शिगा बिवाको झील एक दिवसीय यात्रा｜ बिवाको वैली और बिवाको टेरेस / हचिमानयामा और हचिमानबोरी नाव यात्रा, ला कोलिना ओमी हचिमान, मित्सुई आउटलेट पार्क शिगा रयूओ｜ ओसाका से प्रस्थान

टूर के प्रस्थान के लिए न्यूनतम 16 यात्री आवश्यक हैं। यदि प्रतिभागियों की संख्या न्यूनतम तक नहीं पहुंचती, तो टूर रद्द कर दिया जाएगा। टूर रद्दीकरण संबंधी ईमेल प्रस्थान तिथि से 4 दिन पहले भेजा जाएगा

6 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए भोजन शामिल नहीं है

कृपया निर्धारित समय पर निर्धारित स्थल पर प्रतीक्षा करें, समूह यात्रा बस देर तक नहीं रुकेगी; देर से पहुंचना स्वयं यात्रा से बाहर होने के रूप में माना जाएगा, और रिफंड या पुनर्निर्धारण नहीं किया जाएगा। कृपया इस बात को समझें।

यात्रा के दिन सड़क की स्थिति आदि के कारण, दर्शनीय स्थलों पर रुकने का समय समायोजित किया जा सकता है या कुछ दर्शनीय स्थलों को रद्द किया जा सकता है। वापसी के आगमन के समय में भी काफी देरी हो सकती है, कृपया ध्यान दें।

सड़क यातायात समय के अनुसार बदल सकता है; यदि सार्वजनिक अवकाश के दौरान यातायात भरा हो तो वापसी समय में विलंब हो सकता है, कृपया रात की यात्रा व्यवस्था स्वयं विचारें। यदि लौटने में देर होती है तो अतिरिक्त रिफंड या मुआवजा नहीं दिया जाएगा, समझने के लिए धन्यवाद।

यदि मौसम की स्थिति या अपर्याप्त संख्या के कारण यात्रा नहीं हो पाती है, तो पूरा रिफंड दिया जाएगा। यदि कोई यात्री व्यक्तिगत कारणों से बीच में समूह छोड़ देता है या स्वेच्छा से दौरे के कार्यक्रम को छोड़ देता है, तो कोई रिफंड नहीं दिया जाएगा। कृपया ध्यान दें।

बस में प्रत्येक्री को एक सीट दी जाती है, अग्रिम सीट चयन स्वीकार नहीं किया जाता; उसी दिन की बुकिंग के आधार पर संभव है कि आपके बगल में विपरीत लिंग की सीट हो, कृपया समझें और क्षमा करें।

जापान के कानून के अनुसार, यात्रियों को बस के चलते समय सीट बेल्ट पहनना अनिवार्य है, वाहन के चलने के दौरान इधर-उधर घूमना मना है, और बीच में चढ़ना या उतरना संभव नहीं है। कृपया सहयोग करें।

बस जैसी किसी खराबी या जाम के कारण यात्रा में देरी, बदलाव या रद्दीकरण हो, तो यात्री कोई बहाना बनाकर विरोध या यात्रा से बाहर नहीं निकल सकता। यदि मौसम खराब, हड़ताल या आकस्मिक दुर्घटना जैसी परिस्थितियों से यात्रा में देरी या बदलाव होता है, तो भी यात्री कोई बहाना बनाकर मुआवजा या समूह शुल्क की राशि वापस नहीं मांग सकता।

प्रस्थान से पहले यदि विशेष स्थितियों जैसे खराब मौसम, प्राकृतिक आपदा, यंत्र दोष, यातायात दुर्घटना, युद्ध, सरकारी आदेश आदि के कारण यात्रा एजेंसी की गलती नहीं है, तो पूर्ण रिफंड दिया जाएगा; प्रस्थान के बाद खर्च किए गए लागत को घटाकर शेष राशि वापस की जाएगी, इस स्थिति में समूह सदस्य कोई वैध कारण न देकर मुआवजा नहीं माँग सकता, उत्पन्न नुकसान या अतिरिक्त खर्च यात्रा करने वाले स्वयं वहन करेंगे।

किसी भी परिस्थिति या स्थान पर चोरी होने, धन और सामान के नुकसान के लिए, कंपनी, ड्राइवर, लीडर और गाइड जिम्मेदार नहीं होंगे। यात्रियों को अपनी संपत्ति और पहचान पत्र स्वयं सुरक्षित रखने की जिम्मेदारी है।

यात्रियों की व्यक्तिगत सुरक्षा और अन्य सदस्यों के यात्रा अधिकारों को ध्यान में रखते हुए, यदि कोई पुरानी बीमारी, गतिशीलता संबंधी समस्या आदि है, तो कृपया पंजीकरण के समय सक्रिय रूप से सूचित करें।

18 वर्ष से कम आयु के नाबालिग या बालकों को वयस्क के साथ यात्रा करनी होगी, 80 वर्ष से अधिक आयु के यात्रियों को परिवार या मित्र के साथ यात्रा करनी होगी, असुविधा के लिये कृपया क्षमा करें।

यात्रा सुरक्षा और यात्रा की सहजता को ध्यान में रखते हुए, हमारी कंपनी को यात्रा में बदलाव, गतिविधियों में संशोधन या समूह रद्द करने का अधिकार और दायित्व है; यदि समूह रद्द किया जाता है तो पूरी राशि वापस की जाएगी।