Obtenez des offres exclusives sur l'appli
Numéro de produit #701397
6
Kansai Shiga : Excursion d'une journée pour admirer les couleurs d'automne au temple Enryaku-ji, site classé au patrimoine mondial, sur le mont Hiei | Profitez du paysage grâce à trois moyens de transport : téléphérique de Sakamoto, téléphérique de Hieizan et téléphérique d'Eizan [Départs d'Umeda, Shin-Osaka, Namba OCAT et Kyoto Avanti]
Kansai Shiga : Excursion d'une journée pour admirer les couleurs d'automne au temple Enryaku-ji, site classé au patrimoine mondial, sur le mont Hiei | Profitez du paysage grâce à trois moyens de transport : téléphérique de Sakamoto, téléphérique de Hieizan et téléphérique d'Eizan [Départs d'Umeda, Shin-Osaka, Namba OCAT et Kyoto Avanti]
Kansai Shiga : Excursion d'une journée pour admirer les couleurs d'automne au temple Enryaku-ji, site classé au patrimoine mondial, sur le mont Hiei | Profitez du paysage grâce à trois moyens de transport : téléphérique de Sakamoto, téléphérique de Hieizan et téléphérique d'Eizan [Départs d'Umeda, Shin-Osaka, Namba OCAT et Kyoto Avanti]
Kansai Shiga : Excursion d'une journée pour admirer les couleurs d'automne au temple Enryaku-ji, site classé au patrimoine mondial, sur le mont Hiei | Profitez du paysage grâce à trois moyens de transport : téléphérique de Sakamoto, téléphérique de Hieizan et téléphérique d'Eizan [Départs d'Umeda, Shin-Osaka, Namba OCAT et Kyoto Avanti]
Kansai Shiga : Excursion d'une journée pour admirer les couleurs d'automne au temple Enryaku-ji, site classé au patrimoine mondial, sur le mont Hiei | Profitez du paysage grâce à trois moyens de transport : téléphérique de Sakamoto, téléphérique de Hieizan et téléphérique d'Eizan [Départs d'Umeda, Shin-Osaka, Namba OCAT et Kyoto Avanti]

Kansai Shiga : Excursion d'une journée pour admirer les couleurs d'automne au temple Enryaku-ji, site classé au patrimoine mondial, sur le mont Hiei | Profitez du paysage grâce à trois moyens de transport : téléphérique de Sakamoto, téléphérique de Hieizan et téléphérique d'Eizan [Départs d'Umeda, Shin-Osaka, Namba OCAT et Kyoto Avanti]


Veuillez présenter le bon électronique sur place

  • Partez pour une excursion d'une journée en bus en automne et découvrez le site classé au patrimoine mondial du temple Enryaku-ji sur le mont Hiei ! Visitez la pagode orientale et Yokokawa, le sanctuaire intérieur du mont Hiei, et recueillez-vous devant les édifices historiques du temple. Admirez les couleurs automnales de Yokokawa, au cœur d'une nature luxuriante, tout en découvrant efficacement les incontournables du mont Hiei en une seule journée.
  • Profitez de trois moyens de transport différents : le téléphérique de Sakamoto, le téléphérique Hieizan et le téléphérique Eizan ! Empruntez le téléphérique de Sakamoto à l’aller, puis le téléphérique Hieizan et le téléphérique Eizan au retour. La variété des itinéraires traversant le mont Hiei est l’un des atouts majeurs de cette excursion.
  • Club Tourism, une agence de voyages japonaise de renom forte de plus de 70 ans d'expérience, vous propose un circuit au Japon de grande qualité et fiable. Nos circuits sont accompagnés de guides réputés pour leur hospitalité et sont très appréciés par une clientèle internationale. Bien que les visites soient menées en japonais, de nombreux participants ne parlent pas cette langue, permettant ainsi même aux voyageurs novices de participer en toute confiance.
Téléchargez l'application, lors du premier achat, saisissez « APP90 » dans le panier pour bénéficier d'une réduction immédiate de 90 sur un montant minimum.

Informations sur le produit

Le contenu de ce produit est fourni par traduction automatique et peut ne pas refléter les informations réelles. Veuillez en tenir compte avant de réserver.

  • Ce produit fait l'objet d'une « demande de réservation » et sa confirmation peut prendre un certain temps. Les réservations sont traitées par ordre d'arrivée ; il est donc possible que vous soyez placé(e) sur liste d'attente ou que votre réservation ne soit pas acceptée. La confirmation définitive de votre réservation vous sera envoyée lors de l'émission du bon. Dans le cas peu probable où l'excursion serait annulée (complet ou autre raison), nous vous contacterons dans les délais indiqués. Si vous ne souhaitez pas être placé(e) sur liste d'attente, vous pouvez annuler votre réservation et obtenir un remboursement.
  • Cette excursion se déroule entièrement en japonais. Veuillez noter que toutes les informations fournies par le guide seront exclusivement en japonais. Toutefois, afin d'assurer le bon déroulement et la sécurité de l'excursion, nous utiliserons autant que possible des applications de traduction pour communiquer les informations (lieu de rendez-vous, heure de départ, etc.).

[Avis préalable]

Veuillez respecter les règles suivantes lors de votre participation.

Veuillez effectuer votre réservation en utilisant votre nom et votre adresse électronique corrects.

Veuillez être ponctuel pendant la visite.

Si vous êtes en retard à l'heure de rendez-vous, la visite partira.

Temple Hieizan Enryaku-ji, Pagode Est : La Pagode Est est la partie centrale du site du patrimoine mondial du temple Hieizan Enryaku-ji. Berceau du temple Enryaku-ji, elle abrite des édifices historiques tels que le hall principal, le Konpon Chudo et la Grande Salle de Conférences. Entourée par la nature luxuriante du mont Hiei, elle offre aux visiteurs un paysage automnal aux teintes rouges et jaunes, où se mêlent harmonieusement bâtiments historiques et feuillages flamboyants. Flânez dans l’enceinte du temple en automne et laissez-vous transporter par la magie du temps.

Temple Hieizan Enryaku-ji, Pagode Est : La Pagode Est est la partie centrale du site du patrimoine mondial du temple Hieizan Enryaku-ji. Berceau du temple Enryaku-ji, elle abrite des édifices historiques tels que le hall principal, le Konpon Chudo et la Grande Salle de Conférences. Entourée par la nature luxuriante du mont Hiei, elle offre aux visiteurs un paysage automnal aux teintes rouges et jaunes, où se mêlent harmonieusement bâtiments historiques et feuillages flamboyants. Flânez dans l’enceinte du temple en automne et laissez-vous transporter par la magie du temps.

Temple Enryaku-ji, Mont Hiei, Yokokawa Chudo : Le Yokokawa Chudo est l'un des trois pavillons principaux du temple Enryaku-ji, situé sur le Mont Hiei, et le cœur du quartier de Yokokawa. Il se caractérise par son architecture en gradins, inspirée, dit-on, d'un navire d'envoi japonais en Chine sous la dynastie Tang. Entouré d'une nature luxuriante, son atmosphère calme et paisible constitue également un attrait majeur. En automne, les arbres se parent de couleurs flamboyantes, offrant un magnifique panorama où se mêlent harmonieusement le pavillon vermillon et le feuillage automnal. Vivez une visite automnale unique et imprégnez-vous de l'histoire et de la nature profondes du Mont Hiei.

Temple Enryaku-ji, Mont Hiei, Yokokawa Chudo : Le Yokokawa Chudo est l'un des trois pavillons principaux du temple Enryaku-ji, situé sur le Mont Hiei, et le cœur du quartier de Yokokawa. Il se caractérise par son architecture en gradins, inspirée, dit-on, d'un navire d'envoi japonais en Chine sous la dynastie Tang. Entouré d'une nature luxuriante, son atmosphère calme et paisible constitue également un attrait majeur. En automne, les arbres se parent de couleurs flamboyantes, offrant un magnifique panorama où se mêlent harmonieusement le pavillon vermillon et le feuillage automnal. Vivez une visite automnale unique et imprégnez-vous de l'histoire et de la nature profondes du Mont Hiei.

La Flamme Éternelle du temple Enryaku-ji sur le mont Hiei : La « Flamme Éternelle du Dharma » brûle sans interruption dans le hall principal, le Konpon-chudo, du temple Enryaku-ji sur le mont Hiei. On raconte qu'elle fut allumée lors de la fondation du temple par Dengyo Daishi Saicho et qu'elle a été transmise sans interruption pendant environ 1 200 ans. Elle serait également à l'origine du proverbe « La négligence est le pire des ennemis » et est entretenue avec soin par les moines afin que l'huile ne s'éteigne jamais. Elle est l'un des symboles du mont Hiei, témoignant de la longue histoire et de la tradition de prière du temple Enryaku-ji jusqu'à nos jours.

La Flamme Éternelle du temple Enryaku-ji sur le mont Hiei : La « Flamme Éternelle du Dharma » brûle sans interruption dans le hall principal, le Konpon-chudo, du temple Enryaku-ji sur le mont Hiei. On raconte qu'elle fut allumée lors de la fondation du temple par Dengyo Daishi Saicho et qu'elle a été transmise sans interruption pendant environ 1 200 ans. Elle serait également à l'origine du proverbe « La négligence est le pire des ennemis » et est entretenue avec soin par les moines afin que l'huile ne s'éteigne jamais. Elle est l'un des symboles du mont Hiei, témoignant de la longue histoire et de la tradition de prière du temple Enryaku-ji jusqu'à nos jours.

Ligne ferroviaire Hieizan : Le téléphérique de Sakamoto relie la station Sakamoto à la station Enryakuji, dans la ville d'Otsu, préfecture de Shiga. Réputé pour être le plus long téléphérique du Japon, avec une longueur totale d'environ 2 km, il permet d'accéder au temple Enryakuji, situé sur le mont Hiei. Depuis les fenêtres, on peut admirer la richesse du paysage montagneux, et en automne, le parcours se pare de couleurs flamboyantes. Le trajet d'environ 11 minutes offre une excursion enchanteresse jusqu'au mont Hiei, au cœur d'un panorama exceptionnel.

Ligne ferroviaire Hieizan : Le téléphérique de Sakamoto relie la station Sakamoto à la station Enryakuji, dans la ville d'Otsu, préfecture de Shiga. Réputé pour être le plus long téléphérique du Japon, avec une longueur totale d'environ 2 km, il permet d'accéder au temple Enryakuji, situé sur le mont Hiei. Depuis les fenêtres, on peut admirer la richesse du paysage montagneux, et en automne, le parcours se pare de couleurs flamboyantes. Le trajet d'environ 11 minutes offre une excursion enchanteresse jusqu'au mont Hiei, au cœur d'un panorama exceptionnel.

Route d'Okuhieizan : Un itinéraire pittoresque traversant la nature luxuriante du mont Hiei. Reliant différents sites du temple Enryaku-ji, elle offre des panoramas montagneux à couper le souffle. La région d'Okuhieizan, en particulier, séduit par la richesse de ses paysages naturels. En automne, les arbres qui la bordent se parent de rouge et d'or, offrant un magnifique spectacle de feuillages. Cette route est une invitation à la contemplation : depuis votre voiture, vous pourrez admirer la nature grandiose et les couleurs automnales uniques du mont Hiei, tout en ressentant le changement de saison.

Route d'Okuhieizan : Un itinéraire pittoresque traversant la nature luxuriante du mont Hiei. Reliant différents sites du temple Enryaku-ji, elle offre des panoramas montagneux à couper le souffle. La région d'Okuhieizan, en particulier, séduit par la richesse de ses paysages naturels. En automne, les arbres qui la bordent se parent de rouge et d'or, offrant un magnifique spectacle de feuillages. Cette route est une invitation à la contemplation : depuis votre voiture, vous pourrez admirer la nature grandiose et les couleurs automnales uniques du mont Hiei, tout en ressentant le changement de saison.

Téléphérique Eizan : Le téléphérique Eizan relie Yase, à Kyoto, au mont Hiei. Le trajet entre les stations Yase et Hiei dure environ 9 minutes et offre l'un des plus grands dénivelés du Japon, dépassant les 500 mètres. Outre l'accès au mont Hiei, son charme réside dans la possibilité d'admirer, depuis les fenêtres, la richesse des paysages naturels qui évoluent au fil des saisons. En automne, les arbres bordant le parcours se parent de couleurs flamboyantes, permettant ainsi de profiter pleinement du voyage tout en contemplant le panorama montagneux paré de feuillages automnaux.

Téléphérique Eizan : Le téléphérique Eizan relie Yase, à Kyoto, au mont Hiei. Le trajet entre les stations Yase et Hiei dure environ 9 minutes et offre l'un des plus grands dénivelés du Japon, dépassant les 500 mètres. Outre l'accès au mont Hiei, son charme réside dans la possibilité d'admirer, depuis les fenêtres, la richesse des paysages naturels qui évoluent au fil des saisons. En automne, les arbres bordant le parcours se parent de couleurs flamboyantes, permettant ainsi de profiter pleinement du voyage tout en contemplant le panorama montagneux paré de feuillages automnaux.

Informations d'achat

[Conditions de voyage]

Point de départ/Destination : Osaka/Kyoto/Shiga

Durée de l'excursion : Excursion d'une journée

Moyen de transport utilisé : Autocar nolisé

Compagnie de bus : Nara Kotsu ou équivalent

Plan de repas : Petit-déjeuner 0 fois, Déjeuner 1 fois, Dîner 0 fois

Nombre minimum de participants : 28

Guide touristique : 1

Guide : 0 (Les commentaires seront en japonais) *Aucun guide touristique agréé n'accompagnera la visite.

[Planification/exécution de voyages]

Nom de l'entreprise : CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC

Adresse : 1-9-6 Edagawa, Koto-ku, Tokyo

Numéro d'enregistrement : Agence de tourisme du Japon, agence de voyages enregistrée sous le numéro 1693

Association professionnelle du tourisme affiliée : Association japonaise des agents de voyages (JATA) Membre régulier

[Ventes en consignation]

KKDAY JAPAN Co., Ltd.

2e étage, bâtiment WESTALL Yotsuya, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004, Japon

Agence de voyages agréée sous le numéro 2045, Commissaire de l'Agence japonaise du tourisme

Organisation membre : Association japonaise des agents de voyages (JATA)

Rappels

  • Un minimum de 28 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 14 jour(s) avant la date de départ

  • Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure

  • Veuillez noter que si vous réservez pour un nombre impair de personnes, vous pourriez être assis avec un groupe mixte dans le bus.

  • À compter du 1er mai 2025, pour tout voyage intérieur dont le départ est prévu à partir de cette date, des frais de 1 500 yens par repas seront facturés pour toute modification de la formule repas (allergies alimentaires, motifs religieux, etc.), auxquels s'ajoutera le coût réel de toute différence de prix. Veuillez nous informer au moins 14 jours avant votre départ. Pour toute demande formulée après ce délai, veuillez nous contacter.

  • Tout retard dû à des problèmes de transport ou à une absence entraînera des frais d'annulation. Le départ aura lieu à l'heure prévue.

  • En raison d'importantes rénovations en cours depuis avril 2016, la salle principale (Konpon-chudo) peut être recouverte ou avoir des échafaudages installés dans certaines zones.

  • Les places assises dans le téléphérique ne sont pas réservées et, comme vous voyagerez avec le grand public, il se peut que vous ne trouviez pas de place aux heures de pointe. *Le trajet dure environ 10 minutes.

  • Dans le cas où le service de téléphérique serait suspendu en raison de mauvaises conditions météorologiques ou pour d'autres raisons, nous vous rembourserons le montant équivalent du tarif de groupe et vous orienterons vers une autre destination touristique.

  • Le téléphérique de Hieizan devrait être très fréquenté et il est possible qu'il y ait un temps d'attente avant d'embarquer.

  • Veuillez porter des chaussures et des vêtements confortables car il y aura des déplacements à pied.

  • L'ordre de l'itinéraire peut être modifié, et votre guide vous en informera le jour de la visite.

  • La meilleure période pour admirer les couleurs d'automne peut varier en fonction des conditions météorologiques. Veuillez noter que même si les sites d'observation des couleurs d'automne ne sont pas visibles après la confirmation de la date de départ, l'excursion aura bien lieu. *Veuillez noter que nous pouvons être amenés à modifier certains éléments de l'itinéraire ou à annuler l'excursion.

Obtenir de l'aide

Centre d'aide KKday