Nord‑Est du Japon, 2 jours : vallée d’Oirase, lac Towada, étang bleu, ligne Gono‑sen – huit panoramas populaires – hébergement en ryokan avec onsen – départ de Tokyo
Découvrez un circuit japonais de haute qualité et en toute sérénité proposé par « Club Tourism », l'une des plus grandes agences de voyage du Japon, forte de plus de 70 ans d'expérience. Un accompagnateur réputé pour son hospitalité vous accompagne et reçoit d'excellents retours de la part de clients de multiples nationalités. Les explications sont données en japonais, mais de nombreux participants ne maîtrisant pas la langue y prennent part, permettant même aux débutants de voyager l'esprit tranquille.
Ce circuit vous emmène à la découverte des principaux sites touristiques du Tohoku en empruntant le Shinkansen et un bus privé réservé au groupe. Profitez de paysages magnifiques qui changent d'expression au fil des saisons !
- Embarquez à bord de la ligne JR Gonō, célèbre pour ses paysages spectaculaires. Contemplez la mer du Japon scintillante tout en savourant un agréable voyage en train.
- Découvrez le lac Towada, connu pour ses eaux profondes et cristallines, sous deux angles : la vue panoramique depuis un belvédère et une promenade aquatique en bateau d'excursion.
- Admirez le paysage mystérieux de l'étang bleu (Aoi Ike), dont le bleu cobalt éclatant est créé par la lumière du soleil et la transparence de l'eau.
- Un bento préparé selon une méthode traditionnelle inchangée, mijoté légèrement sucré-salé à la sauce soja, vous est proposé.
- Le premier soir, vous séjournerez dans un hôtel thermal soigneusement sélectionné par notre agence, doté de bains en plein air privatifs. Savourez un dîner sous forme de buffet d'Aomori, comprenant des sushis nigiri, des spécialités locales comme la soupe senbei-jiru et des desserts à la pomme.
Choisir le plan
Informations sur le produit
【Lac Towada】
Ce lac, s'étendant entre les préfectures d'Aomori et d'Akita, est né de l'activité volcanique il y a environ 200 000 ans. Avec une profondeur maximale d'environ 327 m, il est l'un des lacs les plus profonds du Japon et offre un paysage mystérieux.
【Gorge d'Oirase】
Ce ruisseau clair s'étend sur environ 14 km, une magnifique vallée qui s'écoule du lac Towada. Connue pour ses paysages de verdure nouvelle et de feuilles d'automne, elle est également populaire en été comme refuge pour échapper à la chaleur. De nombreuses cascades et courants jalonnent la vallée, vous permettant de profiter d'une beauté naturelle variée.
【Pont de Jogakura】
Ce pont en arc, l'un des plus célèbres du Japon, mesure 360 m de long. Depuis le pont, vous pouvez admirer le majestueux mont Iwaki et les gorges profondes, un site de paysages spectaculaires apprécié en toutes saisons.
【Pont de la Danse des Grues】
Ce pont à trois arches en bois, le plus long du Japon avec ses 300 m, enjambe le « lac Fujimi de Tsugaru ». Conçu pour évoquer l'image d'une grue déployant ses ailes, il offre un paysage harmonieux avec les montagnes environnantes et le lac.
【Plage de Senjojiki】
Une vaste plate-forme rocheuse apparue suite à un soulèvement sismique. Son nom provient de la légende selon laquelle le seigneur du domaine de Tsugaru aurait étendu mille tatamis sur cette large étendue rocheuse pour y organiser un banquet.
【Douze Lacs et Étang Bleu】
Le groupe de lacs et d'étangs « Douze Lacs » dispersé dans les montagnes de Shirakami. Son nom vient du fait que, vus du sommet, douze lacs étaient visibles. Parmi eux, l'Étang Bleu est connu comme un étang mystérieux qui brille d'un bleu cobalt selon la lumière.
● Ce produit est une « réservation sur demande », et un délai est nécessaire pour confirmer votre réservation. Les inscriptions sont traitées par ordre d'arrivée ; en fonction des disponibilités, il peut y avoir une liste d'attente ou l'impossibilité d'accepter votre réservation. La confirmation finale de la réservation est validée par l'émission du bon. Si, pour une raison quelconque (complet, etc.), le départ ne peut être assuré, nous vous contacterons dans les délais impartis. Veuillez noter que si vous ne souhaitez pas être mis sur liste d'attente, une annulation (remboursement) est également possible.
- Cette visite est guidée uniquement en japonais.
Veuillez noter que toutes les informations fournies par l'accompagnateur pendant le voyage sont uniquement en japonais. Cependant, pour le bon déroulement de la visite et la sécurité, nous fournirons des informations dans la mesure du possible via une application de traduction (lieu de rendez-vous, heure de départ, etc.).
Pour participer, veuillez respecter les consignes suivantes :
- Veuillez réserver avec votre nom et adresse e-mail corrects.
- Veuillez respecter les heures de rendez-vous pendant la visite. Passé l'heure de rendez-vous, la visite partira.
【Lac Towada en été】 Un lac d'une beauté miroir reflétant le ciel et les montagnes environnantes, et un panorama ouvert qui vous invite à respirer profondément !
【Lac Towada en automne】 ※Si le départ de la visite est confirmé, celle-ci aura lieu indépendamment de l'état des feuilles d'automne.
![[Été à Oirase Keiryu] Le courant limpide qui coule au cœur de la forêt est une véritable œuvre d'art tissée par la nature !](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fit%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_960/s1.kkday.com/product_scm_22047/20260611055003_K8ORe/jpg)
[Été à Oirase Keiryu] Le courant limpide qui coule au cœur de la forêt est une véritable œuvre d'art tissée par la nature !
【Gorge d'Oirase en automne】 *Le circuit sera maintenu même si les couleurs d'automne ne sont pas encore optimales. Le circuit sera maintenu si le départ est confirmé, indépendamment de l'état des couleurs d'automne.
Un magnifique pont en arc d'une envergure impressionnante, fierté de la préfecture d'Aomori, offrant un panorama à 360 degrés sur la nature grandiose du mont Hakkoda qui se transforme au fil des saisons : un site à couper le souffle !
※Si le départ de la visite est confirmé, celle-ci aura lieu quelles que soient les conditions des feuilles d'automne.
Un lieu secret de Tsugaru, idéal pour prendre des photos ou simplement contempler le paysage !
Parcourez le sentier bordé de séquoias géants et dirigez‑vous vers le magnifique étang bleu du lac Jūni-ko ! *Même si les couleurs d’automne ne sont pas au rendez‑vous, le circuit aura lieu dès qu’il est confirmé.*
Informations d'achat
【Conditions de voyage】
Lieu de départ et de destination : Tokyo – Aomori
Durée du voyage : 1 nuit et 2 jours
Moyens de transport utilisés : bus affrété et Shinkansen
Compagnie de bus : Iwate Ken Kotsu ou classe équivalente
Repas : petit-déjeuner 1 fois (buffet), déjeuner 1 fois (bento), dîner 1 fois (buffet)
Hébergement : Ajigasawa Kogen Onsen, Rockwood Hotel & Spa
Type de chambre : chambre de style occidental (twin) avec salle de bain et toilettes
* La répartition des chambres est laissée à notre discrétion
* Pour une réservation de 3 personnes par chambre, un lit supplémentaire ou un canapé-lit sera utilisé
Nombre minimum de participants : 25
Accompagnateur : 1
Guide : 0 (les informations seront fournies en japonais) * Aucun guide-interprète agréé ne sera présent
【Organisation et exécution du voyage】
Nom de la société : CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC
Adresse : 1-9-6 Edagawa, Koto-ku, Tokyo
Numéro d'enregistrement : N° 1693, agence de voyages enregistrée auprès du Commissariat au tourisme
Association professionnelle : Membre à part entière de l'Association japonaise des agences de voyages
【Vente sous mandat】
KKDAY JAPAN Co., Ltd.
〒160-0004 WESTALL Yotsuya Building 2F, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo
N° d'enregistrement agence de voyages auprès du Commissariat au tourisme : 2045
Organisation membre : Association japonaise des agences de voyages (JATA)
Rappels
Un minimum de 25 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 20 jour(s) avant la date de départ
Les dispositions des sièges dans les transports utilisés pendant le voyage (bus, train, autres) et l'attribution des chambres dans les hébergements seront laissées à notre discrétion. Nous vous prions de ne pas utiliser la fonction d'inclinaison des sièges de bus.
Les sièges du train peuvent ne pas être côte à côte ou être séparés même si vous réservez pour deux personnes ou plus. Veuillez en tenir compte à l’avance.
Le train Gono‑sen que vous prendrez le deuxième jour est un train local sans réservation de siège. Selon la fréquentation du jour, il pourra être nécessaire de voyager en position debout.
Il est possible que nous vous guidions en modifiant votre section de trajet. Il est également possible que le trajet se déroule en partie à l'intérieur des terres.
Lorsque la réservation est faite pour 3 personnes dans une même chambre, il se peut que la chambre double soit équipée d’un lit supplémentaire.
Conformément à la loi sur la protection des informations personnelles, veuillez accepter que votre nom, âge, sexe, etc. soient communiqués par notre société à des tiers tels que les hôtels à des fins de procédure de voyage.
Si la visite est confirmée indépendamment de l'état des feuilles d'automne, nous organiserons la visite.
