![Voyage de luxe et de détente : « Chūson-ji Konjikidō », site classé au patrimoine mondial, et « Matsushima », l'un des trois plus beaux paysages du Japon [Départ de Tokyo]](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_800%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_2280/s1.kkday.com/product_scm_22037/20260604042532_DgYrC/png)
Voyage de luxe et de détente : « Chūson-ji Konjikidō », site classé au patrimoine mondial, et « Matsushima », l'un des trois plus beaux paysages du Japon [Départ de Tokyo]
・Tour au Japon de haute qualité et sécurisé, proposé par la grande agence de voyage japonaise « Club Tourism », forte de plus de 70 ans d’expérience. Un guide réputé pour son hospitalité vous accompagnera, et les clients de toutes nationalités nous accordent une grande confiance. Bien que les informations soient en japonais, de nombreux participants ne le comprennent pas, et même les novices peuvent y prendre part en toute sérénité.
・Vous pourrez découvrir la splendeur de l’époque Heian au site du patrimoine mondial de Hiraizumi, le temple Chūson‑ji. Vous visiterez de nombreux biens culturels, dont le Hall doré.
• Matsuo Bashō en fut émerveillé : la beauté de « Matsushima », l’un des trois sites les plus célèbres du Japon. Profitez de « l’art de la mer » créé par environ 260 îles et le paysage océanique.
・Étant limité aux jours de semaine, vous éviterez la foule et profiterez d’un séjour confortable !
Choisir le plan
Informations sur le produit
※ Ce produit est une « réservation sur demande » et nécessite du temps avant la confirmation définitive. Les inscriptions sont traitées selon le principe du premier arrivé, premier servi ; selon la situation, il se peut que vous soyez placé sur liste d’attente ou que votre réservation ne puisse être acceptée. La confirmation finale de la réservation sera effective à l’émission du bon. En cas d’impossibilité de départ pour cause de remplissage complet ou autre, nous vous informerons dans le délai prévu. Si vous ne souhaitez pas être placé sur liste d’attente, vous avez la possibilité d’annuler (et d’obtenir un remboursement) ; merci de le prendre en compte à l’avance.
Cette visite est guidée uniquement en japonais. Toutes les informations fournies par le guide pendant le voyage seront en japonais ; nous vous prions de bien vouloir en tenir compte. Toutefois, afin d’assurer le bon déroulement et la sécurité du circuit, nous fournirons des informations dans la mesure du possible via une application de traduction (lieu de rassemblement, heure de départ, etc.).
Pour participer, veuillez respecter les consignes suivantes.
Réservez en indiquant votre nom complet et votre adresse e‑mail corrects.
Les circuits partent de différents points de départ ; le point de départ sera également le lieu de dissolution du circuit.
Respectez l’heure de rassemblement pendant le circuit.
Si l’heure de rassemblement est dépassée, le circuit partira.
C'est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, construit par le clan Ōshū Fujiwara, qui régnait sur l'histoire du Japon avec une esthétique et une richesse écrasantes.
"Matsushima", l'un des trois sites les plus célèbres du Japon. Un paysage d'une beauté si spectaculaire qu'il est dit que le poète Matsuo Basho, qui a voyagé dans tout le Japon, a perdu ses mots face à sa splendeur.
Informations d'achat
【Conditions du voyage】
Lieu de départ/destination : Tokyo - Iwate, Miyagi
Durée du voyage : Excursion d'une journée
Moyen de transport : Bus affrété
Compagnie de bus : Miyagi Kotsu ou équivalent
Repas : Petit-déjeuner 0, Déjeuner 0, Dîner 0
Nombre minimum de participants : 25
Accompagnateur de voyage : 1
Guide : 0 (Les informations seront fournies en japonais) *Aucun guide interprète n'accompagnera le groupe.
【Planification et mise en œuvre du voyage】
Nom de l'entreprise : CLUB TOURISM INTERNATIONAL INC
Adresse : 1-9-6 Edagawa, Koto-ku, Tokyo
Numéro d'enregistrement : Tourisme Agency Registered Travel Agency No. 1693
Association d'appartenance : Membre régulier de l'Association des agences de voyages du Japon
【Vente sous-traitée】
KKDAY JAPAN Inc.
WESTALL Yotsuya Building 2F, 1-22-5 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004
Tourisme Agency Registered Travel Agency No. 2045
Association membre : Association des agences de voyages du Japon (JATA)
Rappels
Un minimum de 25 voyageurs est requis pour le départ du circuit. Si le nombre de participants n'atteint pas le minimum, le circuit sera annulé. Un e-mail concernant l'annulation sera envoyé 4 jour(s) avant la date de départ
Veuillez arriver au lieu désigné 15 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
※Le droit d'entrée au Konjikidō du temple Chūson-ji est inclus dans le prix du voyage.
* L'ordre des étapes peut être modifié.
Les moyens de transport aller-retour vous seront communiqués environ une semaine avant votre date de départ.
* Nous nous réservons le droit de décider de la disposition des sièges des moyens de transport utilisés pendant le voyage. Nous vous prions de ne pas utiliser la fonction d'inclinaison des sièges de bus.
※Toute modification du menu pour raisons d'allergies alimentaires ou religieuses entraîne des frais de 1 500 ¥ par repas, ainsi que le paiement de la différence de prix le cas échéant. Veuillez nous en informer au plus tard 14 jours avant la date de départ. Pour toute demande après ce délai, veuillez nous consulter.
