Obtenez des offres exclusives sur l'appli
Numéro de produit #651022
10
Excursion d'une journée à Noboribetsu et au lac Toya à Hokkaido, au Japon : Jigokudani (la Vallée de l'Enfer), Showa Shinzan, Festival de glace du lac Shikotsu (sessions hivernales limitées) et initiation à la motoneige | Départ de Sapporo avec un guide bilingue chinois-anglais
Excursion d'une journée à Noboribetsu et au lac Toya à Hokkaido, au Japon : Jigokudani (la Vallée de l'Enfer), Showa Shinzan, Festival de glace du lac Shikotsu (sessions hivernales limitées) et initiation à la motoneige | Départ de Sapporo avec un guide bilingue chinois-anglais
Excursion d'une journée à Noboribetsu et au lac Toya à Hokkaido, au Japon : Jigokudani (la Vallée de l'Enfer), Showa Shinzan, Festival de glace du lac Shikotsu (sessions hivernales limitées) et initiation à la motoneige | Départ de Sapporo avec un guide bilingue chinois-anglais
Excursion d'une journée à Noboribetsu et au lac Toya à Hokkaido, au Japon : Jigokudani (la Vallée de l'Enfer), Showa Shinzan, Festival de glace du lac Shikotsu (sessions hivernales limitées) et initiation à la motoneige | Départ de Sapporo avec un guide bilingue chinois-anglais
Excursion d'une journée à Noboribetsu et au lac Toya à Hokkaido, au Japon : Jigokudani (la Vallée de l'Enfer), Showa Shinzan, Festival de glace du lac Shikotsu (sessions hivernales limitées) et initiation à la motoneige | Départ de Sapporo avec un guide bilingue chinois-anglais

Excursion d'une journée à Noboribetsu et au lac Toya à Hokkaido, au Japon : Jigokudani (la Vallée de l'Enfer), Showa Shinzan, Festival de glace du lac Shikotsu (sessions hivernales limitées) et initiation à la motoneige | Départ de Sapporo avec un guide bilingue chinois-anglais


Veuillez présenter le bon électronique sur place

  • Profitez d'une excursion d'une journée en toute détente à la découverte des attractions classiques et des volcans d'Hokkaido.
  • Vous pouvez opter pour un service de prise en charge et de retour en voiture privée depuis Sapporo, ce qui simplifie vos déplacements et vous évite les correspondances. L'itinéraire est soigneusement planifié et se déroule à votre rythme.
  • Explorez Noboribetsu Jigokudani (la Vallée de l'Enfer), assistez de vos propres yeux à la brume thermale fumante qui s'élève des parois rocheuses, découvrez 11 formations géologiques thermales naturelles différentes et immergez-vous dans la puissance impressionnante de la terre.
  • Promenez-vous le long des rives du lac Toya, le lac non gelé le plus septentrional du Japon, et montez jusqu'à l'observatoire de Seru pour profiter d'une vue panoramique à couper le souffle sur le lac entouré de montagnes.
  • Réservez en ligne avec KKday pour plus de tranquillité d'esprit et de commodité, et profitez d'offres à durée limitée pour commencer dès maintenant votre voyage romantique à Hokkaido !
Téléchargez l'application, lors du premier achat, saisissez « APP90 » dans le panier pour bénéficier d'une réduction immédiate de 90 sur un montant minimum.

Informations sur le produit

Rendez-vous à 7h40, parking des bus de la sortie nord de la gare de Sapporo

Heure de la réunion : 7h40

Heure de départ : 7h50

1. L'heure de rendez-vous est donnée à titre indicatif. L'heure précise sera communiquée au groupe la veille du départ.

2. Veuillez respecter scrupuleusement l'heure du rendez-vous. Vous pouvez arriver au point de rencontre 10 minutes à l'avance ; les retardataires ne seront pas attendus. Veuillez contacter le service client au préalable et lui communiquer votre adresse de rendez-vous précise.

[Aucun remboursement ni report ne sera possible, que vous soyez arrivé(e) ou non.] Service de prise en charge et de retour : 7h30. Ce service est disponible pour les hôtels situés dans la zone indiquée sur votre billet. Aucun supplément ne s'applique pour les prises en charge et les retours en dehors de cette zone.

【Forfait Express : Minimum 2 personnes】 Les transferts, l'ordre et les horaires entre les hôtels situés dans le quartier Chuo de Sapporo seront organisés par le chauffeur/guide en fonction de la distance de l'itinéraire. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération, et vous invitons à suivre les instructions du chauffeur/guide.

※ Nous n'attendrons pas les personnes en retard. Nous vous recommandons d'arriver au point de rencontre 10 minutes avant le départ afin de profiter pleinement de votre excursion.

  • Circuit en bus Noboribetsu / Circuit en petit groupe :

Début à 08h00

Noboribetsu Jigokudani (Vallée de l'Enfer) - La visite dure environ 50 minutes.

Showa Shinzan, Usuyama, Bear Ranch – Environ 100 minutes (pause déjeuner comprise)

Lac Toya Onsen – Fin mars à début décembre : 80 minutes / Saison de neige : environ 20 minutes

Observatoire de Seru – La visite dure environ 20 minutes

Snow World Toya — La visite dure environ 60 minutes (du 10 décembre à la mi-mars de l'année suivante)

  • Programme à durée limitée pour le festival des vagues de glace du lac Shikotsu (30 janvier - 23 février) :

Noboribetsu Jigokudani (Vallée de l'Enfer) - Visite de 40 minutes

Lac Toya - visite de 20 minutes

Observatoire du lac Toya - Visite de 20 minutes

Snow World Toya — visite de 70 minutes

Festival de glace du lac Shikotsu - visite de 60 minutes

18h00 | Dépose au parking bus de la sortie nord de la gare JR de Sapporo / Dépose à l'hôtel (L'heure de retour est donnée à titre indicatif. En raison des embouteillages, les heures de dépose aux points désignés sur le trajet retour peuvent être retardées. Il est déconseillé de réserver pour des événements importants liés aux transports ou d'autres activités importantes prévues ce jour-là.)

Noboribetsu Jigokudani (la Vallée de l'Enfer) est un lieu où la vapeur s'élève et où une fumée sulfureuse persiste toute la journée. Onze sources thermales différentes jaillissent des fissures de la roche brun-rouge, créant un paysage géothermique à couper le souffle. En flânant parmi les volutes de fumée, on ressent la puissante énergie qui émane des profondeurs de la terre. La nuit, un sentier féerique illuminé par des feux follets donne l'impression de franchir les portes du monde souterrain mythique. Ce site est non seulement un exemple exceptionnel de géologie volcanique au monde, mais aussi un lieu sacré pour découvrir la culture infernale japonaise et profiter des sources thermales.

Noboribetsu Jigokudani (la Vallée de l'Enfer) est un lieu où la vapeur s'élève et où une fumée sulfureuse persiste toute la journée. Onze sources thermales différentes jaillissent des fissures de la roche brun-rouge, créant un paysage géothermique à couper le souffle. En flânant parmi les volutes de fumée, on ressent la puissante énergie qui émane des profondeurs de la terre. La nuit, un sentier féerique illuminé par des feux follets donne l'impression de franchir les portes du monde souterrain mythique. Ce site est non seulement un exemple exceptionnel de géologie volcanique au monde, mais aussi un lieu sacré pour découvrir la culture infernale japonaise et profiter des sources thermales.

Showa Shinzan – Visite de 100 minutes (déjeuner inclus)

Durée totale : 100 minutes

En raison du temps limité, votre chauffeur/guide vous recommandera les activités suivantes le jour de votre visite (droits d’entrée non inclus) :

Itinéraire recommandé 1 : Téléphérique d’Usuyama. Vivez une aventure aérienne inoubliable au-dessus d’une montagne volcanique. En seulement 5 minutes, le téléphérique vous transporte directement des contreforts paisibles jusqu’au bord du cratère encore fumant, offrant une vue panoramique sur la formation du dôme de lave du Showa Shinzan et le lac Toya.

Itinéraire recommandé 2 : Ferme aux ours du Showa Shinzan. Après avoir emprunté le téléphérique jusqu’au sommet, vous pourrez observer de près des centaines d’ours bruns d’Hokkaido. Ils quémandent de la nourriture avec une adorable maladresse ou jouent en toute liberté. Sur la plateforme d’alimentation aménagée, les visiteurs peuvent acheter des pommes et d’autres aliments pour interagir en toute sécurité avec ces majestueux ours.

Remarque : Cette attraction n’est pas incluse dans l’itinéraire à durée limitée du Festival de glace du lac Shikotsu.

Showa Shinzan – Visite de 100 minutes (déjeuner inclus) Durée totale : 100 minutes En raison du temps limité, votre chauffeur/guide vous recommandera les activités suivantes le jour de votre visite (droits d’entrée non inclus) : Itinéraire recommandé 1 : Téléphérique d’Usuyama. Vivez une aventure aérienne inoubliable au-dessus d’une montagne volcanique. En seulement 5 minutes, le téléphérique vous transporte directement des contreforts paisibles jusqu’au bord du cratère encore fumant, offrant une vue panoramique sur la formation du dôme de lave du Showa Shinzan et le lac Toya. Itinéraire recommandé 2 : Ferme aux ours du Showa Shinzan. Après avoir emprunté le téléphérique jusqu’au sommet, vous pourrez observer de près des centaines d’ours bruns d’Hokkaido. Ils quémandent de la nourriture avec une adorable maladresse ou jouent en toute liberté. Sur la plateforme d’alimentation aménagée, les visiteurs peuvent acheter des pommes et d’autres aliments pour interagir en toute sécurité avec ces majestueux ours. Remarque : Cette attraction n’est pas incluse dans l’itinéraire à durée limitée du Festival de glace du lac Shikotsu.

Lac Toya – Fin mars - Début décembre (80 minutes) / Saison de neige (environ 20 minutes)

Le lac Toya est le neuvième plus grand lac du Japon et le plus septentrional des lacs non gelés. Formé par une éruption volcanique il y a des dizaines de milliers d'années, ce lac de cratère mesure environ 11 kilomètres de large d'est en ouest et 9 kilomètres de long du nord au sud. Il abrite des îles comme Nakajima et Kannonjima. Avec ses eaux claires et les montagnes qui l'entourent, le lac offre un paysage à couper le souffle.

Lac Toya – Fin mars - Début décembre (80 minutes) / Saison de neige (environ 20 minutes) Le lac Toya est le neuvième plus grand lac du Japon et le plus septentrional des lacs non gelés. Formé par une éruption volcanique il y a des dizaines de milliers d'années, ce lac de cratère mesure environ 11 kilomètres de large d'est en ouest et 9 kilomètres de long du nord au sud. Il abrite des îles comme Nakajima et Kannonjima. Avec ses eaux claires et les montagnes qui l'entourent, le lac offre un paysage à couper le souffle.

Observatoire de Seru - Visite de 20 minutes. Situé sur un point culminant de la rive ouest du lac Toya, l'observatoire de Seru est l'un des rares endroits de la région du lac Toya où l'on peut admirer de près le lac.

Observatoire de Seru - Visite de 20 minutes. Situé sur un point culminant de la rive ouest du lac Toya, l'observatoire de Seru est l'un des rares endroits de la région du lac Toya où l'on peut admirer de près le lac.

Snow World Toya – Visite de 70 minutes (du 10 décembre à mi-mars de l'année suivante)

Situé à Toyako, sur l'île d'Hokkaido au Japon, ce centre de motoneige très prisé est considéré par de nombreux touristes comme une expérience hivernale incontournable d'Hokkaido. Son originalité réside dans son parcours sinueux à travers la forêt jusqu'au sommet de la montagne, offrant une expérience de motoneige palpitante et des vues imprenables sur le lac Toya et le mont Yotei au loin.

Snow World Toya – Visite de 70 minutes (du 10 décembre à mi-mars de l'année suivante) Situé à Toyako, sur l'île d'Hokkaido au Japon, ce centre de motoneige très prisé est considéré par de nombreux touristes comme une expérience hivernale incontournable d'Hokkaido. Son originalité réside dans son parcours sinueux à travers la forêt jusqu'au sommet de la montagne, offrant une expérience de motoneige palpitante et des vues imprenables sur le lac Toya et le mont Yotei au loin.

Informations d'achat

[Conditions touristiques]

Point de départ/Destination : Sapporo/Hokkaido

Durée du trajet : Aller-retour dans la même journée

Location : Oui

Nom de la compagnie de bus : Honkichi Co., Ltd.

Repas inclus : Petit-déjeuner (0 repas), Déjeuner (0 repas), Dîner (0 repas)

Hébergement : Aucun

Taille minimale du groupe : 4 personnes

Chef d'équipe : 0

Guide touristique : 1

[Planification/Mise en œuvre du tourisme]

Nom de la société exploitante : Toyama International Tourism Co., Ltd.

Adresse : 18-13, Tomioka 2-jo 4-chome, Teine-ku, Sapporo

Numéro : Enregistrement du gouverneur d'Hokkaido pour l'industrie du tourisme n° 3-623

Nom de l'association de tourisme : ANTA

Rappels

  • Un minimum de 4 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ

  • Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Hypertension, Maladie cardiaque, Femmes enceintes, Acrophobie, Asthme, Épilepsie

  • Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure

  • Les horaires d'arrivée peuvent varier en fonction de la circulation, des conditions météorologiques, des jours fériés et de l'affluence. Nous nous excusons pour tout retard ou annulation dû aux facteurs mentionnés ci-dessus ou à d'autres circonstances imprévues, et aucun remboursement ne sera accordé pour ces motifs.

  • Il s'agit d'un trajet partagé à horaire fixe ; les places ne peuvent donc pas être attribuées. Veuillez respecter le temps imparti à chaque attraction et suivre les instructions du chauffeur.

  • Lors de votre réservation, veuillez indiquer vos coordonnées (numéro de téléphone portable avec roaming international activé / Line / WhatsApp / WeChat). Le service client vous confirmera votre itinéraire au plus tard à 21h00 (heure locale) la veille de votre départ. Veuillez consulter votre boîte de réception pour recevoir ce message. Si vous n'avez pas été contacté(e) d'ici là, veuillez contacter le service client.

  • Les enfants de moins de 3 ans qui n'occupent pas de siège n'ont pas besoin de billet. Les enfants de 3 à 12 ans ne disposent pas de siège auto et paient le tarif enfant. Veuillez indiquer la date de naissance de l'enfant lors de votre réservation pour confirmation.

  • En raison de l'espace limité à bord du véhicule, chaque passager ne peut emporter qu'un seul bagage cabine. Si vous souhaitez enregistrer une valise, veuillez l'indiquer dans les notes lors de votre réservation. Les dimensions du bagage cabine ne doivent pas excéder 71 cm (28 pouces).

  • Ce circuit n'accepte pas les réservations de personnes de moins de 18 ans voyageant seules. Si vous souhaitez réserver, veuillez demander à votre tuteur légal de réserver le circuit avec vous.

  • Le modèle de bus sera adapté en fonction du nombre de participants le jour de l'excursion.

  • Veuillez vous assurer de respecter les lois et réglementations japonaises locales et de ne pas apporter d'articles interdits par la loi japonaise, afin d'éviter toute infraction et de préserver vos droits.

  • Durant votre temps libre, veillez à votre sécurité personnelle et à celle de vos biens. Si vous ne tenez pas compte de ces conseils et qu'un accident ou un dommage survient, vous en serez tenu responsable.

Obtenir de l'aide

Centre d'aide KKday