[Gunma, Shima] Vivez votre rêve de SUP (Stand-Up Paddleboarding) sur le lac Shima, où les eaux bleues de Shima sont magnifiques !

Questions concernant les réservations :

• Question 1 : Veuillez nous indiquer votre mode de transport. ① Voiture ② Train et bus public *Ce forfait ne comprend pas de service de prise en charge/dépose.
• Question 2 : Afin de préparer les combinaisons et autres équipements, veuillez fournir les informations suivantes pour chaque participant, y compris sa taille : • Sexe • Taille (une approximation suffit si vous ne connaissez pas la taille exacte ; par exemple : environ 160 cm) • Corpulence (mince, moyenne ou forte) *En raison de la flottabilité de la planche de SUP, cette activité est limitée aux participants pesant jusqu’à 100 kg. Exemple d’informations fournies (veuillez copier-coller) : Participant 1 : Femme, environ 160 cm, corpulence moyenne ; Participant 2 : Homme, environ 175 cm, forte corpulence

Concernant l'annulation de l'événement :

• L'excursion aura lieu même en cas de pluie normale. Toutefois, elle peut être annulée si un typhon, de fortes pluies ou d'autres conditions météorologiques extrêmes risquent de provoquer des inondations ou d'autres situations dangereuses le jour de l'excursion. Le guide décidera du maintien ou non de l'excursion la veille, en fonction de notre règlement. Toute annulation effectuée par le client avant cette date entraînera des frais d'annulation standard.

Remarques importantes concernant la participation au cours :

• ◆Les participants de moins de 18 ans doivent être accompagnés d'un tuteur. ◆Les femmes enceintes ne sont pas autorisées à participer. ◆La consommation d'alcool avant la visite est strictement interdite. Les participants manifestement ivres ou présentant des signes de gueule de bois pourront se voir refuser la participation, à la discrétion du guide. Dans ce cas, l'annulation sera considérée comme une annulation le jour même et aucun remboursement ne sera effectué. ◆Si vous êtes en situation de handicap, veuillez nous contacter à l'avance.

Autres remarques particulières :

• ■ Âge cible : Personnes en bonne santé âgées de 6 ans et plus. *En raison de la flottabilité de la planche de SUP, le poids maximal autorisé est de 100 kg. *Les enfants scolarisés en CE2 ou moins (généralement moins de 140 cm) pratiqueront le SUP en tandem (à deux) avec leurs parents. *Veuillez en tenir compte lors de l’inscription si votre enfant n’aime pas l’eau ou en a peur. Veuillez noter qu’aucun remboursement ne sera effectué en cas d’absence le jour de l’activité. *Veuillez prendre connaissance des consignes de sécurité et être prêt(e) à réagir en cas de chute à l’eau. Si vous êtes en situation de handicap, veuillez nous contacter au préalable.

remarques :

• ■ Concernant le lieu de rendez-vous : la rencontre aura lieu à l’extérieur, devant notre véhicule, sur le parking réservé aux utilisateurs de Shimako. Veuillez noter que vous utiliserez une simple tente pour vous changer. *Si possible, veuillez porter votre maillot de bain ou un vêtement similaire sous votre combinaison à l’avance afin de faciliter le changement de vêtements.