचार करें, और हायाकावा द्वारा रेखांकित और रूपरेखा तैयार की गई लालटेन को रंग भरें। कोई भी आसानी से प्रयास कर सकता है, और अपेक्षाकृत सरलता से सुंदर परिणाम प्राप्त होता है।
・मध्यवर्ती के लिए: अपने पसंदीदा अक्षर या चित्र को शुरू से ही लिखें। यह उन लोगों के लिए अनुशंसित है जो खुद शून्य से बनाना चाहते हैं या मौलिकता की तलाश में हैं।
・लालटेन का आकार दो प्रकारों में से चुना जा सकता है: गोलाकार और लंबा-पतला।

〇प्रत्येक व्यक्ति के लिए अलग-अलग अक्षरों पर विचार किया जाता है:
・अपना नाम या प्रसिद्ध अक्षर जैसे, लालटेन में डाले जाने वाले अक्षरों पर एक साथ विचार करते हुए आगे बढ़ें। गाइड आपके नाम को काताकाना में बदल देगा या अनुशंसित अक्षरों का परिचय देगा, लचीले ढंग से काम करेगा, कृपया निश्चिंत रहें।
・साथ ही, स्याही के लगभग 10 रंग उपलब्ध हैं, जिससे व्यक्तित्व से भरपूर लालटेन बनाना संभव है।

〇टोक्यो द्वारा मान्यता प्राप्त, पारंपरिक शिल्प कलाकार का प्रत्यक्ष मार्गदर्शन:
・यह एक दुर्लभ सांस्कृतिक अनुभव है, जहाँ कुछ ही प्रामाणिक कारीगरों से सीधे शिक्षा प्राप्त की जा सकती है।
・यदि कोई कठिन भाग या ऐसा स्थान हो जहाँ काम ठीक से नहीं हो रहा हो, तो कारीगर ध्यानपूर्वक सहायता करेगा, इसलिए निश्चिंत रहें।

〇व्यावहारिक और हल्का स्मृति चिन्ह:
・एदो लालटेन की सबसे बड़ी विशेषता यह है कि इसे "मोड़ा जा सकता है"। यह मजबूत और हल्का होता है, सूटकेस में समा जाता है, इसलिए स्मृति चिन्ह के लिए एकदम उपयुक्त है।
・तैयार लालटेन को एक विशेष बॉक्स में रखकर वहीं सौंप दिया जाता है।

〇LED लाइट उपहार!:
पहले मोमबत्ती रखकर रोशनी के रूप में उपयोग की जाने वाली लालटेन।
रोशनी को सुंदर दिखाने के लिए चुनी गई एक LED लाइट (बैटरी चालित) उपहार में दी जाती है! लाइट डालने पर, आप हल्की रोशनी का आनंद ले सकते हैं।

ऐप डाउनलोड करें, पहली खरीदारी पर चेकआउट के समय "APP90" डालें, निर्धारित राशि पर 90 की तत्काल छूट पाएं।

विकल्प चुनें

उत्पाद जानकारी

◆दुकान परिचय
«हायाकावा लैंपशेड स्टोर»: परंपरा को संजोता, नवाचार की खोज करने वाला लैंपशेड विशेषज्ञता स्टोर
टोक्यो मेट्रो ज़ोशिगया स्टेशन से 3 मिनट की पैदल दूरी पर स्थित, 100 वर्षों से अधिक के इतिहास वाली एक एदो लालटेन कार्यशाला है। प्रसिद्ध मंदिर किशिमोजिन-दो के मुख्य हॉल में लटकने वाली लालटेन को भी इसने बनाया है, और यह क्षेत्रीय संस्कृति का प्रतीकात्मक कार्य निभाती है। अक्षरों के बीच के अंतराल को भरकर और दाएँ ओर ऊपर की ओर लिखकर शुभता लाने वाले "एदो अक्षरों" का उपयोग करने वाली लालटेन, साथ ही शराब की बोतल के आकार की मजेदार "शराब की बोतल लालटेन" जैसी, परंपरा और आधुनिकता के मेल से बनी अनोखी कृतियाँ लगातार बनाई जा रही हैं।
◆कार्यक्रम का क्रम
① लैंपशेड के इतिहास पर व्याख्यान:
कुशल कारीगर एडो शहर में लैंपशेड की भूमिका और सांस्कृतिक पृष्ठभूमि को कोमलता से समझाते हैं। परंपरा की गहराई को जानने से अनुभव की शुरुआत होती है। गाइड अनुवाद करेंगे, इसलिए निश्चिंत रहें।
② स्तर के अनुसार अक्षर भरने का अनुभव:
कुशल कारीगर के द्वारा तैयार रफ स्केच एवं किनारी वाले अक्षरों को सावधानी से रंगने वाले आसान कोर्स से लेकर, अपनी पसंद के अक्षर या नाम स्वयं लिखने वाले पूर्ण कोर्स तक, प्रतिभागियों की इच्छा और कौशल के अनुसार चयन संभव है।
③ कारीगर की प्रत्यक्ष सहायता:
अक्षर का आकार, स्थान, ब्रश का चयन, और पिगमेंट (इंक) की मात्रा आदि पर कारीगर सीधे और सावधानी से निर्देश देते हैं। कठिन भाग या यदि कुछ ठीक न हो, तो कारीगर समर्थन करेंगे, इसलिए निश्चिंत रहें। छोटे बच्चे भी सहजता से भाग ले सकते हैं।
➃ परम्परागत कार्यशाला में बातचीत:
पीढ़ियों से चली आ रही कार्यशाला के माहौल को महसूस करते हुए, आरामदायक समय में, हायाकावा जी के साथ बातचीत का भी आनंद लें। कार्यशाला में जगह-जगह सजाए गए लालटेन को भी ज़रूर देखें।

इंट्रो

आप क्या उम्मीद कर सकते हैं

अवधि: 2 घंटे

दिन 1

  • टोक्यो मेट्रो जोजिगाया स्टेशन के 1 निकास पर एकत्रित हों। “टोक्यो साकुरा ट्राम” के साइन को पहचानकर एस्केलेटर से सतह पर आएँ। *टिकट गेट से निकास तक लगभग 5 मिनट लगते हैं, समय पर्याप्त रखें।
    टोक्यो मेट्रो जोजिगाया स्टेशन के 1 निकास पर एकत्रित हों। “टोक्यो साकुरा ट्राम” के साइन को पहचानकर एस्केलेटर से सतह पर आएँ। *टिकट गेट से निकास तक लगभग 5 मिनट लगते हैं, समय पर्याप्त रखें।
  • गाइड के साथ "हयाकावा चोचिन" की कार्यशाला में जाएँ (लगभग 3 मिनट पैदल)।
    गाइड के साथ "हयाकावा चोचिन" की कार्यशाला में जाएँ (लगभग 3 मिनट पैदल)।
  • अंत में, हम कार्यशाला में जाएँगे। यह एक पारंपरिक कार्यस्थल है जो लंबे समय से चला आ रहा है।
    अंत में, हम कार्यशाला में जाएँगे। यह एक पारंपरिक कार्यस्थल है जो लंबे समय से चला आ रहा है।
  • हायाकावा-जी से एदो लालटेन और निर्माण प्रक्रिया के बारे में व्याख्यान प्राप्त करें। गाइड अनुवाद करेगा, कृपया निश्चिंत रहें।
    हायाकावा-जी से एदो लालटेन और निर्माण प्रक्रिया के बारे में व्याख्यान प्राप्त करें। गाइड अनुवाद करेगा, कृपया निश्चिंत रहें।
  • अक्षर लिखने का अनुभव शुरू। पहले लालटेन का आकार चुनें। गोलाकार और लम्बा दो प्रकार में से चुन सकते हैं।
    अक्षर लिखने का अनुभव शुरू। पहले लालटेन का आकार चुनें। गोलाकार और लम्बा दो प्रकार में से चुन सकते हैं।
  • अब, लालटेन पर लिखने के लिए अक्षर तय करें। पहले से लिखने के लिए अक्षर तय करके भाग लेना या वहाँ पर एक साथ सोचना भी ठीक है! अगर संशय हो, तो गाइड सुझाव देगा।
    अब, लालटेन पर लिखने के लिए अक्षर तय करें। पहले से लिखने के लिए अक्षर तय करके भाग लेना या वहाँ पर एक साथ सोचना भी ठीक है! अगर संशय हो, तो गाइड सुझाव देगा।
  • कारीगर को ड्राफ्ट और आउटलाइन का काम सौंपें या खुद ड्राफ्ट से शुरू करें, यह तय करें। ※इस बार, "अबरा" का ड्राफ्ट खुद बनाया और "कदाबरा" का आउटलाइन श्री हायाकावा से करवाया, जिससे टूर के नाम "अबराकदाबरा" का लालटेन तैयार हुआ!
    कारीगर को ड्राफ्ट और आउटलाइन का काम सौंपें या खुद ड्राफ्ट से शुरू करें, यह तय करें। ※इस बार, "अबरा" का ड्राफ्ट खुद बनाया और "कदाबरा" का आउटलाइन श्री हायाकावा से करवाया, जिससे टूर के नाम "अबराकदाबरा" का लालटेन तैयार हुआ!
  • कागज पर एक मसौदा बनाने के बाद, अंत में लालटेन पर मसौदा बनाया जाएगा।
    कागज पर एक मसौदा बनाने के बाद, अंत में लालटेन पर मसौदा बनाया जाएगा।
  • पेन से लालटेन पर अक्षर का किनारा बनाएं। गलती न हो, सावधानी से।
    पेन से लालटेन पर अक्षर का किनारा बनाएं। गलती न हो, सावधानी से।
  • किनारा को रंगें। शिल्पकार को प्रारूप‑किनारा सौंपने वाले यहाँ से शुरू करेंगे।
    किनारा को रंगें। शिल्पकार को प्रारूप‑किनारा सौंपने वाले यहाँ से शुरू करेंगे।
  • कठिन भाग या असफलता पर शिल्पकार सीधे मदद करेंगे।
    कठिन भाग या असफलता पर शिल्पकार सीधे मदद करेंगे।
  • किनारा रंगना अपेक्षा से अधिक कठिन! बाहर न निकलने के लिए ध्यान केंद्रित रखें।
    किनारा रंगना अपेक्षा से अधिक कठिन! बाहर न निकलने के लिए ध्यान केंद्रित रखें।
  • अंत में, दुनिया में केवल एक मूल लालटेन पूरी हो गई है!
    अंत में, दुनिया में केवल एक मूल लालटेन पूरी हो गई है!
  • 120 साल की परम्परा वाली “पूर्वका लालटेन” कार्यशाला का मूल सील लगाएँ, यात्रा की याद बनायें।
    120 साल की परम्परा वाली “पूर्वका लालटेन” कार्यशाला का मूल सील लगाएँ, यात्रा की याद बनायें।
  • मोड़ने पर इतना छोटा हो जाता है। विशेष बॉक्स में रखें, अनुभव के बाद तुरंत ले जा सकते हैं।
    मोड़ने पर इतना छोटा हो जाता है। विशेष बॉक्स में रखें, अनुभव के बाद तुरंत ले जा सकते हैं।
  • इंक के रंग लगभग 10 रंग उपलब्ध हैं।
    इंक के रंग लगभग 10 रंग उपलब्ध हैं।
  • रंगीन और व्यक्तित्व से भरपूर लालटेन सभी पूर्वका द्वारा डिजाइन की गई मूल लालटेन हैं।
    रंगीन और व्यक्तित्व से भरपूर लालटेन सभी पूर्वका द्वारा डिजाइन की गई मूल लालटेन हैं।
  • कार्यशाला के अंदर सजी हुई लालटेनों को भी देखना न भूलें।
    कार्यशाला के अंदर सजी हुई लालटेनों को भी देखना न भूलें।
  • कार्यक्रम समाप्त होने के बाद, आप वहीं से प्रस्थान करेंगे।

खरीद सूचना

・आरक्षण की पुष्टि के बारे में (अनुरोध आरक्षण): यह कार्यक्रम "अनुरोध आरक्षण" है। आवेदन करने के बाद, कार्यशाला की उपलब्धता की जाँच करके, हम कार्यक्रम के संचालन की पुष्टि करेंगे। कार्यशाला की स्थिति के अनुसार, हम तिथि और समय में बदलाव के बारे में आपसे परामर्श कर सकते हैं।
・संपर्क विधि के बारे में: आरक्षण की पुष्टि या तिथि/समय में बदलाव के बारे में सूचना आपके पंजीकृत ईमेल पते पर भेजी जाएगी। कृपया इसे अवश्य जाँचें।
・आयु सीमा: 7 वर्ष से भाग लेना संभव। 15 वर्ष या उससे कम आयु के व्यक्तियों को अपने अभिभावक के साथ ही भाग लेना अनिवार्य है।
・पोशाक के बारे में अनुरोध: अक्षरांकन एक हस्तलिखित अनुभव है जिसमें रंगद्रव्य का उपयोग किया जाता है। आकस्मिक दाग-धब्बों से बचने के लिए, ऐसे कपड़े पहनकर आने की सलाह दी जाती है जिन पर दाग लगने से कोई समस्या न हो।
・कार्यशाला के वातावरण के बारे में: अनुभव स्थल एक पुराना, ऐतिहासिक पारंपरिक कार्यस्थल है। हम कारीगरों की साँसों को महसूस करने वाले, यथार्थवादी उत्पादन वातावरण को संजोते हैं, इसलिए स्थान सीमित है। इसके बदले, आप एक विशेष, जीवंत अनुभव का आनंद ले सकते हैं।
・समूह (7 या अधिक व्यक्ति) में भाग लेने के बारे में: यदि 7 या अधिक व्यक्तियों का समूह चाहता है, तो हम एक अलग स्थान की व्यवस्था करके भी कार्यक्रम आयोजित कर सकते हैं। कृपया बेझिझक पूछताछ करें।
・आउटरीच अनुभव के बारे में: निर्दिष्ट स्थान पर जाकर "आउटरीच अनुभव" भी संभव है। कार्यक्रमों, प्रशिक्षणों आदि के विवरण के लिए कृपया अलग से परामर्श करें।

अनुस्मारक

  • ·यह कार्यक्रम अंग्रेज़ी‑जापानी दोनों भाषाओं में गाइड समर्थन प्रदान करता है।

  • ·यदि निर्धारित समय तक एकत्रित स्थल पर नहीं आते हैं, तो बिना सूचना के रद्द माना जाएगा और रद्दीकरण शुल्क लिया जाएगा।

  • · इस कार्यक्रम के दौरान यदि ग्राहक को कोई दुर्घटना या चोट लगती है, तो हम ज़िम्मेदार नहीं होंगे (हालांकि, यदि हमारी कोई गलती है, तो हम कार्यक्रम शुल्क की सीमा तक, प्रत्यक्ष और सामान्य रूप से होने वाले नुकसान की भरपाई करेंगे)। यदि आप किसी भी दुर्घटना या चोट के लिए बीमा कराना चाहते हैं, तो कृपया अपने विवेक से ऐसा करें।

कैसे उपयोग करें

अपना वाउचर कैसे उपयोग करें

  • कृपया मौके पर ई-वाउचर दिखाएं

मिलन स्थल

स्थान का नाम: टोक्यो मेट्रो ज़ोशिगाया स्टेशन, निकास 1

पता: 〒171-0032 टोक्यो‑को टोशिमा‑कु जोजिगाया 2‑चोमे 7

वहां कैसे पहुंचें
कार्यशाला तक 3 मिनट की पैदल दूरी है।

रद्दीकरण नीति

  • चयनित तिथि से 3 दिन (सहित) पहले रद्दीकरण की अनुमति है। अप्रयुक्त ऑर्डर निःशुल्क रद्द किए जा सकते हैं
  • चयनित तिथि से 2 से 2 दिन पहले की गई रद्दीकरण पर 40% रद्दीकरण शुल्क लागू होगा
  • चयनित तिथि से 1 से 1 दिन पहले की गई रद्दीकरण पर 60% रद्दीकरण शुल्क लागू होगा
  • चयनित तिथि से 0–0 दिनों के बीच रद्दीकरण की अनुमति नहीं है। ऑर्डर रद्द या संशोधित नहीं किए जा सकते, और कोई धनवापसी नहीं होगी।
ध्यान दें
  • समय क्षेत्र अंतर के कारण, पुष्ट रद्दीकरण तिथि आपूर्तिकर्ता के स्थानीय समय पर आधारित है। आपके रद्दीकरण अनुरोध को संसाधित करने में 2–5 कार्य दिवस लगेंगे, इसके बाद उत्पाद की रद्दीकरण नीति के अनुसार रद्दीकरण शुल्क लिया जाएगा। रद्दीकरण की पुष्टि होने पर, आपको 14 कार्य दिवसों के भीतर धनवापसी मिलेगी।

सहायता प्राप्त करें

KKday सहायता केंद्र
मॉल चैट