Circuit de 2 jours aux chutes du Niagara et à Buffalo (aller-retour)

À savoir avant de réserver

1. Les clients de moins de 18 ans doivent être accompagnés d'au moins un adulte. Pour des raisons de sécurité, les femmes enceintes ne sont autorisées à participer à l'excursion que si leur grossesse ne dépasse pas 24 semaines à la fin du voyage.

2. Veuillez fournir des informations exactes et complètes lors de votre réservation. Cela inclut votre nom, votre sexe, des coordonnées valides (de préférence un numéro de téléphone portable), des informations de vol précises, le lieu de votre excursion, etc. Ces informations permettent d'éviter toute erreur de réservation, car celles-ci peuvent impacter votre voyage. Toute perte due à des informations inexactes ou invalides sera à votre charge et la société décline toute responsabilité.

3. Les hôtels proposent différents types de chambres, comme des chambres avec un lit King/Queen ou avec deux lits jumeaux. Le nombre maximum de personnes autorisées par chambre est de 2 à 4. De plus, chaque hôtel applique ses propres modalités de dépôt de garantie, qui requièrent la coopération des clients conformément à la réglementation. Veuillez noter que la plupart des dépôts et remboursements sont effectués par carte bancaire. JUPITER LEGEND Corporation et Ctour Holiday garantissent le nombre de chambres attribuées, mais ne garantissent ni le type de chambre ni son emplacement. L'arrivée à l'hôtel se fait généralement après 15h00.

4. Ce circuit n'accepte ni le City Pass ni vos propres billets d'entrée pour les attractions. Les tarifs d'entrée aux attractions et les frais de repas sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Aucun remboursement ne sera effectué, même en cas de baisse de prix.

5. JUPITER LEGEND Corporation et Ctour Holiday se réservent le droit d'apporter des modifications à l'itinéraire afin de faciliter le bon déroulement du voyage. Ces modifications ne sauraient toutefois pas réduire le nombre d'activités prévues au programme.

6. Pendant le voyage proprement dit, le guide touristique ou le chauffeur a le droit d'ajuster de manière appropriée la séquence de la visite, le temps de séjour ou le temps de rassemblement des sites touristiques en fonction des conditions météorologiques, de la circulation et d'autres conditions afin d'assurer le bon déroulement du voyage.

7. Si certains sites touristiques sont temporairement fermés, notamment pendant certains jours fériés, le guide adaptera la visite en fonction de la situation. Il pourra par exemple proposer une visite extérieure ou remplacer le site par une autre attraction afin de préserver la richesse du programme. Veuillez noter que les horaires d'ouverture et la capacité d'accueil de certains sites et parcs nationaux peuvent être modifiés ponctuellement pour des raisons sanitaires. Si de telles modifications affectent le programme, elles seront considérées comme un cas de force majeure. Nous vous remercions de votre compréhension.

8. Les enfants de moins de 8 ans doivent utiliser un rehausseur pour participer à l'excursion. JUPITER LEGEND Corporation et Ctour Holiday proposent ce service de location au tarif de 10,00 $ par personne et par jour. Veuillez en faire la demande lors de votre réservation afin que nous puissions préparer le rehausseur à l'avance. Veuillez noter que les infractions et les amendes sont à la charge des participants. Le rehausseur n'est pas nécessaire pour le trajet en bus le jour de l'excursion et les frais de location vous seront remboursés.

9. Une bonne santé est requise pour participer et profiter pleinement de nos itinéraires. Veuillez nous contacter pour connaître les politiques spécifiques ou obtenir des informations concernant les passagers en situation de handicap, qui doivent nous en informer à l'avance pour effectuer leur réservation. JUPITER LEGEND Corporation et Ctour Holiday ne garantissent pas la disponibilité d'un bus équipé d'une plateforme élévatrice pour fauteuil roulant ni de places assises pour les passagers en situation de handicap sans notification et accord préalables.

10. Nous pouvons modifier les présentes conditions générales de temps à autre et publier la nouvelle version sur le site web de nos agents. Il vous incombe de consulter régulièrement les [Conditions générales] sur leur site web et avant d'effectuer une réservation. Sauf indication contraire expresse dans les présentes ou disposition légale contraire, JUPITER LEGEND Corporation ne saurait être tenue responsable des dommages consécutifs, compensatoires, indirects, accessoires ou punitifs découlant de l'exécution de ses obligations en vertu des présentes conditions générales ou s'y rapportant.

11. En raison de la hausse continue des prix du carburant, qui entraîne une augmentation importante des coûts d'exploitation des véhicules, un supplément transport de 5 $ par personne et par jour sera appliqué à tous les circuits organisés au départ du 18 mai 2026. Ce supplément sera perçu par les guides touristiques durant le voyage.

Remarques :

1) Aucun supplément carburant ne sera facturé le jour de la prise en charge à l'aéroport ou du décollage lorsqu'aucun autre itinéraire n'est prévu.

2) Le supplément est annulé les jours sans service de transport. Par exemple, pour les clients utilisant les navettes de l'hôtel pour se rendre dans les parcs d'attractions en Floride, ou pour les excursions en train d'une journée complète sans guide ni service d'autocar.