नागानो शिगा कोजेन (केंद्रीय क्षेत्र) रात्रि प्रस्थान राउंड-ट्रिप बस और लिफ्ट टिकट सेट (शिंजुकु से प्रस्थान/वापसी)

टूर के प्रस्थान के लिए न्यूनतम 15 यात्री आवश्यक हैं। यदि प्रतिभागियों की संख्या न्यूनतम तक नहीं पहुंचती, तो टूर रद्द कर दिया जाएगा। टूर रद्दीकरण संबंधी ईमेल प्रस्थान तिथि से 4 दिन पहले भेजा जाएगा

तूफान या बर्फीले तूफान जैसे खराब मौसम की स्थिति में, टूर रद्द करने का निर्णय प्रस्थान से 1 दिन पहले (स्थानीय समय 17:00) लिया जाएगा। फिर ईमेल द्वारा सूचनाएं भेजी जाएंगी

कृपया निर्धारित प्रस्थान समय से 20 मिनट पहले निर्दिष्ट स्थान पर पहुंचें, क्योंकि टूर समय पर रवाना होगा

इस कोर्स में, बस की सीट अन्य यात्रियों के साथ साझा हो सकती है।

बच्चों (प्राथमिक विद्यालय के छात्र) के लिए यात्रा शुल्क वयस्क शुल्क के बराबर होगा। 2-5 वर्ष (स्कूल-पूर्व) के बच्चों के लिए यात्रा शुल्क, केवल बस सीट के लिए 9,500 येन होगा।

स्की रिसॉर्ट में रुकने का समय अनुमानित है। यातायात की स्थिति आदि के कारण भिन्न हो सकता है।

सड़क की स्थिति, मौसम और अन्य अपरिहार्य कारणों से आगमन और प्रस्थान का समय विलंबित हो सकता है। यदि शिंजुकु आगमन में देरी के कारण टैक्सी या होटल में रुकने की आवश्यकता होती है, तो हम ऐसे किसी भी दावे को स्वीकार नहीं कर सकते।

मिलन स्थल पर भीड़, रास्ते में सड़क जाम या दुर्घटना, या अन्य अपरिहार्य कारणों से स्थान पर पहुंचने में देरी हो सकती है। इसके कारण स्थान पर रुकने या स्कीइंग के समय में कमी होने पर भी हमारी कंपनी इसकी जिम्मेदारी नहीं ले सकती, कृपया पहले से समझ लें। (किसी भी प्रकार के मुआवजे का भुगतान नहीं किया जाएगा।)

लिफ़्ट टिकट का आदान-प्रदान और रेंटल का रिसेप्शन आपको स्वयं करना होगा।

कोई यात्रा साथी साथ नहीं होगा। आवश्यक टिकट मिलन स्थल पर दिए जाएंगे।