[Concernant les modifications du contenu des repas] Des frais de 1 500 yens par repas seront facturés pour toute modification du contenu des repas due à des allergies alimentaires, des raisons religieuses, etc. Toute différence de prix sera facturée au prix coûtant. En règle générale, veuillez nous informer au moins 14 jours avant votre date de départ. Pour toute demande effectuée après ce délai, veuillez nous contacter.；[À propos du festival Namahage Sedo] Le festival aura lieu même en cas de pluie ou de neige, mais pourra être annulé en cas d'intempéries. Si le festival est annulé après le départ du groupe, le prix de l'excursion ne sera pas remboursé. Pour des raisons de sécurité, les parapluies, trépieds/monopodes/perches à selfie, escabeaux/marchepieds, etc. sont interdits à l'intérieur du site.；[Concernant le panier-repas du premier jour et l'heure d'arrivée à l'hôtel] Afin de pouvoir assister au festival « Namahage Sedo », votre panier-repas vous sera remis dans le bus vers 16h00. Votre arrivée à l'hôtel est prévue vers 22h00.；[Concernant les arbres givrés du mont Moriyoshi] Selon les conditions météorologiques et les stades de croissance, il se peut qu'il ne soit pas possible de voir les arbres givrés ou le paysage enneigé.；[À propos du chemin de fer intérieur d'Akita] Les places assises sur le chemin de fer intérieur d'Akita ne sont pas réservées. En fonction de l'affluence, il se peut que vous deviez voyager debout. Votre zone d'embarquement peut également être modifiée.；[À propos de l'excursion] L'ordre de l'itinéraire peut être modifié. De plus, même si vous réservez pour deux personnes ou plus, vous ne serez peut-être pas assis côte à côte ou vos places peuvent être séparées.

Circuit de 3 jours dans la préfecture d'Akita, région de Tohoku, Japon | Découvrez le festival unique « Namahage Sedo » sur la péninsule d'Oga et les « arbres de glace de Moriyoshiyama », l'une des trois plus belles formations de glace du Japon | Visite du lac Tazawa et de Kakunodate incluse ! [Départ de Tokyo]

Japon-Sanctuaire Mayama , Akita , Tokyo , Kitakami , Ueno , Lac Tazawa , Kakunodate , Péninsule d'Oga

Veuillez présenter le bon électronique sur place

Admirez les sapins givrés de Moriyoshiyama, l'un des trois plus célèbres du Japon, depuis la télécabine de la station de ski d'Ani. Moins fréquentés que ceux de Zao, les sapins y sont généralement moins attendus, vous permettant ainsi de profiter pleinement du spectacle. De plus, vous découvrirez un paysage enneigé féerique, unique à Moriyoshiyama : une immense étendue de sapins givrés s'étire à perte de vue, un spectacle bien différent de celui de Zao.
Assistez au festival Namahage Sedo, une fête hivernale unique et emblématique de la péninsule d'Oga. Au sanctuaire Mayama, découvrez la culture traditionnelle d'Akita, avec la puissante danse des Namahage et les lanternes féériques du Sedo.
Profitez d'un agréable trajet de 65 minutes à bord du train local populaire de la compagnie Akita Inland Railway. Admirez les paysages enneigés et les magnifiques panoramas hivernaux d'Akita depuis les fenêtres du train.
Club Tourism, une agence de voyages japonaise de renom forte de plus de 70 ans d'expérience, vous propose un circuit au Japon de grande qualité et fiable. Nos circuits sont accompagnés de guides réputés pour leur hospitalité et sont très appréciés par une clientèle internationale. Bien que les visites soient menées en japonais, de nombreux participants ne parlent pas cette langue, permettant ainsi même aux voyageurs novices de participer en toute confiance.

Téléchargez l'application, lors du premier achat, saisissez « APP90 » dans le panier pour bénéficier d'une réduction immédiate de 90 sur un montant minimum.

Informations sur le produit

Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.

Ce produit fait l'objet d'une « demande de réservation » et sa confirmation peut prendre un certain temps. Les réservations sont traitées par ordre d'arrivée ; il est donc possible que vous soyez placé(e) sur liste d'attente ou que votre réservation ne soit pas acceptée. La confirmation définitive de votre réservation vous sera envoyée lors de l'émission du bon. Dans le cas peu probable où l'excursion serait annulée (complet ou autre raison), nous vous contacterons dans les délais indiqués. Si vous ne souhaitez pas être placé(e) sur liste d'attente, vous pouvez annuler votre réservation et obtenir un remboursement.

Cette visite se déroule entièrement en japonais. Veuillez noter que toutes les informations fournies par le guide seront exclusivement en japonais. Toutefois, afin d'assurer le bon déroulement et la sécurité de la visite, nous utiliserons autant que possible des applications de traduction pour communiquer les informations (lieu de rendez-vous, heure de départ, etc.).

Une fois votre horaire de train confirmé, nous vous enverrons un bon contenant les instructions pour le rendez-vous et d'autres détails environ 5 à 7 jours avant votre départ. Veuillez vérifier ce bon pour connaître le lieu et l'heure du rendez-vous.

Veuillez tenir compte des deux points suivants lors de votre participation :

① Veuillez effectuer votre réservation en utilisant votre nom et votre adresse e-mail corrects.

② Veuillez être ponctuel(le) pendant la visite. En cas de retard, le départ sera annulé.

Festival Namahage Sedo de la péninsule d'Oga : Cet événement hivernal, qui se déroule au sanctuaire Shinzan de la ville d'Oga, dans la préfecture d'Akita, associe le rituel shintoïste du « Sedo » à la coutume populaire des « Namahage », une prière pour la santé et la protection contre la maladie. Les montagnes enneigées féeriques illuminées par des feux de joie et la puissante danse des Namahage captivent les visiteurs, faisant de ce festival un événement véritablement unique.

Station de ski de Moriyoshiyama Ani : Admirez les « monstres de neige » les plus rares au monde ! Zao (préfectures de Yamagata et Miyagi), Hakkoda (préfecture d’Aomori) et Moriyoshiyama (préfecture d’Akita) sont réputés pour être les trois plus grands arbres enneigés du Japon. La meilleure période pour les observer s’étend généralement de début janvier à fin février, offrant un spectacle mystique et grandiose, unique à l’hiver. Profitez d’une vue imprenable sur les arbres enneigés de Moriyoshiyama depuis la télécabine.

Les arbres givrés de Moriyoshiyama : contrairement à ceux de Zao, le site est généralement moins fréquenté, ce qui vous permet d'admirer les arbres sans faire la queue. De plus, vous pourrez profiter d'un paysage enneigé féerique, unique à Moriyoshiyama, avec une vaste étendue d'arbres givrés à perte de vue, un spectacle bien différent de celui de Zao. *Veuillez noter que la visibilité du paysage enneigé peut varier en fonction des conditions météorologiques.

Chemin de fer intérieur d'Akita : Montez à bord d'un charmant train local qui traverse la pittoresque partie ouest du mont Moriyoshi (entre Aniai et Matsuba). *Veuillez noter que les paysages enneigés, y compris les arbres givrés, peuvent ne pas être visibles selon les conditions météorologiques et l'état de la neige.

Kakunodate : Surnommée le « Petit Kyoto du Michinoku », Kakunodate est réputée pour la beauté de sa vieille ville et ses demeures de samouraïs encore visibles. *Les paysages enneigés peuvent ne pas être visibles.

[Repas] Savourez des bentos de restaurants traditionnels et des spécialités gastronomiques d'Akita ! ◆Dîner du jour 1 : Bento au riz et au bœuf d'un restaurant spécialisé ◆Dîner du jour 2 : Buffet de spécialités locales d'Akita telles que le kiritanpo, les udon Inaniwa et la soupe Bear Yaki *Le contenu peut être modifié

◆Première nuit : Hôtel Pearl City Akita Kawabata ou équivalent à Akita Hébergements équivalents : Hôtel Pearl City Akita Kanto Odori, Hôtel Alpha One Akita ◆Deuxième nuit : Hôtel Kame no I Tazawako (avec bain thermal extérieur) Détendez-vous dans les sources thermales Le dîner est un buffet comprenant sushis, steak de bœuf et spécialités locales « kiritanpo ».

Informations d'achat

[Conditions de voyage]

Point de départ/Destination : Tokyo/Akita

Durée du séjour : 2 nuits, 3 jours

Moyens de transport utilisés : autocar affrété et Shinkansen (train à grande vitesse)

Compagnie de bus : Iwate Kotsu ou équivalent

Plan de repas : deux petits-déjeuners, un déjeuner (dont un panier-repas), deux dîners (dont un panier-repas).

Hébergement utilisé :

[Première nuit] Hôtel Pearl City Akita Kawabata ou Hôtel Pearl City Akita Kanto Odori, ou Hôtel Alpha One Akita à Akita City

Types de chambres : Chambres de style occidental (simple, double, triple / avec salle de bain et toilettes)

*Même si vous réservez une chambre pour 3 ou 4 personnes, vous pourriez être répartis en chambres simples ou doubles.

*Veuillez noter que même si vous réservez une chambre pour deux personnes, vous pourriez être séparés en deux chambres individuelles.

[Deuxième nuit] Hôtel Tazawako Kame-no-i Tazawako

Types de chambres : Chambres de style japonais (certaines chambres sont équipées de lits sur tatamis / chambres simples et doubles), chambres de style occidental (chambres doubles), chambres de style japonais-occidental

*Les chambres individuelles peuvent ne pas disposer d'une salle de bain privée (mais peuvent avoir des toilettes).

*Veuillez nous laisser le soin de vous attribuer votre chambre. Veuillez noter que la disposition et la vue des chambres varient d'un hébergement à l'autre.

Nombre minimum de participants : 25

Guide touristique : 1

Guide : 0 (Les commentaires seront en japonais) *Aucun guide touristique agréé n'accompagnera la visite.

[Planification/exécution de voyages]

Nom de l'entreprise : CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC

Adresse : 1-9-6 Edagawa, Koto-ku, Tokyo

Numéro d'enregistrement : Agence de tourisme du Japon, agence de voyages enregistrée sous le numéro 1693

Association professionnelle du tourisme affiliée : Association japonaise des agents de voyages (JATA) Membre régulier

[Ventes en consignation]

KKDAY JAPAN Co., Ltd.

2e étage, bâtiment WESTALL Yotsuya, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004, Japon

Agence de voyages agréée sous le numéro 2045, Commissaire de l'Agence japonaise du tourisme

Organisation membre : Association japonaise des agents de voyages (JATA)

Rappels

Un minimum de 25 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 21 jour(s) avant la date de départ
[Concernant les modifications du contenu des repas] Des frais de 1 500 yens par repas seront facturés pour toute modification du contenu des repas due à des allergies alimentaires, des raisons religieuses, etc. Toute différence de prix sera facturée au prix coûtant. En règle générale, veuillez nous informer au moins 14 jours avant votre date de départ. Pour toute demande effectuée après ce délai, veuillez nous contacter.
[À propos du festival Namahage Sedo] Le festival aura lieu même en cas de pluie ou de neige, mais pourra être annulé en cas d'intempéries. Si le festival est annulé après le départ du groupe, le prix de l'excursion ne sera pas remboursé. Pour des raisons de sécurité, les parapluies, trépieds/monopodes/perches à selfie, escabeaux/marchepieds, etc. sont interdits à l'intérieur du site.
[Concernant le panier-repas du premier jour et l'heure d'arrivée à l'hôtel] Afin de pouvoir assister au festival « Namahage Sedo », votre panier-repas vous sera remis dans le bus vers 16h00. Votre arrivée à l'hôtel est prévue vers 22h00.
[Concernant les arbres givrés du mont Moriyoshi] Selon les conditions météorologiques et les stades de croissance, il se peut qu'il ne soit pas possible de voir les arbres givrés ou le paysage enneigé.
[À propos du chemin de fer intérieur d'Akita] Les places assises sur le chemin de fer intérieur d'Akita ne sont pas réservées. En fonction de l'affluence, il se peut que vous deviez voyager debout. Votre zone d'embarquement peut également être modifiée.
[À propos de l'excursion] L'ordre de l'itinéraire peut être modifié. De plus, même si vous réservez pour deux personnes ou plus, vous ne serez peut-être pas assis côte à côte ou vos places peuvent être séparées.

Obtenir de l'aide

Centre d'aide KKday