त्सिम शा टी／क्योलॉन होटल The Kowloon Hotel｜Middle Row Bar मिडल वे बिड़र｜फ़्रेंच दोपहर: फ़ॉए ग्रेवा·डेज़र्ट·स्पार्कलिंग वाइन त्रिकौशल्य दोपहर का चाय｜“ड्यूरियन स्नेह • खुशबूदार आम की चमक” ग्रीष्म दोपहर का चाय｜क्लासिक इंग्लिश दोपहर का चाय - क्लासिक पुनरावर्तन

इस उत्पाद की सामग्री मशीन अनुवाद द्वारा प्रदान की गई है और वास्तविक जानकारी से भिन्न हो सकती है। कृपया बुकिंग से पहले इसे ध्यान में रखें।

- मेनू संदर्भ -

1. फ़्रेंच दोपहर: foie gras, मिठाई, और स्पार्कलिंग वाइन का त्रय शाम की चाय।

सेवा समय: सोमवार से रविवार 14:30 – 17:00

आपूर्ति की तारीखें: 1 अप्रैल 2026 - 30 जून 2026

• पैन-सीयर फ़ोई ग्रास फ्रेंच टोस्ट | नॉर्वेजियन स्मोक्ड सैल्मन पैनकेक कैवियार के साथ | कनाडाई स्कैलप सैल्मन रो टार्टलेट | श्रिम्प टोस्ट विद मेयोनीज़, कैवियार और एग मेयोनीज़
• ब्लैक तिल की फर्न पैनकेक｜घर में बना पिस्ता नेपोलियन｜मिनी ताज़ा फल टार्ट｜चॉकलेट सॉफ्ट सेंटर के साथ MÖVENPICK® आइसक्रीम｜इंग्लिश वफ़ल क्रीम और जाम के साथ।
• पेय: स्पार्कलिंग वाइन / पसंद की कॉफी या चाय 
• illy कॉफ़ी (अमेरिकानो / कैपुचिनो / फ़्लैट व्हाइट / एस्प्रेसो)
• चुआनिंग चाय (कैमोमाइल / आर्ल ग्रे / इंग्लिश ब्रेकफ़ास्ट चाय / पुदीना / ग्रीन टी)
• चीनी चाय (टाईगुआनिन / शियांगपियान / वूलोंग / लोंगजिंग) | अदरक शहद चाय | नीबू-संतरा शहद चाय
  

"ड्यूरियन प्रेम • आम की चमक" ग्रीष्मकालीन दोपहर की चाय

उपलब्धता का समय: सोमवार से रविवार 14:30 – 17:00

आपूर्ति की तारीखें: 1 जुलाई 2026 से 31 जुलाई 2026

• फ्रेंच कॉन्यैक में तली हुई फ़ॉई ग्रास पकौड़ी आम की चटनी के साथ | वसाबी काली मिर्च समुद्री नमक मक्खन में पका हुआ होक्काइडो स्कैलप | नॉर्वेजियन स्मोक्ड सैल्मन एवोकाडो रोल | सीफूड केकड़ा मांस स्प्रिंग रोल
• जई का आम रोल | घर का बना आम नेपोलियन मिलफ्यू | D24 ड्यूरियन फ्रेंच क्रीम ब्रूली | घर का बना आम D24 ड्यूरियन पैनकेक | ड्यूरियन क्रीम और जैम के साथ अंग्रेजी स्कोन
• पेय: स्वयं चुनी हुई कॉफी या चाय
• illy कॉफ़ी (अमेरिकानो / कैपुचिनो / फ़्लैट व्हाइट / एस्प्रेसो)
• ट्विनिंग्स चाय (कैमोमाइल / अर्ल ग्रे / इंग्लिश ब्रेकफ़ास्ट टी / पेपरमिंट / ग्रीन टी)
• चीनी शैली चाय (टिए गुआनयिन / शियांग पियन / ऊलोंग / लोंगजिंग)｜अदरक शहद चाय｜हरा नींबू-संतरा शहद चाय

2. क्लासिक कंटिन्यूएशन आफ़्टरनून टी

उपलब्धता का समय: सोमवार से रविवार 14:30 – 17:00

जून

• नमकीन स्नैक्स: कोरियाई मसालेदार फ्राइड चिकन | नॉर्वेजियन स्मोक्ड सैल्मन एवोकाडो सॉरडो ब्रेड | 24 महीने पुराने इबेरियन पोर्क हैम खरबूजे के साथ
• मिठाई: चयनित दैनिक मिठाई प्लेटर | क्रीम और जैम के साथ स्कोन
  

जुलाई

• नमकीन व्यंजन: कॉन्यैक में तली हुई फ़्रेंच फ़ॉई ग्रास पकौड़ी आम की चटनी के साथ | वसाबी, काली मिर्च और समुद्री नमक मक्खन में पका हुआ होक्काइडो स्कैलप | नॉर्वेजियन स्मोक्ड सैल्मन और एवोकाडो रोल
• मिठाई: दैनिक डेज़र्ट प्लैटर का चयन | स्ट्रॉबेरी क्रीम और जैम के साथ स्कॉन्स

• पेय: इल्ली कॉफ़ी / ट्विनिंग्स चाय / एक कप चीनी चाय में से चुनें
• कॉफ़ी: अमेरिकन कॉफ़ी / ताज़ा दूध कॉफ़ी / फोम कॉफ़ी / एक्स्ट्रा स्ट्रॉन्ग कॉफ़ी
• ट्विनिंग्स चाय: कैमोमाइल / अर्ल ग्रे / इंग्लिश ब्रेकफ़ास्ट / मिंट / ग्रीन टी
• चीनी चाय: टाईगुआनिन / शियांगपियान / लोंगजिंग / वूलोंग (अतिरिक्त HK$48 में गुलाब और गोजी बेरी चाय / हिबिस्कस और सेब चाय / बटरफ्लाई पी फूल और लेमनग्रास चाय का एक कप जोड़ सकते हैं, या अतिरिक्त $58 में एक ग्लास स्पार्कलिंग वाइन जोड़ सकते हैं)
  

3. 3 घंटे का असीमित पेय पैकेज

काउलून होटल के मिडल रोड बार में आराम करें और "अनलिमिटेड ड्रिंकिंग" पैकेज लें! शाम 5 बजे से रात 11:30 बजे तक, तीन घंटे के लिए बीयर, वाइन और स्पिरिट का अनलिमिटेड पेय का आनंद लें।

• उपलब्धता समय: रविवार से गुरुवार और सार्वजनिक छुट्टियाँ 17:00 – 23:30 / शुक्रवार से शनिवार और सार्वजनिक छुट्टियों की पूर्व संध्या 17:15 – 20:15 / 20:15 – 23:15
• भोजन का समय: बैठने के समय से 3 घंटे

－ उपयोग निर्देश －

• उपयोग की तिथि: एक्सचेंज केवल आपके द्वारा खरीदी गई तारीख के लिए मान्य है, समय सीमा समाप्त होने के बाद एक्सचेंज स्वीकार नहीं किए जाएंगे।
• पता: Zhōngjiān Dào Bar (Hong Kong Kowloon Tsim Sha Tsui Mīdūn Dào 19‑21 नंबर, 2वीं मंजिल)। व्यस्त समय में या तो Window Seat / Long Yi Xuan में भोजन हेतु व्यवस्था की जा सकती है।

- नियम और शर्तें -

• अन्य किसी भी ऑफ़र के साथ संयोजन में उपयोग नहीं किया जा सकता; प्रत्येक इलेक्ट्रॉनिक वाउचर केवल एक बार ही लागू होता है।
• नकद या अन्य सेवाओं के लिए भुनाया नहीं जा सकता
• ऑर्डरिंग उपलब्धता पर निर्भर करती है, और इलेक्ट्रॉनिक प्रमाणपत्र की पुष्टि के आधार पर मान्य होगी।
• इलेक्ट्रॉनिक वाउचर केवल आपके खरीदे हुए दिनों के लिए मान्य हैं, समय समाप्त होने पर उपयोग स्वीकार नहीं किया जाएगा।
• यदि आप रेस्तरां में अन्य भोजन एवं पेय का सेवन करते हैं, या अतिरिक्त सेवा शुल्क या करों का भुगतान करना पड़ता है।
• पृष्ठ पर मेनू केवल संदर्भ के लिए है, सामग्री बदल सकती है, वास्तविक उपलब्ध व्यंजन मौसम, सामग्री की खरीद और स्टॉक जैसे कारकों पर निर्भर करेंगे, और रेस्तरां को अग्रिम सूचना देने की आवश्यकता नहीं है।
• खाद्य चित्र और वीडियो केवल संदर्भ के लिए हैं।
• सभी पुष्टि किए गए ऑर्डरों के लिए कोई रिफंड, परिवर्तन या रद्दीकरण संभव नहीं है।
• ऑफ़र सीमित हैं और पहले आओ, पहले पाओ के आधार पर दिए जाते हैं, जब तक कि स्टॉक रहे। ऑफ़र बिना किसी पूर्व सूचना के बदले जा सकते हैं।
• किसी भी विवाद की स्थिति में, कॉलन होटल अंतिम निर्णय लेने का अधिकार सुरक्षित रखता है।
• किसी भी पूछताछ के लिए, कृपया 2734 3803 (प्रतिदिन सुबह 9 बजे से रात 9 बजे तक) पर कॉल करें।