Veuillez donner votre consentement préalable au traitement de vos renseignements personnels, y compris à leur transmission aux entreprises de transport, conformément à notre politique de « Traitement des renseignements personnels ».；Veuillez noter que le menu du Shimatetsu Cafe Train peut être modifié sans préavis.；Le téléphérique pourrait être fermé en raison des conditions météorologiques. Dans ce cas, l'excursion sera remplacée par une visite du château de Shimabara.；Des frais de 1 500 yens par repas seront facturés pour toute modification du menu (allergies alimentaires, motifs religieux, etc.), auxquels s'ajoutera le coût réel de toute différence de prix. Veuillez nous informer au moins 14 jours avant votre départ. Pour toute demande formulée après ce délai, veuillez nous contacter.；Tout retard dû à des problèmes de transport ou à une absence entraînera des frais d'annulation. Le départ aura lieu à l'heure prévue.；Veuillez vous abstenir d'utiliser la fonction d'inclinaison des sièges du bus.；Les groupes de clients en nombre impair pourront être placés avec d'autres clients. Merci de votre compréhension.；Si vous participez en utilisant le tarif de voyage pour bébé, tous les services, à l'exception des repas pendant le voyage, sont inclus.

[Excursion confirmée] Excursion d'une journée à Kyushu et Nagasaki | Unzen, Shimabara, petit train-café Shimatetsu, téléphérique d'Unzen pour admirer les couleurs d'automne | Départ de Hakata

Japon-Plate-forme d'observation de la station du téléphérique d'Unzen , Kyushu , Nagasaki , Fukuoka , Unzen , Shimabara

Réponse à la commande au plus tard 4 jours avant le départ.

Durée du trajet：10 heures

japonais Visite guidée

11 jours avant, annulation gratuite.

Veuillez présenter le bon électronique sur place

Toutes les dates de départ sont confirmées !
Montez à bord du « Shimatetsu Cafe Train », un train touristique affrété pour l'occasion ! Savourez un déjeuner et des pâtisseries préparées avec des ingrédients locaux tout en admirant les paysages de la péninsule de Shimabara.
Le train s'arrête à la gare d'Ōmisato, surnommée « la gare la plus proche de la mer au Japon ». Profitez de la vue sur la mer et le train.
Admirez les couleurs automnales depuis le téléphérique d'Unzen ! À environ 1 300 mètres d'altitude, vous pourrez contempler les magnifiques teintes de l'automne qui s'étendent sur les montagnes d'Unzen.
Club Tourism, une agence de voyages japonaise de renom forte de plus de 70 ans d'expérience, vous propose un circuit au Japon de grande qualité et fiable. Nos circuits sont accompagnés de guides réputés pour leur hospitalité et sont très appréciés par une clientèle internationale. Bien que les visites soient menées en japonais, de nombreux participants ne parlent pas cette langue, permettant ainsi même aux voyageurs novices de participer en toute confiance.

Téléchargez l'application, lors du premier achat, saisissez « APP90 » dans le panier pour bénéficier d'une réduction immédiate de 90 sur un montant minimum.

Choisir le plan

Détails du forfait

Informations sur le produit

Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.

Il s'agit d'une excursion d'une journée en bus au départ de Hakata, à la découverte de la péninsule de Shimabara dans la préfecture de Nagasaki.
Depuis Isahaya, embarquez à bord du « Shimatetsu Cafe Train » de la compagnie ferroviaire Shimabara Railway. Savourez un déjeuner et des pâtisseries préparées à partir de produits locaux tout en admirant les paysages de la péninsule de Shimabara. En cours de route, le train s'arrêtera à la gare d'Omisato, réputée pour être « la gare la plus proche de la mer au Japon », où vous pourrez contempler l'océan et prendre des photos.
Après votre arrivée à Shimabara, prenez le téléphérique d'Unzen et admirez les couleurs d'automne à environ 1 300 m d'altitude. Cette excursion vous permet de savourer un repas à bord d'un train local, de découvrir les paysages spectaculaires de Shimabara et d'admirer les feuillages d'automne d'Unzen, le tout en une seule journée.

Ce produit fait l'objet d'une « demande de réservation » et sa confirmation peut prendre un certain temps. Les réservations sont traitées par ordre d'arrivée ; il est donc possible que vous soyez placé(e) sur liste d'attente ou que votre réservation ne soit pas acceptée. La confirmation définitive de votre réservation vous sera envoyée lors de l'émission du bon. Dans le cas peu probable où l'excursion serait annulée (complet ou autre raison), nous vous contacterons dans les délais indiqués. Si vous ne souhaitez pas être placé(e) sur liste d'attente, vous pouvez annuler votre réservation et obtenir un remboursement.
Cette excursion se déroule entièrement en japonais. Veuillez noter que toutes les informations fournies par le guide seront exclusivement en japonais. Toutefois, afin d'assurer le bon déroulement et la sécurité de l'excursion, nous utiliserons autant que possible des applications de traduction pour communiquer les informations (lieu de rendez-vous, heure de départ, etc.).
Veuillez respecter les règles suivantes lors de votre participation.
Veuillez effectuer votre réservation en utilisant votre nom et votre adresse électronique corrects.
Les circuits sont organisés séparément pour chaque point de départ. Le point de départ sera également le point d'arrivée du circuit.
Veuillez être ponctuel(le) pendant la visite. En cas de retard, la visite sera annulée.

Train-café Shimatetsu | Savourez un déjeuner et des douceurs préparés avec des ingrédients locaux tout en admirant les paysages de la péninsule de Shimabara. Ce voyage en train exceptionnel vous permet de déguster des produits gastronomiques locaux provenant de boutiques de Minami-Shimabara, Unzen et Isahaya. Profitez d'un déjeuner gourmand et de trois sortes de douceurs après votre repas. Le personnel de bord vous fournira des informations sur les gares et les environs de la ligne ferroviaire Shimabara, ainsi que sur les mets et les douceurs proposés. *Le menu est susceptible d'être modifié sans préavis. *Les repas ne sont pas fournis aux nourrissons ; veuillez prévoir leurs repas à votre charge. Le train s'arrête à la gare d'Omisato, réputée pour être « la gare la plus proche de la mer au Japon », où vous pourrez descendre et profiter pleinement du voyage. Prenez votre temps : contemplez la mer, prenez des photos du train et de la mer, ou faites un vœu en écrivant sur le « mouchoir jaune du bonheur » placé dans la gare. (Image/©NPTA)

Téléphérique d'Unzen | Montez à bord du téléphérique d'Unzen, au col de Nita, à Unzen, l'un des plus beaux sites d'automne de Kyushu. Profitez d'une balade aérienne à environ 1 300 m d'altitude et admirez les couleurs flamboyantes des pentes du mont Myoken et des montagnes environnantes. Le spectacle des feuilles d'automne qui se dévoile à mesure que vous approchez du sommet du mont Myoken est particulièrement impressionnant. Période idéale pour admirer les couleurs d'automne : de fin octobre à mi-novembre. *Cette période peut varier en fonction des conditions météorologiques. *Le téléphérique peut être fermé en cas de brouillard épais ou de mauvaises conditions météorologiques. Dans ce cas, l'excursion sera remplacée par une visite du château de Shimabara. (Image/©NPTA)

Informations d'achat

[Conditions de voyage]

Point de départ/Destination : Fukuoka/Nagasaki

Durée de l'excursion : Excursion d'une journée

Moyen de transport utilisé : Autocar nolisé

Compagnie de bus assurant le service : Showa Bus ou équivalent.

Plan de repas : Petit-déjeuner 0 fois, Déjeuner 1 fois, Dîner 0 fois

Nombre minimum de participants : 1

Guide touristique : 1

Guide : 0 (Les commentaires seront en japonais) *Aucun guide touristique agréé n'accompagnera la visite.

[Planification/exécution de voyages]

Nom de l'entreprise : CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC

Adresse : 1-9-6 Edagawa, Koto-ku, Tokyo

Numéro d'enregistrement : Agence de tourisme du Japon, agence de voyages enregistrée sous le numéro 1693

Association professionnelle du tourisme affiliée : Association japonaise des agents de voyages (JATA) Membre régulier

[Ventes en consignation]

KKDAY JAPAN Co., Ltd.

2e étage, bâtiment WESTALL Yotsuya, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004, Japon

Agence de voyages agréée sous le numéro 2045, Commissaire de l'Agence japonaise du tourisme

Organisation membre : Association japonaise des agents de voyages (JATA)

Rappels

Un minimum de 1 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Veuillez donner votre consentement préalable au traitement de vos renseignements personnels, y compris à leur transmission aux entreprises de transport, conformément à notre politique de « Traitement des renseignements personnels ».
Veuillez noter que le menu du Shimatetsu Cafe Train peut être modifié sans préavis.
Le téléphérique pourrait être fermé en raison des conditions météorologiques. Dans ce cas, l'excursion sera remplacée par une visite du château de Shimabara.
Des frais de 1 500 yens par repas seront facturés pour toute modification du menu (allergies alimentaires, motifs religieux, etc.), auxquels s'ajoutera le coût réel de toute différence de prix. Veuillez nous informer au moins 14 jours avant votre départ. Pour toute demande formulée après ce délai, veuillez nous contacter.
Tout retard dû à des problèmes de transport ou à une absence entraînera des frais d'annulation. Le départ aura lieu à l'heure prévue.
Veuillez vous abstenir d'utiliser la fonction d'inclinaison des sièges du bus.
Les groupes de clients en nombre impair pourront être placés avec d'autres clients. Merci de votre compréhension.
Si vous participez en utilisant le tarif de voyage pour bébé, tous les services, à l'exception des repas pendant le voyage, sont inclus.

Obtenir de l'aide

Centre d'aide KKday