Circuit de 3 jours à Hokkaido : découverte de la banquise et du train | Voyagez à bord du « SL Winter Marshland Train » et profitez d'une croisière inoubliable de 3 jours sur la banquise [Départ de Tokyo]

Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.

*L'ordre de l'itinéraire variera en fonction de la date de départ.

[SL Train des marais d'hiver]

Offre à durée limitée ! Nous proposons une location privée du Black Express, un train qui se distingue sur fond de marais enneigé de Kushiro !

① Les membres d'équipage de Japan Airlines, ambassadeurs locaux de JAL, seront à bord. Vous pourrez accueillir et saluer les passagers au départ, et prendre des photos souvenirs.

② Profitez des annonces originales diffusées à bord par les ambassadeurs locaux de JAL. Admirez les magnifiques paysages naturels depuis les fenêtres et observez la faune sauvage, notamment les grues à couronne rouge, les pygargues de Steller et les cerfs.

③ Nous avons également préparé un petit cadeau exclusif pour ceux qui réservent une croisière privée. Vous recevrez également un certificat d'embarquement original en souvenir !

[Brise-glace « Aurore »]

Un immense navire brise la glace avec puissance en avançant ! Dans un retentissant « Boum ! Boum ! », le spectacle du navire fendant la glace sous son propre poids est à couper le souffle et unique en son genre !

La banquise dérivante est un phénomène naturel. Selon les conditions météorologiques (courants, direction du vent, etc.) le jour de votre excursion, il se peut que vous ne puissiez pas l'observer. De plus, le service de brise-glace peut être suspendu en fonction de la position de la banquise dérivante et des conditions météorologiques. Par ailleurs, même si le bateau part, il est possible que vous ne puissiez pas apercevoir la banquise dérivante en raison des courants, de la direction du vent, etc. Veuillez noter qu'en cas d'annulation ou de modification de votre excursion pour ces raisons, les frais d'annulation habituels seront appliqués à compter de la date d'annulation.

Si le brise-glace « Aurora » ne rencontre pas de glace dérivante, l’excursion sera remplacée par une croisière panoramique sur la mer d’Okhotsk (environ 45 minutes), et la différence de prix vous sera remboursée. En cas d’annulation pour cause de conditions météorologiques extrêmes, nous vous proposerons une autre destination touristique ou nous vous rembourserons la différence de prix.

[Nous vous emmènerons dans un paysage époustouflant et fantastique, argenté et blanc, créé par la nature !]

Terrasse de Kamui au lac Mashu : Le lac Mashu offre une expérience mystique unique en hiver. Le contraste saisissant entre les montagnes enneigées et le lac d'un bleu profond est tout simplement spectaculaire !

Chutes d'Oshinkoshin : Une cascade célèbre parmi les huit sites pittoresques de Shiretoko. Le spectacle de l'eau dévalant la falaise et projetant des gerbes d'écume est d'une puissance impressionnante.

Gare de Kitahama : La gare la plus proche de la mer d’Okhotsk. La magnifique mer d’Okhotsk s’étend juste devant le quai. Vous pourrez admirer des vues spectaculaires sur la mer d’Okhotsk et la chaîne de montagnes de Shiretoko !

La Colline des Contes de Fées : En hiver, le paysage se couvre de neige, créant un décor à couper le souffle et féerique d'une vaste plaine enneigée qui offre un magnifique paysage rural en toute saison !

Kushiro/Tsurumidai : Lieu d’hivernage de la grue du Japon, monument naturel national spécial, où l’on peut observer de nombreuses grues en hiver.

[Hokkaido, un trésor culinaire : des plats gastronomiques exquis]

Savourez un déjeuner composé d'un bol de riz aux fruits de mer à Abashiri, avec 11 sortes de fruits de mer, dont des crevettes tachetées et des pétoncles.

【rester】

J'ai séjourné à l'hôtel Kushiro Prince et à l'hôtel Shiretoko Daiichi.

• Hôtel Shiretoko Daiichi : Nous vous proposons un hôtel avec une source thermale spectaculaire surplombant la mer d'Okhotsk et un emplacement idéal pour les visites touristiques ! Offrez-vous un moment de détente dans une source thermale tout en admirant la mer d'Okhotsk au cœur du site naturel classé au patrimoine mondial de l'UNESCO « Shiretoko ». Relaxez-vous à Utoro Onsen, surnommé la « Source thermale de la beauté ». Pour le dîner, savourez un buffet composé de 80 plats japonais, occidentaux et chinois au restaurant Marusukoi, très apprécié. Dégustez des sushis préparés sous vos yeux par nos chefs, des steaks grillés à la perfection, des tempuras et bien plus encore. De plus, les boissons, alcoolisées comprises, sont offertes avec le dîner !
  
• Hôtel Kushiro Prince : Hôtel de ville à Kushiro. Chambres de style occidental uniquement ! Pour le dîner, utilisez le coupon Port Town (d'une valeur de 2 000 yens) pour choisir votre restaurant préféré (également valable au sein de l'hôtel) et savourez le fameux robatayaki de Kushiro (grillades au charbon de bois).
  

Ce produit fait l'objet d'une « demande de réservation » et sa confirmation peut prendre un certain temps. Les réservations sont traitées par ordre d'arrivée ; il est donc possible que vous soyez placé(e) sur liste d'attente ou que votre réservation ne soit pas acceptée. La confirmation définitive de votre réservation vous sera envoyée lors de l'émission du bon. Dans le cas peu probable où l'excursion serait annulée (complet ou autre raison), nous vous contacterons dans les délais indiqués. Si vous ne souhaitez pas être placé(e) sur liste d'attente, vous pouvez annuler votre réservation et obtenir un remboursement.

• Cette visite se déroule uniquement en japonais.

Veuillez noter que toutes les informations fournies par le guide pendant l'excursion seront en japonais uniquement. Cependant, afin d'assurer le bon déroulement et la sécurité de l'excursion, nous fournirons autant que possible les informations nécessaires à l'aide d'applications de traduction (lieu de rendez-vous, heure de départ, etc.).

Veuillez respecter les règles suivantes lors de votre participation.

Veuillez effectuer votre réservation en utilisant votre nom et votre adresse électronique corrects.

Veuillez être ponctuel(le) pendant la visite. En cas de retard, la visite sera annulée.