【Okinawa, Motobu】 En avant le banana boat ! Voyage snorkeling tout doux !

Questions lors de la réservation :

• Question 1 : Afin de préparer à l'avance chaque équipement de location, veuillez nous communiquer la taille, le poids, la pointure et le sexe de tous les participants.

Concernant l'annulation de l'événement :

• ・Annulation des circuits et menus : si le jour de l'événement, l'instructeur juge les conditions maritimes dangereuses, le circuit ou le menu peut être annulé.

Remarques concernant la participation au cours :

• ・Annulation des circuits et menus : le jour de l'activité, si l'instructeur juge les conditions maritimes dangereuses, le circuit ou le menu peut être annulé. ・État de santé : si l'état de santé d'un participant est jugé défavorable à la participation au circuit ou au menu, celui-ci peut se voir refuser l'accès. ・Le point de snorkeling peut changer en fonction des conditions maritimes. ・Pour toute autre question, n'hésitez pas à nous contacter.

Autres remarques :

• Ce cours est une activité marine se déroulant en pleine mer naturelle.Ainsi, en fonction des conditions météorologiques, de l'état de la mer, du niveau des marées, de la force du vent, etc., le contenu, la durée de l'expérience et le lieu de déroulement peuvent être légèrement modifiés le jour même.La sécurité étant notre priorité, le contenu peut être ajusté, l'ordre modifié ou des temps d'attente peuvent survenir en fonction des circonstances. Merci de votre compréhension.Veuillez arriver bien en avance par rapport à l'heure de rassemblement.En cas d'arrivée tardive, la durée de l'expérience pourrait être réduite, voire la participation impossible, en fonction du déroulement des autres clients.Veuillez noter qu'aucun remboursement ne sera possible dans ce cas.Veuillez consulter les informations fournies à l'avance concernant le point de rendez-vous et le parking avant de vous rendre sur place.Nous vous recommandons de n'apporter que le strict nécessaire en objets de valeur et appareils électroniques.Si vous utilisez un smartphone, un appareil photo ou tout autre appareil en mer, veuillez prendre des mesures suffisantes, comme l'utilisation d'un étui étanche.Veuillez noter que la perte, la casse ou l'immersion relèvent de votre propre gestion et responsabilité, merci de votre compréhension.Concernant les clés de voiture, il peut arriver que le personnel puisse les garder selon la situation.Pendant l'expérience, vous devez impérativement porter un gilet de sauvetage pour des raisons de sécurité.Écoutez attentivement les explications et instructions du personnel, et profitez de l'activité dans la limite de vos capacités.Si vous avez des inquiétudes concernant votre état de santé, n'hésitez pas à nous en informer à l'avance ou le jour même.De plus, pour protéger l'environnement marin, veuillez ne pas toucher ni poursuivre les coraux et les créatures marines, et profitez-en en les observant doucement.Merci de veiller à respecter la nature, notamment en remportant vos déchets avec vous.Ce guide vous est destiné pour que vous puissiez profiter sereinement et agréablement de votre temps en mer.Nous espérons que vous créerez de merveilleux souvenirs en profitant du charme unique de la nature.Pour les clients étrangers, nous utilisons un traducteur pour communiquer avec eux.

Remarque :

• Ce plan est une activité marine en pleine nature.En raison des conditions naturelles telles que la météo, l'état de la mer, le niveau des marées et la direction du vent, le contenu de l'expérience, le lieu de déroulement, l'heure de début et la durée peuvent varier, ou certaines parties peuvent être modifiées.Nous opérons en plaçant la sécurité comme priorité absolue, veuillez donc en prendre note.Nous vous prions de bien vouloir terminer l'enregistrement et les préparatifs avant l'heure de rassemblement le jour même.Si vous arrivez en retard à l'heure de rassemblement, la durée de l'expérience pourra être réduite ou vous ne pourrez pas y participer, en fonction du déroulement des autres clients.Aucun remboursement ni changement de date ne sera possible dans ce cas, aussi vous recommandons-nous de participer avec un emploi du temps suffisamment flexible.Concernant la tenue, veuillez venir avec un maillot de bain et des vêtements qui peuvent être mouillés.Un rashguard, un chapeau ou d'autres protections solaires vous permettront de profiter de votre séjour plus confortablement.Veuillez préparer vous-même une serviette, des vêtements de rechange, une boisson, de la crème solaire, etc., à utiliser après l'activité.Veuillez noter que ce forfait ne comprend généralement pas la location de vêtements ou d'accessoires.Tout l'équipement de sécurité nécessaire pour l'expérience de SUP, comme la planche, la pagaie, le leash et le gilet de sauvetage, est fourni sur place.Les gilets de sauvetage doivent obligatoirement être portés pour des raisons de sécurité.Veuillez écouter attentivement les explications du personnel et suivre leurs instructions.La gestion des objets de valeur et des appareils électroniques est de votre responsabilité.Nous recommandons l'utilisation d'un étui étanche si vous apportez un smartphone ou un appareil photo en mer.En cas de perte, de dommage ou d'immersion en mer ou sur la plage, la responsabilité vous incombe ; veuillez donc envisager de participer avec le strict nécessaire.Concernant les clés de voiture, le personnel peut parfois les garder selon la situation, mais nous ne pouvons pas être tenus responsables en cas de perte, etc.Pendant l'expérience, veuillez éviter toute action excessive ou tout déplacement seul.Si vous ne vous sentez pas bien ou si vous avez des inquiétudes, n'hésitez pas à en informer le personnel sans forcer.La participation après consommation d'alcool est refusée pour des raisons de sécurité.De plus, les femmes enceintes et les personnes souffrant de maladies chroniques doivent impérativement consulter au préalable.Même en cours de déroulement, en cas de changement soudain des conditions maritimes dû à la pluie, au vent fort, au tonnerre, aux fortes vagues, etc., et s'il est jugé difficile d'assurer la sécurité de l'activité, le programme peut être interrompu ou annulé en cours de route.Dans ce cas, la décision du personnel prévaut et veuillez suivre ses instructions.Veuillez comprendre qu'il s'agit d'une activité en pleine nature.De plus, pour protéger l'environnement marin, veuillez adopter un comportement respectueux de la nature, comme ne pas toucher les coraux ou les créatures marines, ne pas les poursuivre, etc.Veuillez remporter vos déchets avec vous et nous vous remercions de votre coopération pour préserver la beauté de l'océan pour les générations futures.Ces remarques visent à garantir à tous nos clients un moment agréable, sûr et serein.Nous vous remercions de bien vouloir lire et accepter le contenu avant de participer.