[Conditions liées au tourisme]
Point de départ et destination : Sapporo et Hokkaido
Nombre de jours de voyage : Excursion d'une journée
Transport : Achat groupé/autobus
Compagnie d'exploitation des bus : Honkichi Co., Ltd.
Repas : ni petit-déjeuner, ni déjeuner, ni dîner
Hébergement : Aucun
Taille minimale du groupe : 4 personnes
【Planification/Mise en œuvre du voyage】
Nom de la société exploitante : BSC Corporation
Adresse : 18-13, Tomioka 2-jo 4-chome, Teine-ku, Sapporo
Numéro de licence : Agent de voyages agréé par le gouverneur d'Hokkaido n° 3-623
Nom de l'association de tourisme : ANTA
1. Après confirmation de votre commande, si vous souhaitez modifier la date, il est conseillé de contacter le service client pour vérifier la faisabilité du changement. Dans le cas contraire, vous serez responsable des pertes éventuelles.
2. En cas de retard pour raisons personnelles, vous devrez vous rendre par vos propres moyens au prochain point de rendez-vous pour rejoindre le groupe (les frais de transport sont à votre charge). Aucun remboursement ne sera effectué en cas de non-participation ou d'annulation du voyage ; veuillez en prendre note.
3. Si vous quittez le groupe en cours de voyage, la transaction sera annulée et aucun remboursement ne sera effectué. De plus, vous serez entièrement responsable de tout dommage corporel ou matériel qui pourrait en résulter.
4. Lors de votre réservation, vous devez fournir les informations de la personne effectuant la réservation. Pour toute question, veuillez contacter le service client afin d'éviter tout problème pouvant affecter votre voyage.
5. Durant le voyage, veuillez conserver votre passeport et vos objets de valeur sur vous en permanence et veiller à leur sécurité. Vous serez responsable de toute perte, vol ou dommage.
6. Les personnes âgées, celles souffrant d'hypertension, de maladies cardiaques ou d'autres maladies cardiovasculaires, et les femmes enceintes ne sont pas autorisées à participer à ce voyage.
7. Les femmes enceintes et les personnes de moins de 18 ans ne sont pas autorisées à s'inscrire seules à cette excursion. Si elles souhaitent s'inscrire, leurs tuteurs légaux doivent les accompagner.
8. Il s'agit d'une excursion partagée à itinéraire fixe. Les participants sont priés de respecter les temps impartis à chaque site et de suivre les instructions du chauffeur/guide. Des aménagements d'itinéraire sont possibles sur demande.
Un minimum de 4 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Hypertension, Maladie cardiaque, Acrophobie, Asthme, Épilepsie, Femmes enceintes
Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Les horaires d'arrivée peuvent varier en fonction de la circulation, des conditions météorologiques, des jours fériés et de l'affluence. Nous nous excusons pour tout retard ou annulation dû aux facteurs mentionnés ci-dessus ou à d'autres circonstances imprévues, et aucun remboursement ne sera accordé pour ces motifs.
Il s'agit d'un trajet partagé à horaire fixe ; les places ne peuvent donc pas être attribuées. Veuillez respecter le temps imparti à chaque attraction et suivre les instructions du chauffeur.
Afin de préserver la propreté intérieure du véhicule, veuillez ne pas apporter d'aliments ou de boissons fortement odorants ou susceptibles de se renverser. Le chauffeur se réserve le droit de facturer des frais supplémentaires pour tout nettoyage additionnel.
Lors de votre réservation, veuillez indiquer vos coordonnées (numéro de téléphone portable avec roaming international activé / Line / WhatsApp / WeChat). Le service client vous confirmera votre itinéraire au plus tard à 21h00 (heure locale) la veille de votre départ. Veuillez consulter votre boîte de réception pour recevoir ce message. Si vous n'avez pas été contacté(e) d'ici là, veuillez contacter le service client.
Les enfants de moins de 3 ans qui n'occupent pas de siège n'ont pas besoin de billet. Les enfants de 3 à 12 ans ne disposent pas de siège auto et paient le tarif enfant. Veuillez indiquer la date de naissance de l'enfant lors de votre réservation pour confirmation.
En raison de l'espace limité à bord du véhicule, chaque passager ne peut emporter qu'un seul bagage cabine. Si vous souhaitez enregistrer une valise, veuillez l'indiquer dans les remarques lors de votre réservation. Les dimensions du bagage cabine ne doivent pas excéder 71 cm (28 pouces).
Ce circuit n'accepte pas les réservations de personnes de moins de 18 ans voyageant seules. Si vous souhaitez réserver, veuillez demander à votre tuteur légal de réserver le circuit avec vous.
Le modèle de bus sera adapté en fonction du nombre de participants le jour de l'excursion.
Veuillez vous assurer de respecter les lois et réglementations japonaises locales et de ne pas apporter d'articles interdits par la loi japonaise, afin d'éviter toute infraction et de préserver vos droits.
Durant votre temps libre, veillez à votre sécurité personnelle et à celle de vos biens. Si vous ne tenez pas compte de ces conseils et qu'un accident ou un sinistre survient, vous en serez tenu responsable.