Rappel concernant les tarifs du Yeti Train : les prix varient selon la date : janvier [adultes 7 000 yens / enfants 5 000 yens], février et mars [adultes 9 000 yens / enfants 5 000 yens]
Ce circuit nécessite un minimum de 2 participants pour former un groupe. Si le nombre de participants est inférieur à 2 à la même date de départ, le circuit sera annulé et votre réservation ne sera pas confirmée. Vous serez informé(e) du maintien ou non du circuit au plus tard 7 jours avant le départ.
Le prix de l'excursion comprend le transport aller-retour et les services du personnel, mais ne comprend pas les droits d'entrée aux attractions (comme Yeti Ride, Fox Village, etc.) ni les repas. Veuillez régler ces frais sur place auprès du personnel.
Si l'excursion en Yeti est annulée en raison de mauvaises conditions météorologiques, les frais d'inscription seront remboursés ; l'excursion aura néanmoins lieu comme prévu et aucun remboursement ne sera accordé pour cette raison.
Veuillez noter que les chutes de neige dans la région sud de Tohoku varient légèrement d'une année à l'autre, les accumulations de neige importantes n'intervenant généralement pas avant la fin décembre ; quant à la meilleure période pour admirer les arbres enneigés de Zao, elle s'étend de la mi-janvier au début mars chaque année.
Le prix de l'excursion est identique quel que soit l'âge, et l'unité affichée dans le système correspond au « nombre de participants ». Les voyageurs âgés de 2 ans et plus doivent s'inscrire et payer ce tarif.
La météo sur les sites touristiques en plein air peut être imprévisible, il est donc recommandé d'apporter des vêtements de pluie et une veste chaude et coupe-vent.
L'itinéraire peut être modifié en raison de conditions météorologiques défavorables. Aucun remboursement ne sera effectué en cas de modification, mais l'itinéraire sera maintenu.
Le dispositif de transport privé sera adapté au nombre de participants et pourra inclure des bus ou de grands taxis.
Le personnel adaptera la langue aux besoins linguistiques des passagers le jour même (chinois/anglais/coréen/japonais), mais nous nous excusons de ne pas pouvoir préciser la langue.
Le prix du billet de bus Yeti varie selon la saison et la période de circulation. Veuillez vous référer au tarif en vigueur lors de votre réservation pour connaître le prix actuel.
Pour les départs du 4 et du 6 mars, l'heure et l'itinéraire varient selon le créneau horaire réservé pour le véhicule Snowman. Il est conseillé aux voyageurs souhaitant réserver à ces dates de consulter attentivement l'itinéraire avant de procéder à la réservation afin de garantir leurs droits.
---
[Conditions touristiques]
Lieu de départ/destination : Sendai⇄Miyagi Zao
Durée de l'excursion : 1 jour
Transport : location de voiture privée, taxis ou bus.
Compagnies de bus : Sendai Chuo Takushi ou Sendan Kotsu
Repas : Aucun repas n'est fourni.
Hébergement : non inclus
Taille minimale du groupe : 2 personnes
Personnel accompagnateur : Un guide est présent.
Service de guide touristique : Aucun guide touristique
[Unité de planification et d'organisation du tourisme]
Nom de l'entreprise : Tour Wave Co., Ltd. (entreprise japonaise)
Adresse : 2e étage, Immeuble NL Sendai-Hirose-dori, 2-5-1 Honmachi, Aoba-ku, Sendai-shi, Préfecture de Miyagi, Japon 980-0014, Japon
Numéro d'enregistrement d'entreprise touristique : Agence japonaise du tourisme, numéro d'enregistrement d'entreprise de voyage 1665
Affiliation : Membre de l'Association japonaise des agents de voyages (JATA)
Coordonnées:
• Téléphone : +81-22-212-1980
• Courriel : [email protected]
Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 10h00 à 17h00 (Fermé les samedis, dimanches et jours fériés japonais)
※En cas d'urgence en dehors des heures ouvrables, veuillez utiliser le compte LINE officiel ou le mode de contact d'urgence communiqué à l'avance, et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
【Revendeur/Distributeur】
Nom de l'entreprise : KKDAY JAPAN Co., Ltd.
Numéro d'enregistrement d'entreprise touristique : Numéro d'enregistrement auprès de l'Agence japonaise du tourisme pour les entreprises de voyages n° 2045
Association affiliée : Association japonaise des agents de voyages (JATA)
Un minimum de 2 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 7 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 7 jour(s) avant le départ (heure locale 17:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Veuillez vous présenter à l'endroit indiqué à l'heure prévue pour finaliser votre enregistrement. L'enregistrement peut prendre du temps en cas d'affluence, nous vous recommandons donc d'arriver en avance. Toute personne arrivant en retard sera considérée comme absente et ne sera pas remboursée.
Tous les avis de départ et les messages importants vous seront envoyés par courriel. Veuillez consulter régulièrement votre messagerie afin de ne manquer aucune information.
Il s'agit d'une excursion d'une journée au Japon avec transport partagé. Les participants voyageront avec des touristes d'autres pays ; merci d'être ponctuels et de suivre le rythme du groupe.
Le type de véhicule sera déterminé en fonction du nombre réel de passagers et pourra être un bus ou un grand taxi. Nous regrettons de ne pouvoir préciser le type de véhicule.
L'itinéraire peut être modifié en fonction des conditions météorologiques ou de la circulation. Veuillez suivre les instructions de notre personnel.
Il est déconseillé d'amener des enfants de moins de 2 ans ou des personnes à mobilité réduite. Aucun siège bébé ni installation accessible n'est prévu pour cette excursion.
Les voyageurs transportant des bagages volumineux sont priés de le signaler lors de leur inscription. Les temps de trajet sont imprévisibles pendant la saison hivernale et peuvent être rallongés en raison de l'accumulation de neige, de l'état des routes et de l'affluence dans les infrastructures. Par conséquent, nous déconseillons aux voyageurs d'organiser leurs déplacements inter-préfectures le dernier jour de leur séjour. Notre société décline toute responsabilité en cas de retard vous empêchant d'embarquer à bord de votre avion ou de votre Shinkansen le jour même.