नागानो त्सुगाईके माउंटेन रिज़ॉर्ट रात में प्रस्थान आने-जाने की बस और लिफ्ट टिकट के साथ (शिंजुकु से आना-जाना)

टूर के प्रस्थान के लिए न्यूनतम 15 यात्री आवश्यक हैं। यदि प्रतिभागियों की संख्या न्यूनतम तक नहीं पहुंचती, तो टूर रद्द कर दिया जाएगा। टूर रद्दीकरण संबंधी ईमेल प्रस्थान तिथि से 4 दिन पहले भेजा जाएगा

तूफान या बर्फीले तूफान जैसे खराब मौसम की स्थिति में, टूर रद्द करने का निर्णय प्रस्थान से 1 दिन पहले (स्थानीय समय 17:00) लिया जाएगा। फिर ईमेल द्वारा सूचनाएं भेजी जाएंगी

कृपया निर्धारित प्रस्थान समय से 20 मिनट पहले निर्दिष्ट स्थान पर पहुंचें, क्योंकि टूर समय पर रवाना होगा

इस कोर्स में, बस की सीटें अन्य यात्रियों के साथ साझा की जा सकती हैं।

स्की रिज़ॉर्ट में बिताया गया समय एक अनुमान है। यह यातायात की स्थिति आदि के आधार पर भिन्न हो सकता है।

सड़क की स्थिति, मौसम या अन्य अप्रत्याशित कारणों से आगमन और प्रस्थान के समय में देरी हो सकती है। यदि शिंजुकु आगमन में देरी होती है और टैक्सी का उपयोग करने या रात भर रुकने की स्थिति उत्पन्न होती है, तो हम ऐसे किसी भी दावे को स्वीकार नहीं कर सकते।

हम आगमन में देरी के लिए ज़िम्मेदार नहीं होंगे, जैसे कि मीटिंग पॉइंट पर भीड़, सड़क पर यातायात जाम या दुर्घटनाएँ, या अन्य अप्रत्याशित परिस्थितियाँ। कृपया ध्यान दें कि इससे स्थानीय रहने का समय या स्कीइंग का समय कम हो सकता है, लेकिन हम इसके लिए ज़िम्मेदार नहीं होंगे। (कोई मुआवज़ा या अन्य प्रतिपूर्ति नहीं दी जाएगी।)