※Ce circuit propose des services de guidage en chinois, japonais et anglais.
・Prenez le téléphérique pour monter au mont Shosha et visitez le temple « Engyo-ji », un temple ancien vieux de plus de mille ans, surnommé le « Mont Hiei de l'Ouest » et célèbre pour avoir servi de lieu de tournage aux films hollywoodiens « Le Dernier Samouraï » et « The Assassin ».
・Écoutez les explications des moines sur l'histoire du temple et les enseignements bouddhistes, et vivez une expérience de zazen dans une zone spéciale habituellement fermée au public.
・Découvrez le bain de radon souterrain, une rareté au Japon et l'un des trois seuls sites au monde : après avoir dégusté un déjeuner composé d'ingrédients locaux à « Tomisu no Sato », un site aménagé dans une ancienne mine d'or, entrez dans la galerie remplie de radon naturel pour vous détendre en position allongée ou assise, et revitalisez votre corps et votre esprit (une tenue fournie par l'établissement est requise pour le bain de radon).
【Conditions de voyage】
・Lieu de départ/destination : Préfecture de Hyogo
・Durée du voyage : 0 jour 7 heures 45 minutes
・Moyen de transport : Minibus
・Nom de la compagnie de bus : ALL KANKO BUS
・Repas inclus : 0 petit-déjeuner, 1 déjeuner, 0 dîner
・Hébergement : Aucun
・Nombre minimum de participants : 12 personnes
・Guide : 1 personne
【Planification/Exécution du voyage】
・Nom de l'entreprise : Proactive Inc.
・Adresse : 3F Sannomiya Century Building, 83 Kyomachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 650-0034, Japon
Sannomiya Century Building 3F, Kyomachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 650-0034 Japan
・Numéro d'enregistrement :Agence de voyage enregistrée auprès du gouverneur de la préfecture de Hyogo n° 2-705
・Association professionnelle : All Nippon Travel Agents Association (ANTA)
Un minimum de 12 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 7 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 17:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Ce circuit fait partie du projet d'expérience « Himeji More Fun » promu par le Bureau de tourisme et de congrès de Himeji pour mettre en valeur le charme local. Des photos et vidéos seront prises sur place le jour de l'activité et pourront être utilisées à des fins de relations publiques et de promotion (site officiel, réseaux sociaux, supports imprimés, etc.). Nous vous demanderons de signer un formulaire de consentement formel le jour du voyage concernant l'utilisation des photos et vidéos à des fins promotionnelles. ※ Le consentement à cette utilisation n'affecte en rien votre droit de participer au circuit ou de bénéficier des services.
Si vous souhaitez vous baigner après le bain de radon, veuillez apporter votre propre serviette et drap de bain.
Personnes tatouées : vous pouvez profiter du bain de radon, mais l'accès aux bains thermaux n'est pas autorisé.
Veuillez choisir votre déjeuner parmi les trois options suivantes et nous en informer à l'avance : ① Menu riz à l'orge et purée d'igname ② Menu riz aux champignons et nouilles soba à la purée d'igname ③ Udon en marmite (servi avec du riz blanc).
Veuillez nous informer à l'avance si vous avez des allergies alimentaires.