【कंसाई क्षेत्र के लिए विशेष प्राइवेट कार डे ट्रिप｜ओसाका या क्योटो में उतरने का विकल्प】समुद्री क्योटो का इने चो & चिओन मंदिर & कासामात्सु पार्क & इने खाड़ी क्रूज़ जहाज़ & ओसाका का कात्सुओ मंदिर & क्योटो का अराशियामा & क्योटो का कियोमिज़ु मंदिर & क्योटो का चिकित्सा गाँव मियामा कायाबुकी नो सातो & किंकाकु मंदिर & शिराहामा तट & संदानबेकी & सेन्जोजिकी & चार मौसमों का बिवाको झील & बॉमकुचेन प्रसिद्ध दुकान & तोडाई मंदिर・नारा पार्क

टूर के प्रस्थान के लिए न्यूनतम 2 यात्री आवश्यक हैं। यदि प्रतिभागियों की संख्या न्यूनतम तक नहीं पहुंचती, तो टूर रद्द कर दिया जाएगा। टूर रद्दीकरण संबंधी ईमेल प्रस्थान तिथि से 7 दिन पहले भेजा जाएगा

तूफान या बर्फीले तूफान जैसे खराब मौसम की स्थिति में, टूर रद्द करने का निर्णय प्रस्थान से 1 दिन पहले (स्थानीय समय 18:00) लिया जाएगा। फिर ईमेल द्वारा सूचनाएं भेजी जाएंगी

कृपया निर्धारित प्रस्थान समय से 10 मिनट पहले निर्दिष्ट स्थान पर पहुंचें, क्योंकि टूर समय पर रवाना होगा

होटल पिक-अप और ड्रॉप-ऑफ केवल ओसाका शहर या क्योटो शहर के होटलों के लिए उपलब्ध है। यदि अन्य क्षेत्रों से पिक-अप या ड्रॉप-ऑफ की आवश्यकता है, तो अलग से कोटेशन दिया जाएगा। यदि ओसाका शहर या क्योटो शहर के बाहर के होटलों से पिक-अप या ड्रॉप-ऑफ की आवश्यकता है, तो कृपया अपने ग्राहक सेवा प्रतिनिधि से पूछें।

कृपया टिप्पणी अनुभाग में ओसाका शहर या क्योटो शहर के होटल या स्थान का विस्तृत होटल नाम, पता और होटल का संपर्क फ़ोन नंबर प्रदान करें जहाँ से पिक-अप/ड्रॉप-ऑफ चाहिए।

क्योटो शहर के होटलों से पिक-अप और ड्रॉप-ऑफ सेवा, केवल 9 या उससे कम लोगों के लिए पंजीकरण, कृपया व्यक्तियों की संख्या के अनुसार योजना बुक करें।

परिवहन, मौसम आदि अप्रत्याशित कारणों से यात्रा का समय में देरी, यात्रा में बदलाव या दर्शनीय स्थल रद्द हो सकते हैं। कृपया समझें और क्षमा करें।

यदि मौसम की स्थिति या अपर्याप्त संख्या के कारण यात्रा नहीं हो पाती है, तो पूरा टूर शुल्क वापस कर दिया जाएगा। यात्रियों द्वारा किए गए परिवहन, आवास आदि के खर्चों की प्रतिपूर्ति नहीं की जाएगी। यदि कोई यात्री व्यक्तिगत कारणों से निर्धारित दिन पर नहीं आता, बीच में समूह छोड़ देता है, या स्वेच्छा से दौरे के कार्यक्रम में शामिल नहीं होता है, तो वह धन वापसी या मुआवजे का हकदार नहीं होगा।

यदि प्रस्थान से पहले विशेष परिस्थितियों के कारण, जैसे खराब मौसम, प्राकृतिक आपदा, यांत्रिक खराबी, सड़क दुर्घटना, युद्ध या तख्तापलट, हड़ताल या दंगा, सरकारी आदेश आदि, जो यात्रा एजेंसी की गलती नहीं हैं, यात्रा रद्द या रोक दी जाती है, तो पूरी समूह शुल्क वापस किया जाएगा; यदि प्रस्थान के दिन या प्रस्थान के समय उपर्युक्त स्थितियां उत्पन्न होती हैं, तो अभी तक खर्च किए गए लागत को घटा कर शेष राशि वापस की जाएगी। इस स्थिति में समूह सदस्य किसी बहाने से विरोध नहीं कर सकते और मुआवजा नहीं मांग सकते; इस घटना से उत्पन्न नुकसान या अतिरिक्त खर्च को यात्रियों को स्वयं वहन करना होगा।

यदि इगेन टूर बोट खराब मौसम आदि कारणों से बंद हो जाती है, तो इगेन टूर बोट समूह शुल्क वापस किया जाएगा, और इगेन टाउन में स्वतंत्र गतिविधियों का समय बढ़ा दिया जाएगा।

अमानोहाशिदाते के ढलान वाले केबल कार/सिंगल चेयरलिफ्ट मौसम या उपकरण रखरखाव जैसे कारणों से अस्थायी रूप से बंद हो सकते हैं, और उस दिन की परिचालन स्थिति के अनुसार उनमें से किसी एक का उपयोग किया जाएगा, कृपया इसे ध्यान में रखें। हालांकि, यदि दोनों बंद हैं, तो केबल कार के समूह शुल्क वापस कर दिए जाएंगे और इसके बजाय अमानोहाशिदाते के आसपास टहलना होगा।

यात्रा के दिन सड़क की स्थिति आदि के कारण, दर्शनीय स्थलों का क्रम और रुकने का समय समायोजित किया जा सकता है या कुछ दर्शनीय स्थलों को रद्द किया जा सकता है। वापसी के आगमन के समय में भी काफी देरी हो सकती है, कृपया ध्यान दें।

जापानी कानून के अनुसार यात्रियों को बस चलने के दौरान सीट बेल्ट बांधना अनिवार्य है, वाहन चलने के दौरान बिना अनुमति घूमना मना है, और बीच में चढ़ना या उतरना संभव नहीं है, कृपया सहयोग करें।

यह यात्रा एक समूह गतिविधि है। यदि आप व्यक्तिगत कारणों से यात्रा के बीच में समूह छोड़ना चाहते हैं, तो कृपया आरक्षण करते समय टिप्पणी अनुभाग में सूचित करें या KKday ग्राहक सेवा से संपर्क करें। समूह छोड़ने के लिए, आपको समूह छोड़ने के समझौते को टूर लीडर को जमा करना होगा। शेष यात्रा को स्वतः त्याग माना जाएगा, और कोई अतिरिक्त धनवापसी नहीं की जाएगी। कृपया समझें।

किसी भी परिस्थिति और किसी भी स्थान पर चोरी होने पर, जिससे धन और वस्तुओं की हानि होती है, हमारी कंपनी, ड्राइवर, टूर लीडर और गाइड किसी भी जिम्मेदारी के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे। किसी भी वित्तीय संपत्ति और दस्तावेजों आदि की सुरक्षा यात्रियों की अपनी जिम्मेदारी है और उन्हें स्वयं ही उनकी देखभाल करनी चाहिए।

18 वर्ष से कम उम्र के नाबालिगों या बच्चों को वयस्कों के साथ होना चाहिए, और 80 वर्ष से अधिक उम्र के यात्रियों को परिवार या दोस्तों के साथ होना चाहिए।

यात्रा सुरक्षा और कार्यक्रम की सुगमता के आधार पर, हमारी कंपनी कार्यक्रम में समायोजन, गतिविधियों में संशोधन या यात्रा रद्द करने का अधिकार और दायित्व रखती है। यदि यात्रा रद्द की जाती है, तो पूरी यात्रा शुल्क वापस कर दी जाएगी।

बाज और सीगल को खाना खिलाते समय दस्ताने पहनने की सलाह दी जाती है।

फूल देखने या पतझड़ के पत्ते देखने का मौसम मौसम की स्थितियों से थोड़ा आगे-पीछे हो सकता है। यात्रा कार्यक्रम तैयार हो जाने के बाद, फूलों/पतझड़ के पत्तों की स्थिति की परवाह किए बिना, यात्रा निर्धारित अनुसार ही होगी। कृपया इसे ध्यान में रखें।

यह यात्रा कार्यक्रम केवल चीनी भाषा में गाइड के अनुरूप है, लेकिन इसमें दर्शनीय स्थलों के परिचय के लिए भाषा सेवाएँ प्रदान नहीं की जाती हैं।

सामान रखने की जगह सीमित होने के कारण, यदि आप बड़ा सूटकेस बस में लाना चाहते हैं, तो कृपया टिप्पणी अनुभाग में सूचित करें। आपके सहयोग के लिए धन्यवाद।

प्रयुक्त वाहन का प्रकार: यात्रियों की संख्या के अनुसार वाहन आवंटित किया जाएगा, कृपया वाहन के प्रकार का चयन नहीं किया जा सकता है, फोटो केवल संदर्भ के लिए हैं, स्थल पर उपलब्ध वाहन ही मान्य होंगे।

यदि 12 व्यक्तियों से अधिक की निजी गाड़ी की आवश्यकता हो, तो कृपया अपने ग्राहक सेवा से संपर्क करें।

कानून के अनुसार, 5 वर्ष से कम उम्र के शिशुओं और बच्चों को शिशु सीट या चाइल्ड कुशन का उपयोग करना आवश्यक है। प्रति वाहन एक शिशु सीट या चाइल्ड कुशन निःशुल्क प्रदान किया जाता है। यदि दूसरी शिशु सीट या चाइल्ड कुशन की आवश्यकता हो, तो अतिरिक्त शुल्क देना होगा, प्रति 2000 जापानी येन। शिशु सीट या चाइल्ड कुशन पहले से आरक्षित होना चाहिए। यदि आवश्यकता हो, तो कृपया टिप्पणी अनुभाग में अवश्य नोट करें। बिना आरक्षण के उसी दिन प्रदान करना संभव नहीं है, कृपया समझें।

कृपया ड्राइवर द्वारा निर्धारित बस में चढ़ने के समय का पालन करना सुनिश्चित करें। यदि व्यक्तिगत कारणों से देरी होती है और यात्रा कार्यक्रम में विलंब होता है, तो उससे उत्पन्न अतिरिक्त समय का खर्च यात्री को स्वयं वहन करना होगा।

प्रतिदिन वाहन उपयोग 10 घंटे तक सीमित है। यदि मौसम या सड़क जैसी अप्रत्याशित परिस्थितियों के कारण वाहन उपयोग समय से अधिक हो जाता है, तो अतिरिक्त समय शुल्क देना होगा, जो प्रति घंटे 10,000 जापानी येन है (10 मिनट से अधिक होने पर 1 घंटा माना जाएगा)। कृपया अतिरिक्त समय शुल्क का भुगतान ड्राइवर को स्थान पर ही करें।

यदि कोई दर्शनीय स्थल (जिसमें प्रवेश शुल्क लगता है) बंद हो, तो उसकी धनराशि वापस कर दी जाएगी। कृपया इसे समझें।

【बिवा झील वसंत योजना】हिकोने कैसल के कुछ क्षेत्रों में चढ़ाई, सीढ़ियाँ आदि स्थान हैं, कृपया स्वयं विचार करें।

【बिवा झील ग्रीष्मकालीन योजना】मिशिगन के स्थान पर परिस्थिति के अनुसार अन्य क्रूज़ जहाज़ संचालित होंगे।

【बिवा झील ग्रीष्मकालीन योजना】यदि मिशिगन को तेज़ हवा, खराब मौसम या अन्य संभावित कारणों का सामना करना पड़ता है, तो सेवा रुक सकती है या बंदरगाह पर नहीं पहुँच सकती है।

【बिवा झील शरद ऋतु योजना】यदि मिशिगन जहाज तेज़ हवा, खराब मौसम या अन्य संभावित कारणों से रद्द होता है, तो मूल्य अंतर वापस कर दिया जाएगा और तोदाई-जी तथा नारा पार्क में बिताए जाने वाले समय को बढ़ा दिया जाएगा।

【बिवा झील शरद ऋतु योजना】हिएइज़ान एनर्याकु-जी एक पहाड़ी क्षेत्र है, जहाँ चढ़ाई, सीढ़ियाँ आदि होंगी, कृपया स्वयं विचार करें।

【बाइपा झील शरदकालीन योजना】बर्फ खेल यात्रा, बाहरी पर्यटन में मौसम ठंडा है, कृपया गर्म कपड़े और बर्फ खेलने के लिए दस्ताने तैयार रखें।

【बिवाको झील शीतकालीन योजना】 स्कीइंग का अनुभव एक आउटडोर गतिविधि है। कृपया अनुभव लेने से पहले अपनी शारीरिक स्वास्थ्य स्थिति का आकलन करें। उन यात्रियों के लिए भाग लेना उचित नहीं है जिनकी पहले बड़ी सर्जरी या फ्रैक्चर हुआ हो। यदि फिर भी भाग लेने का आग्रह करते हैं, तो कृपया स्वयं जिम्मेदारी लें। यदि अप्रत्याशित घटना के कारण कोई दुर्घटना होती है, तो कृपया तुरंत स्टाफ से संपर्क करें।

[बिवाको शीतकालीन योजना] कृपया अपने खाली समय के दौरान अपनी सुरक्षा का ध्यान रखें और अपनी क्षमताओं का आकलन करें। मध्यवर्ती या उन्नत स्की ढलानों की अनुशंसा नहीं की जाती है।

【बिवाको शीतकालीन योजना】बिवाको केबल कार तेज हवाओं और बिजली गिरने के कारण निलंबित हो सकती है, कृपया ध्यान दें। यदि यह निलंबित हो जाता है, तो मूल्य अंतर वापस कर दिया जाएगा और तोडाई-जी और नारा पार्क का समय बढ़ाया जाएगा।