[Départ de Naha / Excursion d'une journée à Kerama] Embarquez à bord du Harmony pour l'île de Zamami, réputée pour ses eaux parmi les plus claires au monde ! Profitez des plages d'Ama et de Furuzamami !

Questions concernant les réservations :

• Question 1 : Veuillez fournir les informations concernant tous les participants. ① Nom complet ② Sexe ③ Âge *Veuillez noter que, pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons accepter les participants âgés de 66 ans et plus.

Concernant l'annulation de l'événement :

• Les excursions peuvent être annulées en cas de mauvaise condition maritime ou de conditions météorologiques défavorables. Nous vous contacterons le cas échéant.

Remarques importantes concernant la participation au cours :

• • Un parking gratuit et réservé se trouve juste à côté du bus « Harmony ».

Autres remarques particulières :

• • Si le nombre minimum de participants n'est pas atteint, l'excursion peut être annulée à la discrétion de l'organisateur, jusqu'à la veille. • Veuillez apporter votre maillot de bain, des vêtements de rechange, une serviette de bain, des sandales, etc. le jour de l'excursion. • Le nombre de places sur le bateau et dans les bus à destination (du port de Zamami à chaque plage) est limité. Par conséquent, il n'est pas possible d'apporter de gros bagages tels que des valises. • Nous regrettons de vous informer que, pour des raisons de sécurité, les personnes âgées de 66 ans et plus ne peuvent pas participer. • Comme il est nécessaire de monter et descendre du bateau depuis le quai, nous demandons aux personnes ayant des difficultés à se déplacer de s'abstenir de participer pour des raisons de sécurité. Nous vous remercions de votre compréhension. • Les personnes souffrant de maladies cardiovasculaires ou respiratoires, d'hypertension artérielle, d'otite moyenne, les femmes enceintes, les personnes épileptiques, diabétiques, atteintes d'une maladie du foie, ayant la gueule de bois ou ayant consommé de l'alcool le jour de l'excursion ne peuvent pas participer. De plus, selon votre état de santé le jour de l'excursion, votre participation pourrait être compromise. Merci de votre compréhension. La baignade se fait à vos propres risques. Pour des raisons de sécurité, le port d'un gilet de sauvetage est obligatoire pour la baignade ou la plongée avec tuba dans les zones surveillées. Le port d'un gilet de sauvetage est obligatoire pour la baignade ou la plongée avec tuba avec palmes. Les participants de moins de 18 ans doivent présenter une autorisation parentale signée. L'heure d'arrivée peut être retardée et la durée de votre séjour sur l'île de Zamami peut être réduite en fonction des conditions météorologiques et de l'état de la mer. Dans ce cas, aucun remboursement ni compensation ne sera possible. Merci de votre compréhension. L'excursion peut être annulée en cas de mauvaise mer ou de conditions météorologiques défavorables. Nous vous contacterons alors. L'heure de retour peut être retardée. Les clients voyageant en avion doivent prévoir une durée de trajet suffisante. Nous ne pouvons être tenus responsables en cas de vol manqué. Merci de votre compréhension. Il s'agit d'une excursion à la journée. Nous vous prions de ne pas réserver de vols aller-retour à des dates différentes. Dans le véhicule de transfert sur l'île de Zamami, les bébés ne disposeront pas de siège individuel et devront être assis sur les genoux de leurs parents. L'espace étant limité pour les bagages, les objets volumineux tels que les glacières ne sont pas autorisés à bord. Veuillez prendre connaissance des conditions générales de voyage avant de réserver.