![[Offre hivernale limitée] Départ de Sapporo | Visite nocturne romantique hivernale de Furano, Biei et de la Terrasse des Fées | Visite guidée en chinois, anglais et japonais](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_800%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_1240/s1.kkday.com/product_764365/20260828030438_RHLYd/jpg)
![[Offre hivernale limitée] Départ de Sapporo | Visite nocturne romantique hivernale de Furano, Biei et de la Terrasse des Fées | Visite guidée en chinois, anglais et japonais](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_764365/20260819021829_Cmmp0/jpg)
![[Offre hivernale limitée] Départ de Sapporo | Visite nocturne romantique hivernale de Furano, Biei et de la Terrasse des Fées | Visite guidée en chinois, anglais et japonais](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_764365/20260819015530_rLV2W/jpg)
![[Offre hivernale limitée] Départ de Sapporo | Visite nocturne romantique hivernale de Furano, Biei et de la Terrasse des Fées | Visite guidée en chinois, anglais et japonais](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_764365/20260819015555_05pim/jpg)
![[Offre hivernale limitée] Départ de Sapporo | Visite nocturne romantique hivernale de Furano, Biei et de la Terrasse des Fées | Visite guidée en chinois, anglais et japonais](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_764365/20260819015619_ZZ1jQ/jpg)
[Offre hivernale limitée] Départ de Sapporo | Visite nocturne romantique hivernale de Furano, Biei et de la Terrasse des Fées | Visite guidée en chinois, anglais et japonais
- Un trajet confortable en bus vous emmène directement aux chutes de Shirabebu, où vous pourrez admirer les magnifiques cascades de glace azur et les superbes paysages enneigés.
- Admirez le sapin de Noël solitaire de Biei, qui offre un paysage hivernal onirique et cinématographique au milieu d'un champ de neige paisible.
- Profitez du parc à neige et découvrez des activités hivernales comme la motoneige.
- Promenez-vous sur la Terrasse des Fées à Furano et plongez dans le monde féerique des guirlandes lumineuses en bois des cabanes.
- Notre service de guide touristique trilingue (chinois, anglais et japonais) assure une communication fluide et rend votre voyage plus serein.
Choisir le plan
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Se rendre sur place par ses propres moyens |
| Heure de départ | Départ tardif (après 9h) |
| Organisation des repas | À organiser soi-même |
| Adapté aux familles | Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans (sans siège) |
| Saisonnier | Exclusivité neige d'hiver |
| Type de visite | Sites naturels, Circuit en bus |
| Transport | Circuit en bus |
Informations sur le produit
Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.
Dites adieu à la cohue matinale, profitez d'un petit-déjeuner tranquille avant de partir explorer facilement Biei et Furano !
Nous avons spécialement prévu un horaire de départ plus tardif afin que vous puissiez partir à un rythme des plus confortables et tranquilles.
L'itinéraire permet non seulement de découvrir les paysages hivernaux les plus classiques de Biei et Furano, mais aussi le spectaculaire phénomène de double illumination nocturne, vous permettant ainsi de vivre le double charme des paysages enneigés d'Hokkaido et de ses lumières éblouissantes.
L'observatoire de Chiyoda offre une vue panoramique à 360 degrés : sa plateforme d'observation, à accès gratuit, offre un panorama à couper le souffle sur les collines ondulantes de Biei et la majestueuse chaîne de montagnes Tokachi. De ce point de vue exceptionnel, la vue sur la chaîne de montagnes Tokachi est incroyablement vaste, faisant de chaque cliché un véritable chef-d'œuvre.
Ici, vous pourrez pratiquer des activités hivernales comme la motoneige, à vos propres frais.
Le sapin de Noël de Biei est un lieu emblématique prisé des internautes, incarnant la beauté de la solitude et l'esthétique minimaliste japonaise. Cet épicéa, dressé au milieu de collines enneigées, doit son nom à sa ressemblance avec un sapin de Noël. Sur fond de blanc immaculé, ses lignes simples et poétiques en font le point de vue le plus iconique et classique de Biei, idéal pour les jeux d'ombre et de lumière.
La cascade de Barbe Blanche est une chute d'eau où l'eau souterraine jaillit des fissures de la roche, dévalant les pentes et se parant d'innombrables stalactites de glace cristallines et de fleurs de givre, évoquant la barbe blanche d'un immortel. Riche en minéraux naturels, l'eau arbore une teinte bleu cobalt onirique, se mêlant à la neige environnante et à la vapeur géothermique qui s'élève, offrant un spectacle à couper le souffle.
L'étang bleu de Biei, illuminé uniquement en hiver, offre une surface gelée d'un bleu saisissant et une atmosphère onirique. Le lac est recouvert de neige, et des arbres desséchés se dressent fièrement au milieu de la glace et de la neige, créant une beauté sereine, mystérieuse et élégante. Au gré des jeux d'ombre et de lumière, la neige et les arbres desséchés se parent de couleurs éclatantes, évoquant un conte de fées surréaliste qui n'est pas sans rappeler Pandora dans Avatar.
La Terrasse des Fées à Furano s'illumine, nous transportant dans un conte de fées au cœur de la forêt : niché parmi d'imposants conifères, ce village en bois, construit artisanalement, se pare de douces lumières jaunes les soirs d'hiver, évoquant un village féerique sous la neige. Flâner sur la passerelle en bois, respirer l'air pur de la forêt et admirer l'artisanat local offre une conclusion des plus romantiques et apaisantes à ce voyage.
Informations d'achat
[Conditions touristiques]
Point de départ et destination du voyage : Hokkaido
Durée de l'excursion : Excursion d'une journée
Transport : Autocar nolisé
Noms des compagnies de bus : Honyoshi Bus et autres compagnies de bus d’Hokkaido
Repas : Petit-déjeuner 0 fois, Déjeuner 0 fois, Dîner 0 fois
【Planification/Mise en œuvre du voyage】
Nom de la société exploitante : Novotel Co., Ltd.
Adresse : 7ème étage, bâtiment Odori, 10-4 Odori Nishi 6-chome, Chuo-ku, Sapporo
Numéro de licence : Agent de voyages agréé par le gouverneur d'Hokkaido n° 2-862
Nom de l'association de voyage : Aucune
【Ventes sous contrat】
KKDAY JAPAN Co., Ltd.
2e étage, bâtiment WESTALL Yotsuya, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004
Numéro d'enregistrement de l'Autorité du tourisme de Singapour : 2045
Groupe affilié : Association japonaise des agences de voyages (JATA)
Rappels
Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
L'excursion en motoneige au ranch Chiyoda est une option. En cas d'affluence ou de temps d'attente trop long, et afin de préserver le bon déroulement du programme et la qualité de l'expérience, l'itinéraire pourra être modifié pour inclure l'excursion en motoneige dans le cadre du programme « Shikisai-no-oka ». Merci de votre compréhension.
Les enfants de 0 à 2 ans voyagent gratuitement s'ils n'occupent pas de siège. Toutefois, pour des raisons de sécurité, il est déconseillé de les emmener à bord. Si vous souhaitez néanmoins les emmener, veuillez nous en informer lors de votre réservation. En cas d'absence de places disponibles le jour du voyage, faute de réservation préalable, le conducteur se réserve le droit de refuser l'embarquement pour des raisons de sécurité. Les enfants de moins de 2 ans nécessitant un siège doivent acheter un billet plein tarif et le préciser. Les enfants de 3 ans et plus paient le même tarif que les adultes.
Les personnes ayant des antécédents d'hypertension, de maladie cardiaque, d'acrophobie, d'asthme, d'épilepsie, ou qui sont enceintes ou présentent d'autres problèmes de santé les rendant inaptes à supporter des activités à sensations fortes, ne sont pas autorisées à participer à ce programme. Si une personne dissimule délibérément son état de santé et insiste pour participer au voyage, elle sera responsable de toutes les conséquences imprévues et des conséquences juridiques qui pourraient en découler.
Cette excursion d'une journée est une visite de groupe à itinéraire fixe. Tous les participants sont tenus de respecter les horaires d'arrêt indiqués par le guide ou le chauffeur à chaque site. Afin de garantir le confort de tous, les retardataires ne seront attendus que 5 minutes maximum ; en cas d'arrivée tardive, aucun attente ne sera accordée. Les personnes ne pouvant embarquer à l'heure doivent se rendre par leurs propres moyens au prochain arrêt pour rejoindre le groupe.
Si vous avez besoin d'un espace pour des bagages volumineux, veuillez vous inscrire auprès du service client lors de votre réservation. Pendant le trajet, veuillez conserver votre passeport, votre argent et vos objets de valeur sur vous en permanence et veiller à leur sécurité. Vous serez entièrement responsable de toute perte, vol ou dommage. Seuls les en-cas légers bien emballés et les boissons scellées sont autorisés à bord. En cas de salissure accidentelle de l'intérieur du véhicule, les passagers devront indemniser les dommages conformément aux normes de nettoyage japonaises.
En raison de facteurs indépendants de notre volonté, tels que l'état des routes, les conditions météorologiques et l'affluence touristique pendant les vacances, les horaires d'arrivée et l'ordre des visites des différents sites touristiques peuvent être modifiés. Conformément à la réglementation routière japonaise, les véhicules commerciaux ne sont pas autorisés à circuler plus de 10 heures par jour. Veuillez noter qu'en cas de jours fériés au Japon ou d'embouteillages imprévus entraînant des retards, des modifications d'itinéraire ou même des annulations partielles, aucun remboursement ni dédommagement ne sera accordé.
Les week-ends, pendant la Golden Week au Japon et les jours fériés, d'importants embouteillages sont fréquents sur les axes touristiques les plus fréquentés. Le temps de trajet peut être rallongé de 2 à 5 heures ; il est donc fortement conseillé de prévoir une marge de temps confortable pour vos activités en soirée, vos réservations de restaurant et vos transferts.
Veuillez porter une veste chaude et coupe-vent, un bonnet, des gants et des chaussettes épaisses ; le port de bottes de neige ou de couvre-chaussures est fortement recommandé. Les chaufferettes pour les mains sont également les bienvenues. Le programme des illuminations est officiel et peut être modifié ou annulé en fonction des conditions météorologiques ou du matériel ; nous procéderons à de légers ajustements ou proposerons des attractions équivalentes. Pour le sapin de Noël (situé près des terres agricoles privées), veuillez prendre vos photos le long de la route ; il est interdit de pénétrer dans les champs de neige ou d’utiliser des drones.
Politique d'annulation
- Les annulations 11 jour(s) (inclus) avant la date sélectionnée sont autorisées. Les commandes non utilisées peuvent être annulées gratuitement
- Pour toute annulation effectuée 8 à 10 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 20% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 2 à 7 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 30% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 1 à 1 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 40% s'appliquent
- L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 0 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
- En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.
