Une excursion d'une journée à Otaru, Hokkaido (lieu de tournage de "Love Letter") : distillerie Yoichi, Tenguyama, canal Otaru, observatoire Shuzu, parc Shiroi Koibito
- Une excursion d'une journée à Otaru, lieu de tournage du film « Love Letter » à Hokkaido, reliant la distillerie Yoichi, le mont Tengu, le canal d'Otaru, l'observatoire Shuzu et le parc Shiroi Koibito, vous permettant d'explorer facilement les attractions classiques d'Hokkaido.
- Un service de voiture privée part de Sapporo, vous évitant les transferts et rendant vos déplacements plus confortables. L'itinéraire est soigneusement planifié pour vous garantir un voyage sans stress.
- Découvrez en un seul voyage les arômes du whisky, le charme romantique des canaux et les vues imprenables sur la mer, et imprégnez-vous du charme naturel et culturel d'Hokkaido.
- Réservez en ligne avec KKday pour plus de tranquillité d'esprit et de commodité, et profitez d'offres à durée limitée pour commencer dès maintenant votre voyage romantique à Otaru !
Informations sur le produit
Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
Suivez les traces du film « Love Letter » et embarquez pour une excursion romantique d'une journée à Otaru !
L'itinéraire comprend cinq attractions emblématiques : l'arôme du whisky à la distillerie Yoichi, les magnifiques vues sur le mont Tengu, l'atmosphère nostalgique du canal d'Otaru, les vastes panoramas maritimes depuis l'observatoire de Shukuzu et l'ambiance paisible du parc Shiroi Koibito, vous permettant de découvrir en une seule journée le charme multiforme d'Hokkaido.
Un temps suffisant est prévu pour chaque attraction : découvrez la fabrication du whisky et son histoire à la distillerie Yoichi ; empruntez le téléphérique de Tenguyama pour admirer les vues panoramiques sur la ville de montagne et le port (en hiver, vous pourrez même faire de la luge sur neige) ; flânez le long du canal d’Otaru et imprégnez-vous de l’atmosphère romantique du film « Love Letter » ; rendez-vous à l’observatoire de Shuzu pour contempler la mer du Japon ; et enfin, visitez le parc Shiroi Koibito pour plonger dans un univers de douceurs et de contes de fées.
L'intégralité du trajet est assurée par un bus conduit par un chauffeur professionnel, au départ de deux points de rencontre principaux dans la ville de Sapporo (le parc Odori et le parking des bus de la sortie nord de la gare de Sapporo), éliminant ainsi les tracas liés aux correspondances et à l'orientation, pour un voyage plus sûr et plus serein.
【Itinéraire】 : Départ de Sapporo → Distillerie Yoichi (Si la distillerie est fermée, la visite sera prolongée par l’observatoire de Shuzu ; visite optionnelle de l’aquarium d’Otaru à vos frais) → Tenguyama → Canal d’Otaru → Observatoire de Shuzu → Parc Shiroi Koibito → Retour à Sapporo
-Instructions de réglage pour les opérations saisonnières et temporaires-
Du 4 au 27 novembre 2026 et de fin mars à début avril 2027 (les dates d'ouverture précises du téléphérique de Tenguyama seront annoncées sur le site officiel), en cas d'interruption temporaire du téléphérique pour cause de maintenance ou d'intempéries (vents violents, fortes chutes de neige, etc.), la durée de la visite de « Tenguyama » (initialement de 90 minutes) sera prolongée à 150 minutes pour le « Canal d'Otaru » et à 90 minutes pour le « Parc Shiroi Koibito ». Voici les durées de visite ajustées pour chaque attraction :
Distillerie Yoichi : 60 minutes ; Canal d’Otaru : 150 minutes ; Observatoire de Shuzu : 60 minutes ; Parc Shiroi Koibito : 90 minutes
【Tenguzan】Cette montagne de 532,3 mètres d'altitude doit son nom à sa ressemblance avec le long nez du tengu, créature mythologique japonaise. Elle captive d'innombrables voyageurs grâce à ses vues panoramiques à 360 degrés sur la montagne et la mer. Elle a servi de décor aux vastes étendues enneigées du film « Love Letter » et se présente comme un jardin féérique suspendu dans les airs. Dès que le téléphérique perce les nuages, vous comprendrez pourquoi les Japonais disent : « Le Tenguzan est le point d'observation le plus proche du paradis. »
La distillerie Yoichi Whisky, située dans le district de Yoichi, à Hokkaido, au Japon, est l'un des berceaux légendaires du whisky japonais. Fondée en 1934 par Masataka Taketsuru, surnommé le « Père du whisky japonais », elle est non seulement le berceau du whisky Nikka, mais aussi un site industriel historique vivant. La distillerie préserve les techniques de brassage traditionnelles de l'ère Showa, avec ses cheminées en briques rouges, ses bâtiments aux tuiles noires et ses alambics en cuivre qui lui confèrent une esthétique industrielle rétro. Les visiteurs peuvent observer de près la distillation directe au charbon, une méthode ancestrale encore pratiquée par une poignée de distilleries seulement dans le monde, qui donne au whisky Yoichi sa saveur fumée riche et unique.
Le canal d'Otaru, site historique emblématique d'Hokkaido, est un héritage industriel empreint du charme de l'ère Taisho. Construit en 1914, il fut jadis le pilier de la prospérité du port d'Otaru et se transforme aujourd'hui en un musée à ciel ouvert où se mêlent nostalgie et art. Ce canal a été témoin de la métamorphose d'Otaru, de « Wall Street du Nord » à une ville touristique romantique. Au crépuscule, lorsque les lampadaires s'allument un à un, le temps semble remonter à l'époque Taisho : les cris des dockers se muent en doux tintements de carillons et les sifflements des cargos charbonniers se mêlent à la musique des camions de glaces.
【Observatoire de Kusatsu】Perché au sommet du cap Kushizu à Otaru, cet observatoire panoramique à 360° offre un panorama exceptionnel sur un toit-terrasse où l'océan et l'histoire d'Hokkaido se mêlent harmonieusement. À 160 mètres d'altitude, la plateforme d'observation, telle une passerelle naturelle s'avançant dans la mer du Japon, offre des vues imprenables sur la mer et le ciel, ainsi qu'une immersion profonde dans l'histoire et la culture d'Hokkaido.
Le parc Shiroi Koibito est une attraction touristique sur le thème du chocolat située au 2-11-36 Miyazawa 2-jo, Nishi-ku, Sapporo, Hokkaido, Japon. Il est exploité par Ishiya Confectionery Co., Ltd. et met en avant les biscuits au chocolat du même nom comme thème principal.
Informations d'achat
[Conditions touristiques]
Départ/Destination : Sapporo/Hokkaido Durée de l’excursion : Excursion d’une journée Transport : Autocar affrété Compagnie : Honkichi Co., Ltd. Repas inclus : 0 petit-déjeuner, 0 déjeuner, 0 dîner Hébergement : Aucun Taille minimale du groupe : 4 personnes Accompagnateur : 0
Guide touristique : 1
[Planification/Mise en œuvre des voyages]
Nom de la société exploitante : BSC Corporation
Adresse : 18-13, Tomioka 2-jo 4-chome, Teine-ku, Sapporo City Numéro de licence : Agent de voyages enregistré par le gouverneur d'Hokkaido n° 3-623 Nom de l'association des agents de voyages : ANTA
Rappels
Un minimum de 4 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Hypertension, Maladie cardiaque, Femmes enceintes, Acrophobie, Asthme, Épilepsie
Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Du 23 décembre 2026 au 7 janvier 2027, la distillerie Yoichi sera temporairement fermée. Les horaires de visite de l'observatoire de Shuzu seront prolongés, et vous pourrez également visiter l'aquarium d'Otaru (entrée non comprise).
Du 4 au 27 novembre 2026 et de fin mars à début avril 2027 (les heures d'ouverture du téléphérique de Tenguyama sont soumises à l'annonce sur le site officiel), si le téléphérique est fermé pour cause de maintenance ou de conditions météorologiques défavorables, la visite de Tenguyama sera reportée au canal d'Otaru et au parc Shiroi Koibito.
Les horaires d'arrivée peuvent varier en fonction de la circulation, des conditions météorologiques, des jours fériés et de l'affluence. Nous nous excusons pour tout retard ou annulation dû aux facteurs mentionnés ci-dessus ou à d'autres circonstances imprévues, et aucun remboursement ne sera accordé pour ces motifs.
Il s'agit d'un trajet partagé à horaire fixe ; les places ne peuvent donc pas être attribuées. Veuillez respecter le temps imparti à chaque attraction et suivre les instructions du chauffeur.
Lors de votre réservation, veuillez indiquer vos coordonnées (numéro de téléphone portable avec roaming international activé / Line / WhatsApp / WeChat). Le service client vous confirmera votre itinéraire au plus tard à 21h00 (heure locale) la veille de votre départ. Veuillez consulter votre boîte de réception pour recevoir ce message. Si vous n'avez pas été contacté(e) d'ici là, veuillez contacter le service client.
Les enfants de moins de 3 ans qui n'occupent pas de siège n'ont pas besoin de billet. Les enfants de 3 à 12 ans ne disposent pas de siège auto et paient le tarif enfant. Veuillez indiquer la date de naissance de l'enfant lors de votre réservation pour confirmation.
En raison de l'espace limité à bord du véhicule, chaque passager ne peut emporter qu'un seul bagage cabine. Si vous souhaitez enregistrer une valise, veuillez l'indiquer dans les notes lors de votre réservation. Les dimensions du bagage cabine ne doivent pas excéder 71 cm (28 pouces).
Ce circuit n'accepte pas les réservations de personnes de moins de 18 ans voyageant seules. Si vous souhaitez réserver, veuillez demander à votre tuteur légal de réserver le circuit avec vous.
Le modèle de bus sera adapté en fonction du nombre de participants le jour de l'excursion.
Veuillez vous assurer de respecter les lois et réglementations japonaises locales et de ne pas apporter d'articles interdits par la loi japonaise, afin d'éviter toute infraction et de préserver vos droits.
Durant votre temps libre, veillez à votre sécurité personnelle et à celle de vos biens. Si vous ne tenez pas compte de ces conseils et qu'un accident ou un dommage survient, vous en serez tenu responsable.
