![[Excursion en petit groupe à durée limitée pour admirer les couleurs d'automne] Excursion d'une journée à Hokkaido pour admirer les couleurs d'automne : Gorges de Toyohira, Jozankei, Lac Toya, Showa Shinzan | Départ de Sapporo](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_800%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_1240/s1.kkday.com/product_scm_29676/20260908062946_OlIi2/jpg)
![[Excursion en petit groupe à durée limitée pour admirer les couleurs d'automne] Excursion d'une journée à Hokkaido pour admirer les couleurs d'automne : Gorges de Toyohira, Jozankei, Lac Toya, Showa Shinzan | Départ de Sapporo](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_29676/20260908062946_r7rJG/jpg)
![[Excursion en petit groupe à durée limitée pour admirer les couleurs d'automne] Excursion d'une journée à Hokkaido pour admirer les couleurs d'automne : Gorges de Toyohira, Jozankei, Lac Toya, Showa Shinzan | Départ de Sapporo](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_29676/20260908063044_Qp6I8/png)
![[Excursion en petit groupe à durée limitée pour admirer les couleurs d'automne] Excursion d'une journée à Hokkaido pour admirer les couleurs d'automne : Gorges de Toyohira, Jozankei, Lac Toya, Showa Shinzan | Départ de Sapporo](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_29676/20260908063101_KdZRp/png)
![[Excursion en petit groupe à durée limitée pour admirer les couleurs d'automne] Excursion d'une journée à Hokkaido pour admirer les couleurs d'automne : Gorges de Toyohira, Jozankei, Lac Toya, Showa Shinzan | Départ de Sapporo](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_scm_29676/20260908062944_hTX7Y/jpg)
[Excursion en petit groupe à durée limitée pour admirer les couleurs d'automne] Excursion d'une journée à Hokkaido pour admirer les couleurs d'automne : Gorges de Toyohira, Jozankei, Lac Toya, Showa Shinzan | Départ de Sapporo
- Participez à notre excursion d'automne à Hokkaido, proposée pour une durée limitée, et offrez-vous une escapade automnale ressourçante au cœur de couleurs flamboyantes ! Inutile de conduire ou de planifier quoi que ce soit, découvrez cinq joyaux cachés de l'automne en un seul voyage.
- Rendez-vous au barrage de Fengpingxia pour admirer les feuilles d'érable colorées se reflétant dans le réservoir vert émeraude, où les feuilles rouges et l'eau du lac s'entremêlent, offrant un cadre idéal pour des photos dignes d'une carte postale ; découvrez le très populaire pont suspendu rouge de Dingshanxi et imprégnez-vous de l'atmosphère automnale de cette ville thermale.
- Plongez au cœur des paysages automnaux cristallins du lac Toya, puis visitez le Showa Shinzan, un volcan actif en constante croissance, et admirez de vos propres yeux la grandeur de ce paysage volcanique. Enfin, rendez-vous au parc Meisui du mont Yotei pour contempler les magnifiques sommets de ce volcan, souvent surnommé « Ezo Fuji ».
- Vous pouvez opter pour un service de prise en charge et de retour en voiture privée depuis Sapporo, ce qui simplifie vos déplacements et vous évite les correspondances. L'itinéraire est soigneusement planifié et se déroule à votre rythme.
- Réservez en ligne avec KKday pour plus de tranquillité d'esprit et de commodité, et profitez d'offres à durée limitée pour commencer dès maintenant votre voyage romantique à Hokkaido !
Informations sur le produit
Participez à notre excursion d'automne à Hokkaido, proposée pour une durée limitée, et offrez-vous une escapade automnale ressourçante au cœur de couleurs flamboyantes ! Inutile de conduire ou de planifier quoi que ce soit, découvrez cinq joyaux cachés de l'automne en un seul voyage.
Rendez-vous au barrage de Fengpingxia pour admirer les feuilles d'érable colorées se reflétant dans le réservoir vert émeraude, où les feuilles rouges et l'eau du lac s'entremêlent, offrant un cadre idéal pour des photos dignes d'une carte postale ; découvrez le très populaire pont suspendu rouge de Dingshanxi et imprégnez-vous de l'atmosphère automnale de cette ville thermale.
Plongez au cœur des paysages automnaux cristallins du lac Toya, puis visitez le Showa Shinzan, un volcan actif en constante croissance, et admirez de vos propres yeux la grandeur de ce paysage volcanique. Enfin, rendez-vous au parc Meisui du mont Yotei pour contempler les magnifiques sommets de ce volcan, souvent surnommé « Ezo Fuji ».
Circuit touristique incontournable
Lac Dingshan - Barrage de Fengpingxia, 60 minutes de visites.
Le réservoir de Fengpingxia, situé près de la source thermale de Dingshanxi, s'embrase de couleurs automnales. Montagnes et champs se parent alors de teintes rouges, jaunes et orangées. Entouré d'eaux verdoyantes, ce paysage pittoresque en fait un lieu de détente privilégié et une destination de choix pour admirer les couleurs d'automne. Depuis l'observatoire de Fengpingxia, les érables aux teintes flamboyantes, le réservoir majestueux et les feuilles jaunes et rouges accrochées aux parois abruptes composent un tableau d'une beauté naturelle exceptionnelle, idéal pour immortaliser des paysages dignes d'une carte postale.
La circulation des véhicules classiques est interdite entre le tunnel de Lengshui et le site du barrage. Les passagers doivent emprunter les bus électriques sur le parking situé devant le tunnel. Le prix du trajet en bus électrique est à la charge du passager. Le tarif approximatif est de 1 200 yens pour les adultes (700 yens l'aller simple) et de 600 yens pour les écoliers (400 yens l'aller simple). Ce tarif peut être légèrement ajusté chaque année ; veuillez vous référer au tarif en vigueur sur place.
Parc Jozankei Futami, à 40 minutes de visites.
Un incontournable de Josangye ! Le pont suspendu rouge de Futami enjambe le torrent du canyon, au cœur d'un magnifique paysage naturel. Que ce soit la végétation luxuriante de l'été ou les feuilles rouges de l'automne, c'est un endroit idéal pour prendre des photos.
Lac Toya, 90 minutes de visite touristique
Le lac Hokkaido, célèbre lac de cratère, est particulièrement enchanteur en automne. Ses eaux azurées se mêlent aux feuillages dorés et rouge foncé qui recouvrent les montagnes, créant un paysage digne d'un tableau.
Showa Shinzan, 60 minutes de visite touristique
Le plus jeune volcan actif d'Hokkaido, au Japon, s'est formé entre 1943 et 1945 suite au soulèvement de la croûte terrestre provoqué par l'éruption du mont Usu. Il culmine à environ 402 mètres d'altitude. La montagne, de couleur brun rougeâtre, continue d'émettre de la fumée blanche et des gaz sulfureux. Elle a été classée « Monument naturel spécial » par le gouvernement japonais.
Parc Yotei-san Meisui, à 30 minutes de visites.
La ville de Kyogoku, située au pied nord-est du mont Yotei à Hokkaido, est un véritable havre de paix naturel au pied de la montagne. En automne, elle offre non seulement des sources limpides et sucrées, mais aussi des panoramas exceptionnels sur les couleurs flamboyantes du feuillage automnal et le majestueux paysage montagneux du « Ezo Fuji ».
18h00-19h00 Retour à Sapporo
rassembler
7h50 Gare de Sapporo, sortie nord, parking des bus - Point de rencontre pour petits groupes
Heure de rendez-vous : 7h50. Heure de livraison : 8h00.
1. L'heure de rendez-vous est donnée à titre indicatif. L'heure précise sera communiquée au groupe de voyage la veille du départ.
2. Veuillez respecter scrupuleusement l'heure du rendez-vous. Vous pouvez arriver 10 minutes à l'avance. Les retardataires ne seront pas attendus. Veuillez contacter le service client à l'avance pour connaître l'adresse exacte du rendez-vous. [Aucun remboursement ni report ne sera accordé aux retardataires ou aux personnes absentes.]
Prise en charge et retour
Prise en charge et retour possibles depuis les hôtels désignés dans la région de Sapporo à 7h30.
Nous n'assurons pas de service de prise en charge et de dépose en dehors de la zone désignée moyennant des frais supplémentaires.
【Forfait Transferts : Minimum 2 personnes】 Prise en charge et retour dans les zones désignées de l'arrondissement de Chuo à Sapporo. L'ordre et l'heure de prise en charge et de retour seront organisés par le chauffeur/guide en fonction de la distance. Merci de votre compréhension et de votre coopération, et veuillez suivre les instructions du chauffeur/guide. ※ En cas de retard, il est recommandé d'arriver au point de rencontre 10 minutes avant le départ.
Situé près de Jozankei Onsen, le réservoir des gorges de Toyohira s'embrase de couleurs automnales, offrant un véritable kaléidoscope de teintes rouges, jaunes et orangées aux montagnes et aux champs. Entouré d'eaux d'un vert luxuriant, ce paysage pittoresque en fait un lieu de détente privilégié et une destination réputée pour admirer les feuillages d'automne. Depuis le belvédère des gorges de Toyohira, les érables aux roux flamboyants, le majestueux réservoir et les feuilles jaunes et rouges éclatantes accrochées aux falaises abruptes composent un paysage naturel d'une beauté à couper le souffle, idéal pour des photos dignes d'une carte postale ! La circulation des véhicules classiques est interdite entre le tunnel de Reishui et le barrage. Les passagers doivent emprunter les bus électriques sur le parking situé avant le tunnel. Le prix du billet de bus électrique est à la charge du passager. Tarifs approximatifs : Adultes 1 200 yens (700 yens l'aller simple), Élèves du primaire 600 yens (400 yens l'aller simple). Les tarifs peuvent varier légèrement d'une année à l'autre ; veuillez vous renseigner auprès des autorités compétentes.
Parc Futami de Jozankei, visite de 40 minutes. Un incontournable de Jozankei. Le pont suspendu rouge de Futami enjambe le torrent du canyon, au cœur d'un magnifique paysage naturel. Que ce soit la végétation luxuriante de l'été ou les feuilles rougeoyantes de l'automne, c'est un endroit idéal pour prendre des photos.
Lac Toya, visite de 90 minutes Ce célèbre lac de cratère d'Hokkaido offre un spectacle enchanteur en automne. Ses eaux azurées se mêlent aux feuillages dorés et rougeoyants des montagnes, créant un tableau digne d'une peinture à l'huile.
Showa Shinzan, visite de 60 minutes Le plus jeune volcan actif d'Hokkaido, au Japon, s'est formé entre 1943 et 1945 suite à l'éruption du mont Usu, qui a provoqué un soulèvement du terrain. Il culmine à environ 402 mètres d'altitude. La montagne, de couleur brun rougeâtre, continue d'émettre de la fumée blanche et des gaz sulfureux. Elle est classée « Monument naturel spécial » par le gouvernement japonais.
Parc Meisui de Yotei-zan, visite de 30 minutes Kyogoku-cho, situé au pied nord-est du mont Yotei à Hokkaido, est un véritable havre de paix naturel. En automne, il offre non seulement des sources limpides et sucrées, mais aussi des panoramas à couper le souffle sur les couleurs flamboyantes du feuillage et la majestueuse chaîne de montagnes d'Ezo Fuji.
Informations d'achat
[Conditions touristiques]
Départ/Destination : Sapporo/Hokkaido Durée de l’excursion : Excursion d’une journée Transport : Autocar affrété Compagnie : Toyama International Tourism Co., Ltd. Repas inclus : 0 petit-déjeuner, 0 déjeuner, 0 dîner Hébergement : Aucun Taille minimale du groupe : 4 personnes Accompagnateur : 0
Guide touristique : 1
[Planification/Mise en œuvre des voyages]
Nom de la société exploitante : BSC Corporation
Adresse : 18-13, Tomioka 2-jo 4-chome, Teine-ku, Sapporo City Numéro de licence : Agent de voyages enregistré par le gouverneur d'Hokkaido n° 3-623 Nom de l'association des agents de voyages : ANTA
Rappels
Un minimum de 4 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Hypertension, Maladie cardiaque, Femmes enceintes, Acrophobie, Asthme, Épilepsie
Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Les horaires d'arrivée peuvent varier en fonction de la circulation, des conditions météorologiques, des jours fériés et de l'affluence. Nous nous excusons pour tout retard ou annulation dû aux facteurs mentionnés ci-dessus ou à d'autres circonstances imprévues, et aucun remboursement ne sera accordé pour ces motifs.
Il s'agit d'un trajet partagé à horaire fixe ; les places ne peuvent donc pas être attribuées. Veuillez respecter le temps imparti à chaque attraction et suivre les instructions du chauffeur.
Lors de votre réservation, veuillez indiquer vos coordonnées (numéro de téléphone portable avec roaming international activé / Line / WhatsApp / WeChat). Le service client vous confirmera votre itinéraire au plus tard à 21h00 (heure locale) la veille de votre départ. Veuillez consulter votre boîte de réception pour recevoir ce message. Si vous n'avez pas été contacté(e) d'ici là, veuillez contacter le service client.
Les enfants de moins de 3 ans qui n'occupent pas de siège n'ont pas besoin de billet. Les enfants de 3 à 12 ans ne disposent pas de siège auto et paient le tarif enfant. Veuillez indiquer la date de naissance de l'enfant lors de votre réservation pour confirmation.
En raison de l'espace limité à bord du véhicule, chaque passager ne peut emporter qu'un seul bagage cabine. Si vous souhaitez enregistrer une valise, veuillez l'indiquer dans les notes lors de votre réservation. Les dimensions du bagage cabine ne doivent pas excéder 71 cm (28 pouces).
Ce circuit n'est pas ouvert aux personnes de moins de 18 ans voyageant seules. Si vous souhaitez réserver, veuillez demander à votre tuteur légal de le faire avec vous.
Le modèle de bus sera adapté en fonction du nombre de participants le jour de l'excursion.
Veuillez vous assurer de respecter les lois et réglementations japonaises locales et de ne pas apporter d'articles interdits par la loi japonaise, afin d'éviter toute infraction et de préserver vos droits.
Durant votre temps libre, veillez à votre sécurité personnelle et à celle de vos biens. Si vous ne tenez pas compte de ces conseils et qu'un accident ou un dommage survient, vous en serez tenu responsable.
