【Conditions de voyage】
Lieu de départ et destination : Sapporo, Biei et Asahikawa
Durée du voyage : Excursion d'une journée
Transport utilisé : Bus touristique de Sapporo ou équivalent
Repas : Petit-déjeuner 0, Déjeuner 0, Dîner 0
Hébergement : Aucun
Nombre minimum de participants : 25
Accompagnateur : 1
Guide : 0 (Les informations seront fournies en japonais) *Aucun interprète-guide ne sera présent.
【Planification/Organisation du voyage】
Nom de l'entreprise : CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC
Adresse : 1-9-6 Edagawa, Koto-ku, Tokyo
Numéro d'enregistrement : Agence de voyage enregistrée auprès du Commissaire de l'Agence du Tourisme du Japon n° 1693
Association professionnelle : Membre régulier de la Japan Association of Travel Agents (JATA)
【Vente déléguée】
KKDAY JAPAN Co., Ltd.
WESTALL Yotsuya Bldg. 2F, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004
Agence de voyage enregistrée auprès du Commissaire de l'Agence du Tourisme du Japon n° 2045
Association professionnelle : Japan Association of Travel Agents (JATA)
Un minimum de 25 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
Veuillez arriver au lieu désigné 20 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Le déjeuner et le dîner ne sont pas inclus dans ce circuit. Veuillez prévoir vos repas avant le départ ou les acheter au zoo d'Asahiyama.
Ce circuit comprend de nombreuses activités en extérieur ; veuillez prévoir des vêtements chauds (bonnet, gants, écharpe). Des chaussures antidérapantes ou des bottes de neige sont fortement recommandées.
Il est possible que certains animaux ne soient pas visibles en raison de leur état de santé ou des conditions des installations.
La couleur de l'étang bleu peut varier selon la saison et les conditions météorologiques, et il est possible qu'il ne soit pas d'un bleu éclatant.
Le tarif pour les élèves du primaire et du collège est de 9 990 yens (soit 1 000 yens de moins que le tarif adulte). Pour des raisons de sécurité, les enfants de 3 à 5 ans doivent disposer d'un siège dans le bus, au tarif de 5 000 yens.
Les participants voyageant en nombre impair seront placés avec d'autres passagers. Il est possible que vous soyez assis à côté d'une personne du sexe opposé dans le bus.
Les retards ou absences dus à des problèmes de transport seront soumis à des frais d'annulation. Le circuit partira à l'heure indiquée.