![[Départ de Sendai] Randonnée de deux jours sur le sentier Mutsu Shiofu | Exploration de la nature sur la côte de Sanriku, à Kesennuma et Minami-Sanriku | Expérience de randonnée côtière | Deux jours et une nuit (Préfecture de Miyagi)](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_800%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_1240/s1.kkday.com/product_scm_30334/20260918064725_ZGxUN/jpg)
![[Départ de Sendai] Randonnée de deux jours sur le sentier Mutsu Shiofu | Exploration de la nature sur la côte de Sanriku, à Kesennuma et Minami-Sanriku | Expérience de randonnée côtière | Deux jours et une nuit (Préfecture de Miyagi)](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_23530/20260617021140_BuzjX/jpg)
![[Départ de Sendai] Randonnée de deux jours sur le sentier Mutsu Shiofu | Exploration de la nature sur la côte de Sanriku, à Kesennuma et Minami-Sanriku | Expérience de randonnée côtière | Deux jours et une nuit (Préfecture de Miyagi)](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_23530/20260617040155_X7D5N/jpg)
![[Départ de Sendai] Randonnée de deux jours sur le sentier Mutsu Shiofu | Exploration de la nature sur la côte de Sanriku, à Kesennuma et Minami-Sanriku | Expérience de randonnée côtière | Deux jours et une nuit (Préfecture de Miyagi)](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_23530/20260617042538_1sggm/jpg)
![[Départ de Sendai] Randonnée de deux jours sur le sentier Mutsu Shiofu | Exploration de la nature sur la côte de Sanriku, à Kesennuma et Minami-Sanriku | Expérience de randonnée côtière | Deux jours et une nuit (Préfecture de Miyagi)](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_23530/20260617043150_kzEen/jpg)
[Départ de Sendai] Randonnée de deux jours sur le sentier Mutsu Shiofu | Exploration de la nature sur la côte de Sanriku, à Kesennuma et Minami-Sanriku | Expérience de randonnée côtière | Deux jours et une nuit (Préfecture de Miyagi)
Découvrez le sentier côtier de Michinoku
S'étendant sur plus de 1 000 kilomètres, de Hachinohe (préfecture d'Aomori) à Soma (préfecture de Fukushima), ce sentier de grande randonnée longe la côte Pacifique nord-est et compte parmi les plus longs du Japon. Ouvert au public en juin 2019, il offre une vue imprenable sur les paysages naturels de cette région. Le long du sentier, vous pourrez admirer les spectaculaires terrasses côtières du nord et le littoral unique en forme de rias du sud, et découvrir la richesse et la diversité des paysages côtiers de la région de Sanriku.
Explorez le charme de Sanriku : outre ses paysages naturels et ses fruits de mer abondants, ce voyage vous permettra également de découvrir l’histoire, la culture et la vie locales, et de ressentir le charme humaniste unique de la région de Sanriku.
Randonnée et découvertes locales : cet itinéraire vous emmène à Kesennuma et dans la région de Minami-Sanriku. Outre la découverte du sentier de randonnée Mutsu, il combine la visite d'attractions touristiques locales, vous permettant ainsi d'explorer la région de Sanriku en profondeur tout en randonnant.
Chaque participant recevra un guide officiel de randonnée : les participants à ce voyage recevront un guide officiel de randonnée qui les aidera à comprendre les itinéraires de randonnée pendant le voyage, et qu’ils pourront également conserver en souvenir.
---
- Groupe de 10 : Même une seule personne peut s’inscrire, et nous pouvons former un groupe dès que nous aurons 10 participants. C’est idéal pour les couples, les familles et les groupes d’amis !
- Service multilingue : Notre personnel taïwanais ou japonais parle mandarin, anglais, coréen et japonais, pour une communication fluide et une tranquillité d’esprit assurée ! (La composition du personnel dépendra du nombre de passagers présents le jour même, et nous ne pouvons malheureusement pas préciser la langue du service.)
- Service de voiture privée : Transport direct de Sendai aux attractions, sans transfert, pour des déplacements plus faciles et moins de tracas !
Choisir le plan
Informations sur le produit
- L'observatoire Kameyama, situé au point culminant de Kesennuma Oshima, est le meilleur endroit pour admirer la côte de Sanriku et la baie de Kesennuma. Depuis sa plateforme d'observation, vous pourrez contempler la baie azur, les villages de pêcheurs et le long littoral, et vous imprégner du paysage enchanteur d'Oshima, surnommée la « Perle Verte ».
- Chaque automne et hiver, lorsque l'air froid rencontre la surface plus chaude de la mer au petit matin, une brume s'élève des eaux de Kesennuma, offrant un spectacle naturel unique. Cette brume blanche, illuminée par le soleil matinal, monte lentement, créant un paysage onirique et mystérieux.
- Une visite d'étude du marché aux poissons de Kesennuma, l'un des plus importants ports de pêche du Japon, permet aux participants d'observer de près les différentes étapes du débarquement des prises, du déchargement des produits de la mer et des enchères. Grâce à cette visite des installations portuaires, les participants approfondissent leur compréhension de la culture de la pêche locale et du développement de l'industrie des produits de la mer, tout en découvrant le dynamisme et le charme uniques de cette ville portuaire.
- Située à l'extrémité sud-est de la ville de Kesennuma, Iwaizaki offre une vue imprenable sur l'océan Pacifique et des formations rocheuses uniques, sculptées par l'érosion marine. Sculptées par les vagues au fil des siècles, ces formations témoignent de la puissance artistique de la nature, et une promenade le long du littoral permet d'admirer des panoramas à couper le souffle sur la côte de Sanriku.
- Le parc commémoratif de la reconstruction du séisme du 11 mars 2001 à Minami-Sanriku a été créé en mémoire du grand tremblement de terre de l'est du Japon et pour promouvoir la prévention des catastrophes. Le parc préserve des vestiges du séisme et retrace l'histoire de la catastrophe à travers des expositions et des monuments commémoratifs, tout en illustrant le processus de reconstruction et de rétablissement progressif de la région de Minami-Sanriku.
- La rue commerçante SUNSUN de Minamisanriku est une rue piétonne revitalisée, fruit d'une collaboration entre les entreprises locales. Elle regroupe de nombreux restaurants, cafés et boutiques de souvenirs. Outre la dégustation de fruits de mer frais et de spécialités locales de Minamisanriku, les visiteurs peuvent également acheter des produits du terroir et s'imprégner de l'atmosphère animée de cette ville portuaire.
- L'aire de repos d'Otani Coast, située sur la côte de Sanriku, est un lieu de détente prisé pour admirer les vues imprenables sur l'océan Pacifique. Le vaste paysage marin se détachant sur le ciel bleu offre un spectacle pittoresque. On y trouve une sélection de produits agricoles et de pêche locaux, ainsi que des souvenirs uniques, permettant aux voyageurs de faire une pause et de profiter de l'atmosphère paisible de Kesennuma, ville portuaire.
- Kesennuma Umi no Shi (Cité de la Mer) est situé près du marché aux poissons de Kesennuma. Ce complexe touristique et commercial met à l'honneur les fruits de mer de Sanriku et les spécialités locales. Le rez-de-chaussée abrite des boutiques et des restaurants proposant des fruits de mer frais et transformés en provenance du port de Kesennuma, tandis que le premier étage accueille un office de tourisme et le seul « Musée du Requin » du Japon. À travers des maquettes et des expositions, le musée présente l'écologie des requins et la culture unique de Kesennuma liée à ces animaux, ce qui en fait une attraction populaire pour découvrir les produits de la mer locaux et leur charme.
- Le Musée mémorial du grand tremblement de terre de l'est du Japon, situé à Kesennuma, a ouvert ses portes en 2019. Ce lieu est dédié à la préservation de la mémoire de la catastrophe. Le bâtiment du musée, qui abritait autrefois le lycée Kesennuma Mukoyo dans la préfecture de Miyagi, a conservé sa structure et ses expositions d'origine. À travers ces vestiges et documents, les visiteurs découvrent l'impact du grand tremblement de terre de 2011 sur la région de Kesennuma et son processus de reconstruction, et tirent ainsi de précieux enseignements sur la prévention des catastrophes et l'importance de se souvenir du passé.
Itinéraire de randonnée Mutsu Shiokaze, option A : ① Départ de l’entrée du sommet de Tanazukayama jusqu’à Namakoshi (Pierre Concombre de mer), environ 5,77 km, durée estimée : 3 heures. ② Départ de l’ancienne entrée de Kessendo jusqu’au centre d’accueil des visiteurs marins de Minami-Sanriku, environ 7,53 km, durée estimée : 3 heures 30.
Itinéraire de randonnée Mutsu Shio, option B : ① Départ d’« Iwaizakien » jusqu’à « Merryland Kesennuma », soit environ 6,4 km (environ 3 heures de marche). ② Départ du « Port de pêche de Himon » jusqu’à la « Gare de Kokanazawa », soit environ 6,59 km (environ 3 heures de marche).
Itinéraire de randonnée Mutsu Shio, option C : ① Départ du sanctuaire Misaki jusqu’au parking de Kyokama (environ 7,28 km, durée estimée : 3 h 50). ② Départ de Ryumaizaki jusqu’au port de pêche d’Ura-no-hama (environ 4,62 km, durée estimée : 2 h 15). ③ Départ du parking de Kameyama jusqu’au point de retournement de Minohama (environ 2,58 km, durée estimée : 1 h 15).
Itinéraire de randonnée Mutsu Shio, option D : ① Départ du point de départ « Experience Shia » jusqu’à « Ryumaizaki », soit une distance totale d’environ 7,11 km et une durée de marche d’environ 3 h 10. ② Départ du « Musée des Requins de Kesennuma » jusqu’au « Pont de la Baie de Kesennuma », soit une distance totale d’environ 7,1 km et une durée de marche d’environ 4 h.
Informations d'achat
- Ce circuit nécessite un minimum de 10 participants pour être maintenu. Si le nombre de participants à la même date de départ est inférieur à 10, le circuit sera annulé et votre inscription ne sera pas confirmée. Vous serez informé(e) du maintien ou non du circuit au plus tard 14 jours avant le départ.
- Le prix de l'excursion comprend le transport aller-retour, les services fournis par le personnel accompagnateur, les droits d'entrée aux attractions (sites touristiques, etc.) et les repas inclus dans l'excursion.
- Ce circuit propose un tarif unique quel que soit l'âge, et l'unité affichée dans le système représente le « nombre de participants ».
- Cet itinéraire comprend des randonnées de longue distance, exigeant une certaine condition physique et une bonne capacité de marche. Il est déconseillé aux enfants de moins de 12 ans.
- La météo sur les sites touristiques en plein air peut être imprévisible, il est donc recommandé d'apporter des vêtements de pluie et une veste chaude et coupe-vent.
- L'itinéraire peut être modifié en raison de conditions météorologiques défavorables. Aucun remboursement ne sera effectué en cas de modification, mais l'itinéraire sera maintenu.
- Le dispositif de transport privé sera adapté au nombre de participants et pourra comprendre des bus ou de grands taxis.
- Le personnel adaptera la langue aux besoins linguistiques des passagers le jour même (chinois/anglais/coréen/japonais), mais nous nous excusons de ne pas pouvoir préciser la langue.
---
[Conditions touristiques]
Départ/Destination : Sendai ⇄ Préfecture de Miyagi
Durée de l'excursion : 2 jours
Transport : location de voiture privée, taxis ou bus.
Compagnies de bus : East Japan Kyuko Bus ou Senan Kotsu
Répartition des repas : 1 petit-déjeuner, 2 déjeuners, 1 dîner
Hébergement inclus : 1 nuitée
Taille minimale du groupe : 10 personnes
Personnel accompagnateur : Un guide est présent.
Service de guide touristique : Un guide de randonnée (1 personne) est disponible.
[Unité de planification et d'organisation du tourisme]
Nom de l'entreprise : Tour Wave Co., Ltd. (entreprise japonaise)
Adresse : 2e étage, Immeuble NL Sendai-Hirose-dori, 2-5-1 Honmachi, Aoba-ku, Sendai-shi, Préfecture de Miyagi, Japon 980-0014, Japon
Numéro d'enregistrement d'entreprise touristique : Agence japonaise du tourisme, numéro d'enregistrement d'entreprise de voyage 1665
Affiliation : Membre de l'Association japonaise des agents de voyages (JATA)
Coordonnées:
• Téléphone : +81-22-212-1980
• Courriel : [email protected]
Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 10h00 à 17h00 (Fermé les samedis, dimanches et jours fériés japonais)
※En cas d'urgence en dehors des heures ouvrables, veuillez utiliser le compte LINE officiel ou le mode de contact d'urgence communiqué à l'avance, et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
【Revendeur/Distributeur】
Nom de l'entreprise : KKDAY JAPAN Co., Ltd.
Numéro d'enregistrement d'entreprise touristique : Numéro d'enregistrement auprès de l'Agence japonaise du tourisme pour les entreprises de voyages : 2045
Association affiliée : Association japonaise des agents de voyages (JATA)
Rappels
Un minimum de 10 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 14 jour(s) avant la date de départ
Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Hypertension, Maladie cardiaque, Acrophobie, Épilepsie, Asthme, Femmes enceintes
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Veuillez vous présenter à l'endroit indiqué à l'heure prévue pour finaliser votre enregistrement. L'enregistrement peut prendre du temps en cas d'affluence, nous vous recommandons donc d'arriver en avance. Toute personne arrivant en retard sera considérée comme absente et ne sera pas remboursée.
Tous les avis de départ et les messages importants vous seront envoyés par courriel. Veuillez consulter régulièrement votre messagerie afin de ne manquer aucune information.
Il s'agit d'une excursion de deux jours en groupe au Japon. Les participants voyageront avec des touristes d'autres pays ; merci d'être ponctuels et de suivre le rythme du groupe.
Le type de véhicule sera déterminé en fonction du nombre réel de passagers et pourra être un bus ou un grand taxi. Nous regrettons de ne pouvoir préciser le type de véhicule.
L'itinéraire peut être modifié en fonction des conditions météorologiques ou de la circulation. Veuillez suivre les instructions de notre personnel.
Cet itinéraire comprend des randonnées longue distance. Compte tenu de l'intensité générale du voyage et des efforts de marche requis, il est déconseillé aux enfants de moins de 12 ans et aux personnes à mobilité réduite.
Si vous devez emporter des bagages volumineux, veuillez l'indiquer à l'avance lors de votre inscription ; en raison des conditions routières imprévisibles, nous ne pouvons être tenus responsables des correspondances manquées dues aux embouteillages.
