Concernant l'annulation de l'événement :
Remarques importantes concernant la participation au cours :
Âges de participation : de 11 à 80 ans
Vêtements et effets personnels : ■ Vêtements pour la journée • Chapeau • Maillot de bain ou vêtements pouvant être mouillés • Sous-vêtements à séchage rapide (t-shirt anti-UV, etc.) • Sandales ou chaussures de plage ■ Choses à emporter • Vêtements de rechange • Serviette de bain • Sac pour les affaires mouillées • Boissons
Équipement de location : Combinaison de plongée (en supplément), chaussures marines (en supplément)
Durée : L'excursion durera environ 6 à 7 heures, du point de rendez-vous au parc de bus Yumeria de la gare de Nagano jusqu'à la fin du groupe.
Nombre minimum de participants : 10 personnes