| Type de circuit | Petit groupe |
| Mode de transport | Se rendre sur place par ses propres moyens |
| Nombre minimum de participants | 5 voyageurs |
| Organisation des repas | À organiser soi-même |
| Type de visite | Sites naturels, Écotourisme |
| Transport | À pied |
Ne convient pas aux personnes à mobilité réduite.
Ne convient pas aux : non-nageurs
À emporter : maillot de bain
À apporter : une serviette
À emporter : crème solaire
À emporter : de l'eau
À emporter : vêtements confortables
À savoir avant de partir : le programme de formation peut être adapté aux intérêts des participants.
À savoir avant de partir : Les participants nageront et grimperont dans des kayaks à moitié coulés.
À savoir avant de partir : le nombre maximum de participants est de cinq, conformément aux directives de l’American Canoe Association.