【Conditions de voyage】
【Planification/Organisation du voyage】
Un minimum de 15 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 14 jour(s) avant la date de départ
Veuillez arriver au lieu désigné 20 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Le forfait de remontées mécaniques est valable pour le jour de votre séjour. Des frais supplémentaires s'appliqueront si vous souhaitez modifier la date d'utilisation.
Veuillez nous contacter au moins 3 jours avant le départ pour toute modification de la date d'utilisation du forfait ou du forfait lui-même. Aucune modification ne sera possible après ce délai.
Le forfait de remontées mécaniques n'inclut pas l'accès au ski nocturne.
La veille de votre date d'arrivée prévue, nous vous enverrons un e-mail concernant l'enregistrement. Veuillez saisir le code d'enregistrement indiqué dans l'e-mail ou scanner le code QR sur la tablette d'enregistrement pour effectuer votre arrivée.
À partir de 8h00 le jour de votre arrivée, vous pouvez sélectionner votre heure d'entrée pour le dîner et le petit-déjeuner via 'Ma page > Commande mobile'.
Les grands bains thermaux et les bains en plein air sont accessibles 24h/24.
Les heures d'arrivée et de départ des bus peuvent varier en fonction des conditions de circulation.
Les conditions d'exploitation et les services de la station de ski et de l'hôtel peuvent être modifiés ou annulés en fonction des conditions météorologiques, etc.
Veuillez noter qu'aucun accompagnateur ne sera présent durant ce circuit.
La langue d'assistance pour ce circuit est uniquement le japonais. Quelques membres du personnel de l'hôtel et de la station de ski peuvent parler chinois ou anglais, mais veuillez noter qu'ils ne sont pas toujours disponibles.