[Niigata, Sanjo] Tournée à vélo artisanale (Sasa Dango Making Tour)

Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.

• Accompagné d'un guide local, ce circuit à vélo vous emmène à la découverte de Tsubame-Sanjo, ville réputée pour son artisanat. Outre la visite d'usines ouvertes et d'ateliers d'artisanat, vous découvrirez l'histoire et la culture des industries de la région en parcourant à vélo les paysages urbains et naturels environnants. Ce circuit inclut la visite d'un atelier de fabrication des fameux « Sasa Dango » de Niigata (boulettes de riz enveloppées dans des feuilles de bambou), où vous pourrez même vous essayer à leur confection. Vous pouvez choisir entre un circuit le matin ou l'après-midi, pour l'intégrer facilement à votre programme de voyage. ~Programme~ Cours du matin/de l'après-midi 8h45/13h15 Heure de rendez-vous (si prise en charge à la gare JR de Tsubame-Sanjo) Nous vous attendrons devant les portiques d'accès au Shinkansen Joetsu, au 2e étage de la gare JR de Tsubame-Sanjo. Nous vous conduirons en voiture au point de départ du circuit. 9h00/13h30 : Découverte de l’histoire de l’artisanat à la galerie Kura. Apprenez-en davantage sur l’histoire et la culture des industries de la région à la galerie Kura, un site industriel traditionnel rénové, vieux de 90 ans (l’ancien entrepôt de Sanjo Products). 9h30/14h00 : Balade à vélo électrique (vers Food Studio Yuko). Partez à la découverte des usines locales à bord d’un vélo électrique performant. Admirez les paysages uniques de Tsubame-Sanjo, ville industrielle où se mêlent harmonieusement campagne et petites usines. 10h15/14h45 : Atelier de fabrication de sasa dango. Participez à un atelier de fabrication de sasa dango à Shimoda (Food Studio Yuko) et dégustez des sasa dango fraîchement préparés. 11h35/16h05 Visite du sanctuaire Igarashi et explications historiques. Lors d'une balade à vélo à travers les paisibles paysages ruraux typiques de la région de Shimoda, dans la ville de Sanjo, arrêt au sanctuaire Igarashi pour un moment de recueillement. L'histoire du lieu vous sera expliquée. 12h30/17h00 Fin de l'excursion (Nous vous conduirons ensuite à la gare JR de Tsubame-Sanjo).
• Foncez à vélo à travers une ville industrielle de renommée mondiale ! Foncez dans les rues entre usines et paysages ruraux !
• Explorez à vélo la région unique de Niigata-Tsubame-Sanjo, un pôle d'industries métallurgiques de renommée mondiale ! Appréciez le contraste entre les petites usines, les paysages ruraux et la magnifique beauté naturelle du bassin du fleuve Shinano.
• Profitez d'une expérience de voyage confortable grâce aux vélos à assistance électrique (VAE) haute performance et aux casques équipés de dispositifs de communication.
• Grâce à sa batterie haute capacité, ce vélo électrique rend même les côtes faciles. Chacun peut en profiter en toute sérénité. Et avec un casque équipé d'un système de communication, vous pouvez pédaler tout en discutant avec vos amis !