[Conditions de voyage]
Point de départ/Destination : Osaka/Aichi
Durée du séjour : 1 nuit, 2 jours
Moyens de transport utilisés : train express, autocar affrété
Compagnie de bus : Toyotetsu Kanko Bus ou équivalent
Plan de repas : Petit-déjeuner 1 fois, Déjeuner 0 fois, Dîner 1 fois
Hébergement utilisé : Irago Cape/Irago Ocean Resort
Chambres de style occidental (simple, double, triple, quadruple) / avec salle de bains et toilettes privées.
*Un lit supplémentaire peut être fourni pour les groupes de 3 personnes ou plus.
Nombre minimum de participants : 22
Guide touristique : 1
Guide : 0 (Les commentaires seront en japonais) *Aucun guide touristique agréé n'accompagnera la visite.
[Planification/exécution de voyages]
Nom de l'entreprise : CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC
Adresse : 1-9-6 Edagawa, Koto-ku, Tokyo
Numéro d'enregistrement : Agence de tourisme du Japon, agence de voyages enregistrée sous le numéro 1693
Association professionnelle du tourisme affiliée : Association japonaise des agents de voyages (JATA) Membre régulier
[Ventes en consignation]
KKDAY JAPAN Co., Ltd.
2e étage, bâtiment WESTALL Yotsuya, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004, Japon
Agence de voyages agréée sous le numéro 2045, Commissaire de l'Agence japonaise du tourisme
Organisation membre : Association japonaise des agents de voyages (JATA)
Un minimum de 22 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 21 jour(s) avant la date de départ
Veuillez donner votre consentement préalable au traitement de vos renseignements personnels, y compris à leur transmission aux entreprises de transport, conformément à notre politique de « Traitement des renseignements personnels ».
Ce circuit est proposé avec une capacité de 46 personnes par bus. Les clients voyageant en nombre impair peuvent être assis avec d'autres passagers.
Les sièges du train touristique express « Shimakaze » sont disposés en configuration 3 (2 sièges + 1 siège), de sorte que même au sein d'un même groupe, les sièges peuvent être séparés. Veuillez en tenir compte à l'avance. Toutefois, les sièges peuvent pivoter s'ils sont disposés verticalement.
Voyage retour : Les sièges réguliers du train « Hinotori » sont disposés en configuration 4 rangées (2 rangées + 2 rangées).
Les visites touristiques impliquant beaucoup de marche, nous vous recommandons de porter des chaussures confortables et des vêtements qui vous permettent de vous déplacer facilement. De plus, le deuxième jour, vous visiterez les sites avec vos bagages ; veuillez donc essayer de les ranger de manière aussi compacte que possible.
S'il y a un nombre impair de participants, vous serez assis avec d'autres passagers dans le bus.
Veuillez nous laisser le soin de vous occuper de l'organisation de vos places dans les transports (bus, train, etc.) et de l'attribution de vos chambres.
Même en réservant pour deux personnes ou plus, les sièges du train peuvent ne pas être côte à côte ou être séparés. Veuillez en tenir compte à l'avance.
Pour les enfants de 3 à 5 ans (enfants d'âge préscolaire), un siège de bus sera fourni moyennant un supplément, conformément à la législation en vigueur et aux règles de sécurité (aucun siège n'est fourni dans les taxis ni dans les navettes gratuites des hôtels). Les places en train, les repas et la literie dans les hébergements ne sont pas inclus. Si vous souhaitez réserver pour un enfant, veuillez sélectionner l'option « enfant » lors de votre réservation.
Si le nombre minimum de participants n'est pas atteint, l'excursion pourra être annulée. Nous vous contacterons uniquement en cas d'annulation.