**Notes de réservation : (Veuillez lire attentivement les règles suivantes avant de réserver)**
******Veuillez vérifier votre boîte de réception pour les instructions concernant le lieu de rendez-vous******
・Après la fin de la visite, le Yakatabune (bateau-maison) accostera à Etchūjima 1-chōme-3-3. Les clients pourront retourner à leur hôtel par leurs propres moyens.
・Les places à bord du Yakatabune étant limitées, il est possible que vous deviez partager une table avec d'autres voyageurs.
・En raison de la disposition des sièges du Yakatabune et des coutumes culturelles japonaises, il est nécessaire de retirer ses chaussures avant de monter à bord. Nous vous remercions de votre compréhension.
・Si vous souhaitez remplacer le bœuf par du porc ou un repas végétarien, veuillez nous en informer par message 3 jours à l'avance ou l'indiquer dans les remarques lors de votre réservation.
・La réservation des produits feux d'artifice ne sera considérée comme confirmée qu'après réception du paiement intégral et des informations complètes sur la liste des passagers.
・Une fois la date de réservation des produits feux d'artifice confirmée, aucun remboursement ni changement de date ne sera accepté.
・Étant donné que les activités peuvent être affectées par les conditions météorologiques, entraînant une annulation ou une fin anticipée, nous fournissons les explications suivantes pour les activités de 2026 :
・En cas d'annulation avant le départ, un remboursement intégral sera effectué.
・Si l'annulation intervient après le départ du navire et le début du spectacle pyrotechnique, aucun remboursement ne sera accordé. Les services à bord seront maintenus (sauf en cas de force majeure).
Les voyageurs présentant les conditions suivantes ou d'autres problèmes de santé pouvant être aggravés par une stimulation excessive ne doivent pas participer à cette activité: Femmes enceintes, Maladie cardiaque, Hypertension
Veuillez arriver au lieu désigné 30 minute(s) avant l'heure de départ prévue, car le circuit partira à l'heure
Les repas ne sont pas inclus pour les enfants de moins de 3 ans
Les billets d'entrée ne sont pas inclus pour les voyageurs de moins de 3 ans et doivent être achetés sur place
Les personnes ayant des problèmes de dos / les utilisateurs de fauteuil roulant / les personnes de plus de 80 ans / les participants pesant plus de 115 kg ne sont pas acceptés pour cette activité
Les enfants de moins de 3 ans ne sont pas acceptés pour cette activité
Conformément à la loi japonaise, la vente de boissons alcoolisées aux personnes de moins de 20 ans est interdite
Si vous souhaitez remplacer le bœuf par du porc ou une option végétarienne, veuillez contacter le prestataire de l'activité 3 jours à l'avance pour effectuer la modification