Excursion d'une journée en bus confortable sélectionné à Otaru, Cap Kamui de Shakotan, Plage de Shimamui et Distillerie Yoichi (guide en chinois/anglais)
- Romance Taishō intemporelle : balade libre à Otaru
- Visite du lieu de pèlerinage des amateurs de whisky : la distillerie de Yoichi
- Découverte du sublime « bleu de Shakotan » : cap Kamui, plage de Shimamui et cap Ōgon
- Navette confortable en bus & guide bilingue chinois-anglais à bord pour une excursion en toute sérénité
Choisir le plan
Circuits touristiques
| Type de circuit | Visite en groupe partagé |
| Mode de transport | Transfert depuis le point de rendez-vous |
| Heure de départ | Départ standard (8h-9h) |
| Organisation des repas | À organiser soi-même |
| Adapté aux familles | Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans (sans siège) |
| Type de visite | Sites naturels, Circuit en bus |
| Transport | Circuit en bus |
Informations sur le produit
Réservez dès maintenant notre excursion d'une journée sélectionnée à Hokkaido, au départ confortable de la sortie nord de la gare de Sapporo !
Ce circuit vous emmènera loin de l'agitation urbaine, en direction de l'ouest, pour explorer les côtes les plus envoûtantes de Hokkaido et ses villes historiques. Du cap Kamui et de la côte de Shima-Butai, joyaux secrets de la péninsule de Shakotan difficilement accessibles en transports en commun, à la distillerie Yoichi imprégnée du riche arôme du whisky, pour finir en beauté sur la romantique rue Sakaimachi illuminée d'Otaru. Tout au long du parcours, un guide professionnel parlant chinois et anglais vous accompagne à bord. En une seule journée, laissez-vous envoûter par le ciel bleu, la mer, les spiritueux et le romantisme de Hokkaido !
En tant que monument emblématique d’Otaru, le canal d’Otaru témoigne de l’âge d’or de la ville. Des entrepôts historiques en briques rouges et en pierre, rangés le long de la rive, dégagent une beauté nostalgique et sereine. Les paysages des deux rives se reflètent sur la surface calme du canal, le rendant poétique et pittoresque.
Rue commerçante de Sakaimachi à Otaru — Une promenade nostalgique à travers le romantisme Taisho. Bâtiments en pierre centenaires : Promenez-vous dans une rue pleine du charme rétro du début des périodes Taisho et Showa, bordée de boutiques uniques aménagées dans d'anciens entrepôts en pierre, comme si vous entriez dans un tunnel temporel. (Le déjeuner n'est pas inclus dans ce circuit, nous vous recommandons de déjeuner ici)
La distillerie Nikka Whisky de Yoichi est le lieu sacré où est né le whisky japonais, une distillerie historique imprégnée d'une atmosphère écossaise. Sur le site, des bâtiments en pierre aux toits de tuiles rouges sont alignés avec ordre, classés bien culturel important du Japon, donnant l'impression de se retrouver instantanément dans un manoir européen ancien. C'est le sanctuaire fondé en 1934 par Masataka Taketsuru, le « père du whisky japonais ». Pour rechercher un climat froid et humide très similaire à celui de l'Écosse, il a choisi Yoichi, à Hokkaido. La distillerie conserve encore aujourd'hui le procédé traditionnel de « distillation au feu direct au charbon », extrêmement rare dans le monde, qui est la clé de la saveur fumée et corsée unique du whisky de Yoichi. (Ce circuit n'inclut pas les zones de visite payantes nécessitant une réservation.)
Panorama à 360 degrés sur la mer et le ciel : Au bout du cap, vous serez accueilli par des falaises spectaculaires et sans obstruction, ainsi que par l'horizon infini. Le « Bleu de Shakotan » qui émeut l'âme : Empruntez la passerelle qui s'étend jusqu'au milieu de la mer pour admirer la mer d'un bleu clair, d'une grande transparence, scintillant comme un bijou.
Côte de Shimamui — Un paradis parmi les 100 plus belles côtes du Japon. Une surprise après le tunnel : Après avoir traversé un tunnel sombre et mystérieux creusé à la main, le paysage s'ouvre soudainement sur une vue spectaculaire sur la mer d'un bleu azur, digne d'une peinture !
Montez sur la plateforme d'observation en bois du Cap d'Or, et sous le pavillon japonais plein de charme nostalgique, admirez la magnifique mer d'un bleu profond de Shakotan et les mystérieuses formations rocheuses de l'île au trésor. C'est aussi un lieu secret apprécié des voyageurs pour prendre de superbes photos !
Informations d'achat
【Conditions de voyage】
Lieu de départ・Destination : Hokkaido
Durée du voyage : Aller-retour le jour même
Moyen de transport : Bus affrété
Nom de la compagnie de bus : Bus Sapporo et autres bus de Hokkaido
Repas : Petit‑déjeuner 0 fois Déjeuner 0 fois Dîner 0 fois
【Planification/Exécution du voyage】
Nom de la société d'exploitation : Wonder Styles Co., Ltd.
Adresse : 7e étage, Bâtiment Enas Square Ōdōri, 6‑chōme‑10‑4 Ōdōri‑nishi, Chūō‑ku, Sapporo
Numéro de licence : Enregistrement du voyageur par le gouverneur de Hokkaido n° 2‑862
Association du secteur du voyage : Aucun
【Vente sous mandat】
KKDAY JAPAN
〒160‑0004 Tokyo, Shinjuku‑ku, Yotsuya 1‑22‑5, 2e étage, Bâtiment WESTALL Yotsuya
Enregistrement auprès du directeur de l’Office du tourisme n° 2045
Organisation affiliée : Association japonaise du tourisme (JATA)
Rappels
Veuillez arriver au lieu désigné 10 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Ce circuit n'inclut pas le déjeuner, nous vous recommandons de déjeuner par vous-même à Otaru.
En cas de retard au retour, nous déclinons toute responsabilité quant aux frais de taxi ou d'hébergement qui en découleraient.
En fonction de la météo ou des embouteillages, le temps de visite de certains sites peut être raccourci ou annulé. De plus, l'itinéraire de stationnement peut varier en fonction du numéro du véhicule.
Si vous avez tendance à avoir le mal des transports (en voiture ou en bateau), veuillez prendre les précautions nécessaires à l'avance pour ne pas gâcher votre agréable voyage.
Les bébés de 0 à 2 ans voyagent gratuitement sans siège, mais doivent être signalés à l'avance.
Si certains sites sont fermés à des dates spécifiques, d'autres attractions seront proposées en remplacement, sans qu'il soit possible de vous en informer individuellement à l'avance. Merci de votre compréhension.
Un e-mail de confirmation vous sera envoyé la veille du départ, après 15h00, contenant : l'heure de rendez-vous, les coordonnées du guide et le numéro de plaque d'immatriculation du véhicule. Veuillez vérifier votre boîte de réception (y compris le dossier spam).
Les horaires d'ouverture de l'entrée et de la porte du « Portail interdit aux femmes » du cap Kamui peuvent être modifiés en fonction des conditions météorologiques (comme la pluie, les vents forts, etc.). Veuillez vous référer aux dispositions réelles sur place et nous vous remercions de votre compréhension.
Politique d'annulation
- Les annulations 11 jour(s) (inclus) avant la date sélectionnée sont autorisées. Les commandes non utilisées peuvent être annulées gratuitement
- Pour toute annulation effectuée 8 à 10 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 20% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 2 à 7 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 30% s'appliquent
- Pour toute annulation effectuée 1 à 1 jours avant la date sélectionnée, des frais d'annulation de 40% s'appliquent
- L'annulation n'est pas autorisée entre 0 et 0 jours à compter de la date sélectionnée. Les commandes ne peuvent être ni annulées ni modifiées, et aucun remboursement ne sera accordé.
- En raison des décalages horaires, la date d'annulation confirmée est basée sur l'heure locale du fournisseur. Veuillez prévoir 2 à 5 jours ouvrables pour traiter votre demande d'annulation, après quoi des frais d'annulation seront facturés selon la politique d'annulation du produit. Une fois l'annulation confirmée, vous serez remboursé dans les 14 jours ouvrables.
