[शिंजुकु से प्रस्थान] रयुओ स्की पार्क (नागानो प्रान्त) डे-ट्रिप स्कीइंग | रात की बस + लिफ्ट टिकट | रेंटल का विकल्प उपलब्ध

टूर के प्रस्थान के लिए न्यूनतम 15 यात्री आवश्यक हैं। यदि प्रतिभागियों की संख्या न्यूनतम तक नहीं पहुंचती, तो टूर रद्द कर दिया जाएगा। टूर रद्दीकरण संबंधी ईमेल प्रस्थान तिथि से 4 दिन पहले भेजा जाएगा

कृपया निर्धारित प्रस्थान समय से 30 मिनट पहले निर्दिष्ट स्थान पर पहुंचें, क्योंकि टूर समय पर रवाना होगा

कृपया समय सीमा तक पंजीकरण पूरा करें। भीड़ की उम्मीद है, इसलिए कृपया जल्दी आएं। कृपया केवल प्रतिनिधि को पंजीकरण के लिए कतार में लगने दें जब सभी प्रतिभागी एकत्र हो जाएं।

बस समय पर रवाना होगी। यदि आप एकत्र नहीं होते हैं, तो हम प्रस्थान की प्रतीक्षा नहीं करेंगे और इसे छोड़ने के रूप में माना जाएगा, कृपया समझें।

स्थानीय कर्मचारी केवल जापानी भाषा में सहायता कर सकते हैं। कृपया ध्यान दें कि

3 वर्ष से कम उम्र के बच्चे भाग नहीं ले सकते।

स्की/स्नोबोर्ड को बस या ट्रंक में लोड करना मुफ़्त है।

बर्फबारी या मौसम की स्थिति के कारण, संचालन के घंटे कम किए जा सकते हैं या लिफ्ट के कुछ हिस्से बंद किए जा सकते हैं, लेकिन इसके लिए कोई वापसी नहीं होगी।

एकत्र होने के स्थान पर भीड़, सड़क पर यातायात जाम/दुर्घटनाएँ, या अन्य अप्रत्याशित कारणों से गंतव्य पर आगमन में देरी हो सकती है। यदि इससे गंतव्य पर रहने का समय/स्लाइडिंग का समय कम हो जाता है, तो हम इसके लिए जिम्मेदार नहीं होंगे, कृपया पहले से समझ लें। (कोई मुआवजा आदि भी नहीं दिया जाएगा।)

सुबह की प्रस्थान की दैनिक सेटिंग अवधि के दौरान, एकत्र होने के स्थान पर भीड़, रास्ते में सड़क पर यातायात जाम/दुर्घटनाएं, या अन्य अपरिहार्य कारणों से गंतव्य पर आगमन में देरी हो सकती है। यदि इसके परिणामस्वरूप गंतव्य पर रहने का समय/स्लाइडिंग समय कम हो जाता है, तो हम इसके लिए जिम्मेदार नहीं होंगे, कृपया पहले से समझें। (कोई मुआवजा आदि भी नहीं दिया जाएगा।)

उस दिन, रेंटल शॉप पर रेंटल उपकरण के लिए [सामग्री क्षति छूट शुल्क (एकमुश्त बीमा)] का भुगतान करना आवश्यक हो सकता है।