[Conditions touristiques]
Point de départ et destination du voyage : Tokyo et Nagano
Durée du séjour : 2 jours et 1 nuit
Transport : Différents types de véhicules seront mis à disposition en fonction du nombre de passagers.
Repas inclus : Petit-déjeuner (1 repas), Déjeuner (0 repas), Dîner (1 repas)
Transport : Bus
Noms des compagnies de bus : Lixing Tourism Industry Co., Ltd., etc.
Hébergement : Hôtel Karuizawa Green Plaza ou similaire
Taille minimale du groupe : 15 personnes (pour les groupes de 15 personnes ou moins, le chauffeur fera également office de guide ; pour les groupes de 15 personnes ou plus, d’autres guides seront désignés).
Chef d'équipe : 1
【Planification/Mise en œuvre du voyage】
Nom de la société exploitante : KKT Corporation
Adresse : n° 1770-23, Kashiwai-cho 1-chome, ville de Kawa, préfecture de Chiba
Enregistrement auprès du secteur du tourisme : Numéro d'enregistrement du gouverneur de la préfecture de Chiba : 2-1131
Un minimum de 15 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 14 jour(s) avant la date de départ
En cas d'intempéries telles que des typhons ou des tempêtes de neige, la décision d'annuler le circuit sera prise 1 jour(s) avant le départ (heure locale 18:00). Les notifications seront ensuite envoyées par e-mail
Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Maladie cardiaque, Acrophobie, Asthme, Épilepsie, Femmes enceintes
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Les repas ne sont pas inclus pour les enfants de moins de 2 ans
Les enfants de moins de 2 ans qui n'occupent ni siège ni lit peuvent participer gratuitement. Chaque adulte ne peut accompagner qu'un seul enfant de moins de 2 ans qui n'occupe ni siège ni lit. Si vous voyagez accompagné(e), veuillez l'indiquer dans la section « Remarques » lors de votre réservation.
En raison de l'espace limité pour les bagages, chaque personne est autorisée à emporter gratuitement une valise de taille moyenne, et deux personnes peuvent emporter une grande valise à bord. Si vous avez plus de deux bagages, veuillez l'indiquer dans la rubrique « Remarques » et contacter le service client. Merci de votre compréhension.
Si l'accès aux sites touristiques est impossible en raison des conditions météorologiques ou de la circulation, la durée de votre visite pourra être modifiée ou certaines attractions pourront être annulées. Votre heure de retour pourrait également être considérablement retardée. Veuillez éviter de prévoir des activités ce soir-là.
Le type de chambre est attribué sous réserve de disponibilité et ne peut être précisé. Les repas ne sont pas personnalisables ; si vous êtes végétarien, veuillez l’indiquer dans la section « Remarques » lors de votre réservation.
Type de véhicule : Les véhicules seront attribués en fonction du nombre de participants. Pour les petits groupes, un chauffeur assurera également l’accompagnement et le bon déroulement de l’excursion. Aucun guide supplémentaire ne sera fourni. Les participants sont libres de visiter les sites à leur propre rythme. Veuillez en prendre note.
Si vous avez des demandes particulières, comme une chambre fumeur/non-fumeur ou des besoins liés à des allergies, veuillez nous en informer à l'avance. L'hôtel se chargera de l'organisation finale et nous regrettons de ne pouvoir répondre à vos demandes spécifiques.
Il est strictement interdit de fumer dans tout l'hôtel. Si vous souhaitez fumer, veuillez utiliser les zones fumeurs désignées. En l'absence de zones fumeurs désignées, il est interdit de fumer à l'intérieur comme à l'extérieur de l'hôtel. Tout infraction constatée en dehors des zones fumeurs désignées entraînera des frais de nettoyage. En cas de déclenchement de l'alarme incendie, l'hôtel se réserve le droit d'appeler les pompiers. L'hôtel sera alors responsable des frais de réparation et des conséquences juridiques. Veuillez en prendre note.
Types de véhicules de référence : véhicules de 9 à 14 places : Toyota à hayon ou équivalent ; véhicules de 18 à 22 places : minivans ; véhicules de 26 places et plus : grands autocars. Ces véhicules sont donnés à titre indicatif uniquement ; le type de véhicule sera adapté au nombre de passagers le jour du voyage. Pour les groupes de 14 personnes ou moins, la présence d’un chauffeur/accompagnateur (maîtrise du chinois et/ou de l’anglais de base) est requise.